From d83e33a54bf37cb73d4c741d4e6733f22548cf64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Arif E. Nugroho" Date: Sun, 7 Sep 2008 22:55:25 -0400 Subject: [PATCH] po: update id.po (from translationproject.org) Signed-off-by: Theodore Ts'o --- po/id.gmo | Bin 92903 -> 93922 bytes po/id.po | 858 +++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 2 files changed, 461 insertions(+), 397 deletions(-) diff --git a/po/id.gmo b/po/id.gmo index f6cda1f2a1d0121ecab00285dfd18bcf7e7846f4..4b4419e1650b1b23f364f9c099dd694ae3f5b852 100644 GIT binary patch delta 20752 zcmZ|W2Y6J~qW1AU3892esG&`OKq#Si2oQSjRZ19=AqlCbQ3Qsjh=`PkG(`bL1Vu4Q z=tU4w1VKa)DT0U!3hEIopxpmEYjGaWIp4RRXZc%gufF!=c)j1A3A%bQ$akqsf#nX* zlt9O+f)^?~&V~Yx^L#7iI!;7y$9WCwB1O(=EQz-<7$0B>4DRDN^{^7Uu`7n7*SZir zq_^QP4C(7Q%^b()BoZk@#tRsVZ(&V5hHCIOMq_9{8pSdAJ+8w@m*Xt#?>LFLbAaPC z#+rj1ry=D-2Rlv_&c&YOAH-UugNOP%b{b)I`gdZ9M5-d@;Wn&|UWS=~Poo>}U?CbR zKiqL+Rt&Yr&9NxX^aYUHV?t$6}9fK{j&Zbq%tLF;8yJAa|- zRfsd~M4;Ypj~eIz^q-M9BC0qI)!;%@hwD*$v4jU});=`yGpHpLR? zL3NmJ%jcrn*a=Ods2G)ApJA5{HGs2R=0 zOk9C_uV|vVEv-=LMAUoBQD^2IjKFWOHvKy#CYe*(0yTg!SQm59jW1ys9z-3cuTdSB zPBIOJqdMx3x;@iS9p$06nc8Kwz3(jzu{O9GaqIBn-W<|Mk_ppQCK9y zbkqaekj_R8>`m0x9K$Yn$J&MippIssI#`K)@LklvU0G&@qfqS+Lapp#pDlP7o09P% zy74~N#H!imen+Eb7K0%;6SYFiZ22ziPx>6HgE~28pkCCOT5Qv=VHwh=QD?$;ok%Gn z#V4C3s)pM8XjFw*>r>Wk*qHots2LQQVr+yO@GzU6idvBuQT2CWX}oFk|3W6>b1F_X zpV$Uif(k9M5O%Zq{V<612rQ0cQA?bJ`tm)AYIq|S#vRxQ4`K`a8Fh{8Of#R{-l)AF zgk5$2rxVfA9>iMs6>1lkC62?kxE?FuMeK}sQ1x3+H-8~@LZ$nl z208>)--}gr|7Q@fdOSso)$4Rl1UR8Q1^Q?N45x9JU7hxA_5 zZTSY>SaO#6el*5rq+@2W{u*H}89M#@u_FG0x?V+Rn-9wXtWNrQY>0bM@7+Z0ZG|~z zCEB76Z8jFf=dl`Yu)c?C{|c(TKj$zq%_wxP`Pr?B*GM-)9iFoD_^HI+sD@T!Ioyd_ z>QAr=7Jb}w9D##L55Tgx9&2Gfs-Fuu8oxnJAlmnYnRyCo$zHM^MUC($bYrRcW-FSY zR$u^XU^7wWCr|^sjT&gsljb_svi3yHJQ*YKaa8-htwc1F6W9iW7nllNttsdx|2fpP z%Eu=7EjGYPPniLA#~P%wF&tN7P27hX&{dmuEi~Ub)mRXZq6YK{ zw!|V&n`_evw~!u*I(!8dnGUO=u2omm0LNf4dY z@H1w_O;9r#i26e2p!RY;s{ZTP2lwMBEV|fy7ra=X^akvJpP)J}vBa!cO^hNv5F63I z^9&I!-9BuLS5PmMS!({os)HJFeT>GASR7~L09=gvFkQwv_$TT%)mUcI!%*oNsB8Qd zYD+#qpBlbSMECqpRJvlW`C>Idb<`ZSl%26K4nXbgNYo*kjvB!8s1?h{MtBjm62+f2 z6KaDxg#A$ih<}##*G!)v!;NdOA?