LU-13845 utils: Quota id 0xFFFFFFFF is invalid

LU-13845 utils: Quota id 0xFFFFFFFF is invalid

"lfs setquota" and "lfs quota" should consider as invalid quota id
value 0xFFFFFFFF (aka. (uid_t)-1)

Fixes: 3d9900e78e ("LU-12549 utils: Check range of quota ID for lfs")
Signed-off-by: Etienne AUJAMES <eaujames@ddn.com>
Change-Id: Idbd5970a6f53a544c15bdf22bcf24a7aeba772a8
Reviewed-on: https://review.whamcloud.com/39559
Reviewed-by: Andreas Dilger <adilger@whamcloud.com>
Reviewed-by: Wang Shilong <wshilong@whamcloud.com>
Tested-by: jenkins <devops@whamcloud.com>
Tested-by: Maloo <maloo@whamcloud.com>
Reviewed-by: Oleg Drokin <green@whamcloud.com>