LU-4713 tests: fix fhandle syscall test progarm

LU-4713 tests: fix fhandle syscall test progarm

Replace the incorrect local definitions in the fhandle test program
with more correct and current ones from SLES #include files.
Local defintions are only used in the case where the fhandle syscall
feature is present in the kernel, but support isn't present in glibc.
For now that particular config is only seen in SLES11SP3,
so the internal and local definitions must match the ones
from that distribution.

Test-Parameters: clientdistro=sles11sp3 testlist=sanity envdefinitions=ONLY=237
Signed-off-by: Bob Glossman <bob.glossman@intel.com>
Change-Id: Ie2106325ecc2b2d2e6aeaba1cc3f8b995f503ba8
Reviewed-on: http://review.whamcloud.com/10189
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: John L. Hammond <john.hammond@intel.com>
Tested-by: Maloo <hpdd-maloo@intel.com>
Reviewed-by: James Simmons <uja.ornl@gmail.com>
Reviewed-by: Oleg Drokin <oleg.drokin@intel.com>