`t~$W5$_C6=23*0c6Ro%V?~JsmZm)fk5Ruq=Ls zTIxGk3Y$G=2HF)hfSBi4|JFoilA#sI$7Xm2wUk9x*t3AaqzBscXzMi89X5z;@dGS~Ar)RHz^ZEi&@RwVrb z>QHV+9l|d$23xE#`OB@lP`BzbYKyL8Q}h*k-h9D2qAH9*ElsRV&p|Ee0(9dRoBuIt zCZ}!sF6#FDh3cU83+9X37h91YiM4SF>b-oVp3gaN3!Js)(AB~6RA_`04(E#5*M&blv}@}{VCJZdY`u{y3qZPgBJ;=lhyG@|>~>MxlAbViMQ6l!Km zQMX|i>Tn%Jb#M`b@H*;@{D6hQ-qnSMHBJLap*i1v0XR>w=Inf-0^ z%da;tc1JC3BI>j+Mh!5}rf*^>>5?1Ft*M8)e%-AZsE*fS6n=<4o%TX6^CvO3L(OCv zYGx}@9j-$i&JR#a_a#=wAF(ACdBxZXwMCOr6PS%vaTRvOeAHImN4{}RtBtI`zIaDB za+mQB)QHEwYG(K}>d?G}?eHvWDML2#ImT#=#U1FuDzBLiXJR+f&!cX|RaCp}H=CI! zU_9xKn^}KdgA!XDXC6jlPdtJ(vE=J!OPXO}(nBy9$Jlf{>aeDxmVQ2J#_O#IunOr* zSQ77HK`i=)`7V_45lJSa0cvknq0Yi#)LHlywZ~<*a<#B8w#VLYvUe^z#HX;(Hpl5f z{<61u7tf;(--~%>BJZFEa1O)pJM4?T;CD>L5g1NJGFHN6$f`N7+x+40n(xANEKdF! zRK3@*86HBd+;3P5J8d_A4SP{5yb1Mb{}St9aK8Um`JARi^ulP=3e3WmxCJ}lRn)-3 zc9>tg9yo;b3e-~HMD1;non}BSP=|8>syqqx{sJtIZ=%l95lq$n57=e?)_W9H@G4fs zudxu`#}F*A+gK4RkZxe@idvB|wtN!mmdwO*xWwjfL=9*cR>N~xf&QJ}h-hRb_m~%J zV{pkROfu73_mL3uDly)0}K8 zOh(OgHU{BxRL5&jhh{x$DG#Ftcms=KfqkaD6zVKAMXlgO)Bt^07dK!HJZ}AIAM5WX zBV@mMu{o;41T2ebsHL5U8u2pJ4A-N+8}C}LV6_^It?|j$5As}iW>NO zY>qoo6S{@!*g0aXi~;oTv?QX2+F&?#MRhdERB$pekaP~}6i-8)fqAHoSD*&I0c+xJ ztd5saEB64kvXwtD1B*bdOh>Fu|IPp+UCGG7YPcIUfb*yse2tnx#iM2~>!AkR1a&yu zqxQNt*27qg#Ai?w+JhReM&<$ee|7sCH(fmU=C!y`88Px@yyZqPD2!G1gy8)Ru@k8jc!qnsqsWmNs*$60?3p#E{wK@ZeG5>TgmHfm2_ zM$P0XY9>FU23q8Vx#x|r9_ewYh8JKRd==I4C#d$mNA*|i6Jx|DtiLLBB|{C5Lp79x z%3p`-XgAiyE7%Z=o-_k(i)wfX>iry4{bx`Ec*mAsKyAqbRJ)<4%=^uKMD$`m)RK8o z73ZO5@}f=eMZI_qHG^N!jU_%c4K>30qNQTs!AG)UEQ}BvOFL zZ7hbr;&d1P#_}}Z1ky7EBsEL^EE4CGa?w#0%II ze?WbTt6w*Va0mvGo`LNc*jx-Iz5iSD^ZgO(wp>EJU+6nC;I^oxUxY1iANt%xekGz2 zmHXbD{s`0nhG1Ka#g@3%rq7@nD0RaOs5@$j(@|&PMJ$J3Uvlxey-jB7g{Ez1Lw8K`UhoEl9LX5;$u>zjK5%?pj zyxT3)kLMQaUylqQ8QP=GSQM{gVf+P)<2`GU+vbo}z&hl2MXg-2)rXq#GSmufL{01h zHo}mfOuJoB6Yc9GqWeAx)zIVU#+9h+wbSOGK-If~x-IvyHkSL@*dEnjESAUFsDZ3R zwfj1j!u?npPhtu5U9}lMqh1L7#WYX>OOkGg>bL_2;wbA_)R)hLjd32T!FRC?9>(f; z7S--=HoxeN>yzk~Hjm%3vTIn+wR;wIt6aZxXzAZ+Pee1#!lsyu8qg6`$KRutxcDDtDLY_m z(u1)RF2p|gvCXger}=UYLd|$J>hK*wwR0CcVx4=ezYaq@5#55RsF}QsP4FYsi0@-7 ztbN~fI1U?KE7q@36AJs=9Nw;|^w_^y|B6Irkx>~}p_c4j z)Ce!48mjuh{BOb0r~$6Vws-)w$M;Yx)r}trnTYCO5o!W&p}rUAu@gSPj@Ze?