LU-12044 ptlrpc: Translate HABEO_ macros

LU-12044 ptlrpc: Translate HABEO_ macros

HABEO_CORPUS -> HAS_BODY
HABEO_CLAVIS -> HAS_KEY
HABEO_REFERO -> HAS_REPLY
MUTABOR -> IS_MUTABLE

Signed-off-by: Ben Evans <bevans@cray.com>
Change-Id: I341cb899aeebd9cccf6ee8111112016c5e6dee53
Reviewed-on: https://review.whamcloud.com/34375
Reviewed-by: Ann Koehler <amk@cray.com>
Reviewed-by: Patrick Farrell <pfarrell@whamcloud.com>
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: James Simmons <uja.ornl@yahoo.com>
Tested-by: Maloo <maloo@whamcloud.com>
Reviewed-by: Oleg Drokin <green@whamcloud.com>