LU-9535 tests: check server version in sanityn 77j

LU-9535 tests: check server version in sanityn 77j

The QoS feature in the TBF policy was added to Lustre with
tag 2.9.53 and a patch with commit hash d2c403363f6. Thus,
sanityn test 77j should only be run for servers with version
2.9.53 and later.

Test-Parameters: trivial mdsjob=lustre-b2_9 ossjob=lustre-b2_9 serverbuildno=2 testlist=sanityn
Signed-off-by: James Nunez <james.a.nunez@intel.com>
Change-Id: Ia2a04b5ae688809d4a84a2dc8459598f02932119
Reviewed-on: https://review.whamcloud.com/30385
Reviewed-by: Andreas Dilger <andreas.dilger@intel.com>
Tested-by: Jenkins
Tested-by: Maloo <hpdd-maloo@intel.com>
Reviewed-by: Jian Yu <jian.yu@intel.com>
Reviewed-by: Saurabh Tandan <saurabh.tandan@intel.com>
Reviewed-by: Oleg Drokin <oleg.drokin@intel.com>