|Atm% zmdoY;(KvwZNCyO%{0^uNXQGz;W$cF+t@Q(4{;ive>R=@f!oAoNOBQhX59LVgMmif? z;BM3z`q@XMJ(0perh#s#Pvs=kmoXPLlXp>Dbq=*vH&FG;6?FOk4M+#=5PpK8cox<0 zFSfi%aWj(?>`VR=sQRZ-1OE~W;N}BQ(*qQV|)HTe-j`$w7#DG#R|MhKy8c-5y1u{`*XgX>|pFtmc;H)L056>p- zk6&UHtXJCD12v;K)Y7M8HC&F`(|1sZ>~mB*t}oLO1^B}kGgK>(TzW& zR-{aM?!OLCW&WKzc}@gs?>kg*`Tw=tG}H&>TdagdE1G*9j+${QHo#Rl9*MS^wO-Bt-AErg9ndYJ1J7M#G zL=8NIzg%_rT44kZM728=HBsLxB5jDALCvUSRdbKqq8dm*{T4ipTKav~Us2bsUNuuc z2K@uF=Aj1k1*)CjQD>n_bu)nO$V&K}iA1!7&!Lv;5RS%=u@gqP&C)003DR>>OFTHt zT&GE>!@3BgaWm=~|A6|Q+`|woSi|N2!z2{zkdDOCy8pw7=o-bNPWN-DCED$;z->Sc z@JG~AhSqfX{{>_-97=jV>JxqeHN#4^%qj1JWl7ILE%gfQj;FCLhK9S$fB!R#h?aIb zmczGED{&Mxvs3s8-a^g1S8da=2UWfub*N6G1`=4uq&uO~>8N(!K%JpOsBiym^tp*R z5oU?PP~U?VSR6Z|J{bK_*D40XFdp?KTY%c**HLHZ80u8tMSTYv)-~78gIc*MsQOD$ zEAv)e?!OMr`($W|Z=(LHtys@&K}S@FG1l3r)4su`_o4RkE7aB%u5V@=Cf2fL7tN4>Yj z=6{ZQ?-$erOExrH*d8_Dp*|v7lBw9r#UBu;EjZc89Gdf}zuC$+Hb195P)oTKb)Pq* z7f)jfwrOI{(yOSgxQN=ia!t)jRYmfU~Y+Jaj)zf?0b z@`|YUqEIvLh8j>h>X5EN9lmX-+jR@|9jV&f+>!xEzR#ITB#44ds8hNX2jXGWk50K3 z#xPWakysfgp}zf3U@`m*b_U10 z4#(rDm8=zQKFNb{66qz_8}CJP|6d@|y|ei?Uqk(&QNN2BVGL?T=3_7}L7nHI* zuJ1n7R$WA$C0AGTp{b49(q5>uG6A(hiI|O#`-o_1?xF5w{ciRHgxaeov4V@+fL%#n z=|1@gm`KWrnfWBsl zs-T;UUU(WO+58Uu%t|Do8p=hTflU~NM{z6`>~CfshXY72z-aseb=WEoFdwp^sKfg> z@?+$4b`a5$Uqk&NQgNWm|9{CGj5@WeQA>3c`(uYeW&n#&EB6L!D=u1pN1dIJ!DeDn zsOvZhb%thP4sORN-T%lTW=WDzGuw{Z>(5c&{wt_ka0j(y#fF+at&Jr~cSL>h2B7N4 z+w^1BT+|uaf@=RGn|}lS|NURUF!M889d$UGU`OnSIy8$=U$|$j>rmHoE9$U)hMM6Y zs1+xB&fs|36DaBVUU;?Qf%A+>LI0A9X#iqgJ5!2y+(d zpzd*d)Q?mgx^cP9-;TO|moN;AjxD#E0-NYa) zGupgZ5jC)IRQ+hwQjW3t*{CzJ6m=Fhp(b#p1XcHLy*nt$GKwB8O1lg$t;^9Ye>P6>DJafdS-CKn|hL z@e)zT>8OrYqn3UHs>9b%hw&}c8Q6vD@HlFzFQ9J0uc(Ps@|dk^h1&BWsI3`~8u(RJs&4P+8(#*d;Jnt|G?g{Ys~S5Rl@EUJT2v1Vdz zPy>xcz5f{M`prlGfB(OXh`w|?Q4M{I`U9a-oZ0J^s1+KEy5I9rf1n&h9jd#i2~_c# zrEZIAZx||nF6xuJ4)xdXXQ&U+Z|GA-g^A{Gw6>^`C!