LU-3920 tests: check MDS version before testing HSM feature

LU-3920 tests: check MDS version before testing HSM feature

Sanity tests 65y and 229 fail when MDS does not have HSM
support. Check MDS version and skip the tests in that case.

Xyratex-bug-id: MRP-1417
Signed-off-by: Vladimir Saveliev <vladimir_saveliev@xyratex.com>
Change-Id: I80496ac67ec1b6b8032f465a0b5914bb12839d3b
Reviewed-on: http://review.whamcloud.com/8121
Reviewed-by: Andreas Dilger <andreas.dilger@intel.com>
Tested-by: Jenkins
Tested-by: Maloo <hpdd-maloo@intel.com>
Reviewed-by: Bob Glossman <bob.glossman@intel.com>
Reviewed-by: Faccini Bruno <bruno.faccini@intel.com>