$XIGSnG(1GSgu(TzW#?sM^Y zVR#ZEOQ4_n2>aTQy*`nqN+$!74Hul97j+*;Ukt3nUp^ zqHaY3y747c{e!5b{0TMlQpx68wL%@rSXB9ws1MF2)WlAruHRiB5iLoL6th&_Py-l` z`ryp5`D<-@C#u0SsOxqIwe%%Y&DrRR>R={nhA*T3U^#>Vc+7eN14;W%5z#d{gDzF1 zRxj23uV)ywr`x>NdXwiv!W)F=crk-Kt(czqr2i)LC)^?IA@42Q<~ZW($;%*I)BO*o zU>1oNDQIaMZfEUCzE1E~>a-{R@X03qicL2p&INGZB&;DEApJa{6K$kEd;$5Q`=4!; zT_AoI)xYzt$@l+Lr?xMJ@7cW1sq_Q!f7zFnUETj8117Hzos=cbx%B`43NFBxs1y8; z`d2BxMetB}Hs<`JO#S;J!SrX!yMXBcIACSy-5jvH{lGI>^#{)~Fr z1U+Ao?oIr#O+P_i9(nvU_&+?4lm3*n9)JI@5}9c$>(i>|woQ*Fu8+q6UigMES%o}h zn9ULsbw0Iqm7GVNG}2dWUVrL6O4vzRMVt4#?ff3NiRWkO%#%W)7+dAR>CeiJ59#K#f-`{_l-Day-I_7&>MwJN@fP>-@PxR$m)qAW=TJin6u)7JeL=^P&!51;WA z>?A#ymsb-XieVHswJ-Fts(uUVog`GFPGLfS;*|+{^dr`vpnL!D=}TEn-hYSi$iqzZ z?|*d~;4drx!(UGRzgUj*LJ#u4AUBG*zIJC#6=w||wVjQzzRG*|i5KIYSI|Y!r@0^b zRmqDZev`b-1U>KK7ySM>ho~@xkVa-lGUKr`;b-!8;dg|6#PxJBIDKjG;qw?}g?O(7 zUck}>J<7kWRACu79d{TzC_gjo88T(qp=ks*w)=? z^S7!ZkDGKk!eqj4gnNX)2oETGk}%P}*M>e%kl%^lAOHXBwO-Z}Kn4A9=*gr~Bx(H) zq}UhFllSo1#=Ey{;t%|YvOTsu3B!3O%)U2-bSm}r*YrN(oA7(|@4s!sxk1J+Bvw#S z&zA<&LYfx8zuJrV#X8B|K?6m`PqALM8Irs*qqfl3O)GCW@!|Ls zWq;ypq$?5cf+JAREaH`ECzSX+@_gU(kJ5ypWLzX{q{74J67jKwvZ_eXv(Vu5qmh-w z2ip3*NY^I5nh;GqjQVX+&$GneBmXq<393iYL3oBR%oI7BC|gG; z#d~@V5K<{Wr3BA*ga4m(^g%wVC>6ftB|S^=Ytj{PH|qJC@H3&1ZB%(%C?A5isWXK9 z9Kv4W>j_z^z*CYu{g1e(30uftLr@c=`N#XjYidLE1lZ0$!7eu5g9>wOTy=JleuJ=$ zcm)1x%lcpywaU|peE!9e|4G6O((_5JCH@z_WXq0_|F&wW{~sS_690pOwU}fZtVVh; z<>}A;@PKkX>C~T0;D4|CpK;jM#QUU#_Nei^)$2%7sUnS1!4ny zhfu`UIY_;H;&0+HoJP2A%O+8OhHZBN<&oqM#^&S?HTgd0FquD+If^iW(35mC!e%Nw zj(RHa!Z6aSi4P_3Jn_G5Sy}R)A%4ZCRbS8Fq@N|UqwWq{)*J(EJj*ZpKf=^^Ldb}+ z@wa$M&uH>0(fKvfAp{@kIpnvr<$G~Id5>dBLS5=Ud`6S*K)C%d!`hYlb*ML0X?yP%IATlXEx zni8KxSvXe13%34XTc-qul7EIUO5gw9jOuAy*a~Aw-?J~hfYYg{rxp3FZM`q7DW=H( zFIRd}FP{9mKLMg!6h>$SEG2HCPd9~Rj3Nn3s&PZNH(>9;6QtHaYqBMWveX!nYJI&D+~+dQe`g0gnW@VseXqStWPtpb`}mJedhGp5*wb_KLZQ zrDY^$C8Xr-928x!W0>1LDlI$1os#5jIx(|hY+C9>_r%0xuRAWyo9RwX%W}tgCnlzP z-B}4UmRgVgmBMn=&<^OT0JB9q&y`@n&UAb*D{aer*X(7f-4t zu2MDsza?quUOMns&KvdEf#8DPrrD`+X?bB!tSRJj=j~Z^IxuhD(!X3K{%ggTzb1%Q%Fvwq!SL}`1McZ<`-02x<6Fd`=r@B+U-Z;%N zF_kS$PIh}z-P!4J9;Wa=Cy*^$xMOI6Apg?ldXF^ByR^q$C@=8vn1HyvLoD80SfHr*Qam zO%gK`lbBLgV!HRAHzhnXH|XloT6VSic;h_Do)qf&Z%k(5e_WQ2uHFu8?Y}H>w33mO znBh^A{`=z3NlW%7{C{uF_UmutP5ZV)VAKECt?^9uB>OK-c2ahRC)HdVPf|i+MpSsq zxV$+x>X#_zAKJe!&jfF#CxeaH^ZOIUigikLCp{ecimE}b@ch&u*G~cYX@&V`&lCph zAKJe!RGcRxkrURA;0*OIQ=BK=lf`2FyRI3C+t&17z7?J!uJQ#G%^z6QwZ51=!ufwz zaP26Tf4G*bYCveT`G%!<%>6NYkmE^CjLZMBw#!{0ze;`Afg=CDWdGh#Q$5N5A=4$x zKi%9_E}%g_Z)&_ZHZfW2Y)547+EkCOo*8;#vWH}1{`HowYe9vxyvd#fZdpG6>BjPh z*DQZzN7o@&*)D0RS!oIXdAagKqg~Zp=31<1)!8++ki9!Ap6%>vVDj_#cXsV6)+<`a zDkVELo{R6Eke!vC;Lc9X%GM!E@nmX5ncfN6^lmPWS-c7Vb37Xc=T9EsI%Mz9iucC3 zqVwAfb^TQ+zug#@FCafK##Of9ih*8N`4U{9B$`Pz_h-d}I9J8|xn5U9P#~Gypvo&g Io8$`lKk#1z-T(jq delta 19916 zcmZYH2YgT0w6&^QwM&(jQvJW)IVb&k{D1e+<9XIS_sskGBz(VDFXg;`HmB!uA@4;FS85K& zDUF|%a-0?3juRW9T*ukl+Huz7KBUMQ*2Z!2<7?=LOE4e4hgI-XbmK*=i2qp2w{@HZ z(yg&8euT9g$K$wS9j6c(b+9D1!tyu()!=Iwjax7VAL31{-_CKWx~SXUagwk@2gfOb z+dDc=b;?h4a-1l9j;+XV*x7L^ke<;c>%qWq>PEG8K{c#?u0}rqnmhC}jF%biBC2GJKSb^s|2Z?A(Z(E;Y z3DS9bI!+)~#G=>?eXti+pd$&Gi}cK1j2!2pW^OI2Lx-^jKEYrN>Fqe-*a=JGbo8hv zD~VLbEvSxMKu!H^YtcSt%A!#ZO2aZZ8`baz)C``+0_en@laN6;pP<$-Pe0RqT)S{<4Yu&jNF)pngI`LB=b;HxeC>>Q&=(!^2QB zx*WA+`%yD>1WVup%!B?Oc8nS-j_P?e)RM%YI?x?8!Xc;`Qhm7s)zD5#s~2bd0)L)EK?YOgiwd7gM8TAOjG1{R^#c0K06!`5RMMEWFZg!eHY1`RY1td1&= zMzxb*^V3k9ZI&%xgT+bjM>o%RF4}^BP!$6cO~dt2J#C2vu`jB8Bx)^Zqei+KwOKzy z?e-sSdHz9W$}6G<)DHFFWYo;fz^Xd`D~XgN<0$F@zoBl(J=ok(88xD4OvSEP6~D$X zd}PzXyexEI7u22^joJfiuo51#{(>&v$AQabsUBiyqWwT8(<}2~3iGd?v?rr3zKjiU6NchV zTd~*(Gm=`UDes4x>IGN|KS3?sG1O9CM|Hq&q}dz67*4t~M&JyL!d)Yoe?90a8TBz_ zlxc7PYQ!FFhU=|&Q4b0mZ5|MdZAmAgI{rCoihoBvASW9}GusT6pM>E!8Qu7ahe&xM zr%>nm5o%-sW6TZVs2OU3Do?@oI0yBB3#g8kNHd$N87duzh43}ho>-0ra35-hPGiiBg>)t`kq za0LeNd}lS0X#5=W;$PSSbIvy}pspB9dL(L7Ew$;RHvI?c7*|?gMi_;fi9V>kH4+Qr zT${fNbCLcGJ$m35MEvmx`r>z}O?Cyfmfj0ZM=GGEt})iYMAVEdLXB)6YBQcgP4zvS zpD*2Pw(?k={20`pN=;|})x*VP$j`6{p0?>5sE+u&Wj>s$pdJ*9n(72BfGe>ieu8@N zQLKlzQ0y>_O*+-H)ST1Fs43l!IvzK%IF?^#HfKZZNjd@h;ZB=h zYPl(IfMPW4zlEC8 ze5*~m1(qZ|6ieX@)UjJ_{RX2*KfziU@g5r$hoL(DC2AmtQO`Mr+Khjpry!9$YfQs| zSeJBt>qyit{SejjPf;WL8d*E%I%;XEt>yCq2V+fqjDs-bebdqTSf2D3sJ(Cn8(^*v zn14-Ovk&<0kE3t^-oONm{m}f1Wix8`KSYhZ{W>$^2{@SaHq>r+ujh4)U9b&)k9u(V z4Q2^iqGn<+`r*h8%)c@wlA%p89W~W&qei;b`Yo0w{Q&c0{*TNl3BnSjD`6*Wf>m%K zYK?bc5Z*;CY2J-2FE+=9SktqKHE=o3aC`&rZssRm3dViHe!#t$waGp;BUz5>z-}yy z$1xV~qv}O%F>Blz)vSyo437(r4ydZd(i| zJs0&3--p3?A1h<=&rSVk)C>$l?WG0S2oGaL%(c~gxP@XDo&U*1G}WiDD&9kNs8pue zlyy+$olp&oz@oSawTU)j3f{mv*nOLMbH0hWNPmCd1fF9JNfl@G(E~Qy z3OleC>5Et#3w&WVT?mGdZinS?taUlMN$)~E=rR_@Yp5Ch8`V+YU1ng#QSXPU);_yf ze;t!I$*70BP@C&dRL3grHX{r}r5mC~(h4<_p{NJWM|JRhER82n9lC@5_=nAR_ShF4 zY6j}>Vg7YP7c#V#BT*xtg=%0mYRcE49=zSAFIexO9`Fxp?fv$ey-*rUk*P1zb$hcZw-J&Gmq8dgH*OEUw(sCw;C$2AePgm0i5ccWf# zKcY^<4fMnNsE&D_643~A?KeFyjcKBt7oZpEji`n`MlHn-)Pt_r@|&20 z^c~dZypP`aH)@mri*&%_6yi0f5tPC5SQmq^7itP8pr&{+>X@xT&Cm|iOdP=&{2j|+ z-24Ad0v zM@{Vs)L!}y^+tSX4LoGpZ-HgW?}sXX74?&`vw?_C!H-xD^B*=1g`=jv1L}sMsF_N) z>5ot|@-1qnZlea0>ub|-x3vYTW69{o*HKHp0X>04b`sHzKcLbNQ0KJ35i_OHs5fCe zYBRo!nxXlq`nypbxQK3ijB2mMQ8S=$)Y5jv$~Yc1koS%<{}qYsAfp;yvF1HymLd}M zfJ6+&X{Zi-gqo=Xs0ZJ$dVgce-KYmdVioLc^CzR8w**6Q*Eh_+UO3muP>+iqHx1W7 zHP9J#!%$QQ=G*dZsHM4p>d>F4`wN^f_l2M~V>GH>JZc~lZF(8%zRx^FG=k&k##^X{ z@|-lE0TnQebVt+;Q&CItj&%#>B7GQjEKgz%JcHi&9s1)%oaEwrKYmJj&}s8rPw_Km zH`m4j6vUujsa>%?4n@ttTC9Lauo~XO=~(((zP#XStcm&0n)BTRHIOc-wNFM3WIndS zFR{7Kf1Y!s=vgOhfSteNO9syUp0&fk^X7rAE|{N^({L2|nOL1$LoS()_CR%TA=brA z+={OluE5TBuDq~uNWHz%>ErPzzz@cvEKUu)L#mN_=b zSc>#?48>J8|2TFh{i`i+blW_j7giyE9BN6{U>^JteepKt#fMg}J7zBxz+m#D?lAwF zvP3fEI1Iqqs3}^B8qrx)&;9S3h8vLv+b&9sw{6naE=TWEP5mv%{ zp5IKQ4ywUEs3nc|3A!|$Vx=Qh-4`x^7%1)IKws{agie}Q{u?SoMdj=&t)+1d@Y zgq~hRw3#NO8r+O};4TcplcfmEk z$BO=8(vhf+^uVz^-x)!qA{p1Q9_D>$(k)P%BpJ22-a<8e5+m_%)O(@MBQw(B7*2W) zszZBF559^u(dSPylM$%rw8bVo-Q`VG?m~6=9!6k^Cp-{4VRc-Ho(@Fz5z&+v{M)=@yI~aRrPgz(5fy%Fc5ehK z-O;8~u@vb!s2N*_>flLKI|ZJZp8?yWX8KKx#EfUmzt;FSGBj27{xSAJJzxrI1Zz<5 ziEpq8K0rO7)^lSjMw8CK2KdP4hy80FI11~LzXaRiNoyJX>|KV8WXF~DfZ5oI^e5N~ zy5A~olEP%^VQ~nX^L1!=&|3vMb3OQX_AJ-kR8R^M3 zy$@B-^BWOuhSEMJqb=&e<55eq4E5ljQ6qYS#jzCs6ec&;MxF0Q=!fmlAA4XPOvL;+ z3f=fBY5?yc?RuO;M0CR?tc|y@5eE615%xuOXawq=J`ZDXDR#w6s0M50HZ#=&)uCyq zy|55-;c+a9=TPnco>lJQNcou&C1WfFGf+32MvdS+`rxmqk>5p4wND;1^&zND+6gt~ z6R{M2hJmrGhNo-m9=?0VqKo^%qODrdIss9o+lD|;LrEGpPRlQIzkY%VT zJ%ws8ZvmH+h}AF-7or|`AGL{#6f~!$HR=WCK^?!3u^RqUkndj_ag{=5s=}@9P{(Ts zy3vE0kyWU@vL5wsy|$t{bS%Kd5#~4*c4fUs(y#>SW!MTcP$PbZdT=l|$Ky*yIRC|n zd`^Zce1m$>V;qStep#=ck4DYFd#D*YZ}l!_W}-T3leR-Q4oB^Ux!50fpx%6e#mzvQ zp=PkJhlmO$quzjPP@C)!R>mu+hI5xNBMrg&q!UpcUWq!#M^N`aM(w52CC${gw@ybb z@eWk|d#LAn0!x`lGgOa~Pz}vOjdUZb1LsgP@h55uE0s1g)dhQ#?t@Km8*1vG;BgEH zG&6h^b!z@bZPvgtE+<;&Kaz;f>m>BU*%*L}u@G*+VBCdzgeFfi>O0#ttb_jL z%$u<(YR~jQjVu9s;VY=U^#kg`zuWQ_<;_eEz=k~ENw*m%l|fqnxKFR#DAXqEf_m3` z(2es^BmERLQ~Ocxh3_yg{$$JVp-z{pqB-}uQAiFfT zWTvnr>V{gV8S0GMJcChF{U&N=c3@fj$(keB?DmSN{3fWS?2lTyH-b6;8tKPm#Nq+e zo32o0b7MJFkE5_Q#-pZq5o(ujL3QL8)Ij_~%#74Q)oYD`I0*F~n2vfie}m2NW{Ah! z7+S>?^g!J>1~sw;s5RV;>hU>r<5Sd(l&;Fmx%kq7T7uMSX75Z!eO23zt??FWGu93@ z$GRORl787kWH^zFs7=+Tx><@TsI}XMnzFrE7jK|O6jZ~MN1={qbDK^?9pB-oDPLgo zGf)HAY13CwGv>KLL@%0vnr5U8QJe53)G=Ftn(Do%_rU|3UpmZ{^-Jcqs3q)#9dR(~ z!)KfID^z2WY>MmnQLGyyfW zD^Yu78)`G&wfTi>n-@|jYKdB+4|YOdo&O%TAOSU!VW>CVtEj2`6tySL+WZHosV!H> zJU9lmSK?6h->_~*H|f);Q}u^USE_4fq9vBp`5!<;Q~V0*7=D79ksDYKE3m`jF%GpS zcB5W62T{BK1nRgxLcK}->zO@K3ZqFkuuewZw+FQphtZ>v{6eHH`qVcg?~Kz(Peo0& zPoyjB$M5Q>shx@1gqu)%;wZMmN2pEQtbr@*uVltsZ=iO2_lD-!?ZR%PT~VBWOpYDBxx4-cYd=oIR!*AJ*;`Vh4=0Zq)F zi9o$q`ZV#FHT007O|cX;H7hY5ccS(}>1cEOVo_5*4Yfq;(c8sm0>+TO)zszmBVD7J zE9;k7^I}|Czp^RQ!sUEJ`6$$V2>kqwpNYVc|Arn|wdF_iQ=Ov7{79%I{?4!n(;xt*w`xNY@mZ}v=CWa&LlTOvAk<4~Jt zF20Okp+?Z4gK2O)YK@nnKK0h3cKtTgOr1cz2X111^y+9{XoXPqtJriSYd7TQKmIz5 zh^FjKTd)ar-VdNYX0M|5#6xV11v;6%(h+%sIo+)TQF~()>czAKHLx#GGj|$Q-@mhY z5tYFFJl`o#L_M#C8ey!h&>hwD1k^51v-z)}oAfNyaa@m@fs?2`a0_)h{zZKV1$Qy^ zd!X{iqfXsw%sT(aiIgSdKB~b&FPRb6M~%D*>c!FrHMPS~U(F_BU7Tw@fO_CF)Qc>% zt2rf!s8{=H)Brc3W@1}c&cCMY02%7pZPaE7=w>!$bySB2V@{lly74Vk$5x~2??TPs z_cs4`)ZWP3-Ryx1sN>xb^;yyk_1u@bbN-bv!4}L$J>VVGRIW!&?QZM$sF6It4fq_h zmY|0j@kwk%zHd)sOVkq1MD3~N)=aES`dbeX9g}}h$1Sv%dA0ULy;{ejrgAlE&3-`b z1)tt#MENl<>7uBPRX{COP1KAuMxCM_sLi|>HDl|np8Z6;$heGJo1ah*zJq#D(LQGC zgHTgg5%n=z4ZX20YA-ZEJ-9vU8&e$W6r^DwE=MidHq;D%i!71H`H6@|@EA2EK5^zl zq6X^5R8&V6U?eU_9jmjb4&BDAB|)|G9JOTrea)w8C9Frf2de!A*a~-G*7yG$ys*{d zP*g+BQ8UpAwYGgwZ@OuykLgcQYx%P+cjC>A1*6V+C#;RLQJZWpY9PO&rrtZjv=@Yd zI{)p6=#@JR^{MnO>V>q=rhmffq`mu_5!6C8)CaXE#-i4CExK_l>NtOAeS&(kmKtCN z)Co0%18rc}Eg3D3I?Eu!oi>N6tkZ1P7S(YJ^8@#rvq4DV=1dzA>r;y-+hX$>uM$ z=?qkRCs4=m9%>1EhnhXo2-W^L4-vg+-nC|6F4Bil$MU504CWwx4t0FaqYE{ShZW%} zkAd9ehZFHz@)}?pOeLHmo}03bsOt=R6gfp^3lh9rvi_%a7l?nR0+SD}vH144d! zF&fjTdlVm1UV*TYbVJftiR-#ZdX9}plV$?`yGq-5qa5b>&X=~LK1@pRfa|uxAEY}I zs*#tZ;d6DSE+6qu9n$ShR@R@sw!9Q&pV<3frLNu)Q%Lja?R-jlCE+l6vDEM3#rRoT zX9=0>2r~)GZKEF(-)G}H@Cjiyb#-D2QKrkE^iJY^hz}#QB(3X5LNf7cl+7mOwe`!A zHMu)v0il(2jUxLUVgV34Dno@mI5K!EIytE@oOEB*Rnj)t#-^v(h8mE*N7({f zZff%<=?@6O)LTrli7iMWuPb?p_I|QG&U!LW+KjzcK2@D$`!Lk8l;CC3!A;Unc3Bl${~uBzTek9{2Jc=fA6)=08A%RNiU}N)p#=Ro4OXE|I=! z%ktuA(iL$m<#mat6WY@F4|tlqS1J37_(Qx)C{KJc`TA^WOjtwsi2R=FsMcRsO%ij_ z8?RvSpBE&ZlA4i<8a?Z!Z>+z7gvTVH zeVzLk&k^QQry)UCF6xvgJSF}adEJTsH~*g~&UKxFk+|I6q`b?-XVO?MLLt)AFo?W; zgr7)9U{mtS5^qVEPJB3xufabl%f9{~K7+(oe4nzcD|`LVk%}Vd!-OAvoB>ptg@tIS zEb(GEBCE%IR*-*`aEH2kF&4*QKI*+m&{deQi}+?j8On5hhmCCcdC~#IJvnX05cHu! zCgB!^ui1QkWzsdC{7WX9^=Ary=Cd7|L76@^b$v!$S3}C$nW*DOTc?O`vTcUw8N@s5 z{eQvUaMD(uPg?cDXuzLHvdxdS4^y%i@np(Y5+6^fLVTtQxM~vrnV{>jHIOzF2wk|Z zA|Z{k7Np1N{B0qTLB(Mdj3QG%;bdQYk#S-O*;f#eZ)|!A@kPYHC3GczlQx?pXR25+%$lObj>CGBjHL`%KSTF zMO%~iA-;zEtm%BsJ!=U$i0itHQ?W4Zyg_~??ut)+9!d z-J-=dk0g<33y%=j6;61UFqZVElx-puA^c*?Rp%cY zAI-zEuPW3zWb?1RP&d2019f}Z{5IGkNA~_^j(bf94~^6AEziV9ddd zk14N9C~Y5Jj(B78<1mb{m3rCNyX03RuOoHCQ9lpp@+JQ`KYuvi6S6Nil>!J2Y{nND zMS2>Q-?sJQNw*-sqpj1B{GB$w3lEZh1>eAU?yEs)WXpdguMg?Lv@wr7&uB7qEhFS4 zY#dHg5c!kbSkH5nXo)e^Bo)LMUM`>F2ltf5ABX4O{De%)UO>=l?>R zQ4G7;21B!J;5UR(^QPLOi27Zs3gm(z7 zY3KyLVjo_ebO7nUs5c6AogjXZ5KLKP>J7qoZ2d>rhxAK2{|~90m++eIvR5q%%W(6H zS0s7wlXu{S{IgWh5w1nJL;e=R4&qA)+1EYtzOw0)IFxh++RC~#{()q?j^lBJ$#y1E zaUJocY7B2SOe4_SpI_GMmIm9`L)(JcGLl+X*AMUspM-foeDFI#0$V zVkx#lerr1(G?DyrG}v2>lGb(6;Cw{AaPmtL7TCOOej&1l`oZ>|r_}w4P>KB9)Sv$1 z`gc$P6|ZOCjmPYb-Z;<36Ukps-Rx@?@pPN`4c8MU+wwHLNBV#*zhT>$toA5Nc=7#T zi%N7V>$*+hU@A=_46-+6;66e#YILW(oUJQ9CoCoOB78uZuD1yFsPB(oU>+Keq^uI* zZ^Cp{(){+1EPC zeM!`y11pJNA}k_(3p>5^LdEPG&XQM@!hgw#^&|L_|0SV6 zc^_m{Y%?im#+nX2ywVqU3`oz{xp+o&=SDv1U-$ShV`0y>InrHQL(=QT4JbG$At^a= zpnK4W(e8?=k%WxJar?Y7=EP6*_f2*8Pa0g^?anAMe1Ttj!q~u!V`KYx<&SOKviVD0 zTK8)1P8u;_Omar02@}0C?o8U|=bM%?a71GGpwx^Fuf3fsqs6>4ISRzI?$D3wEt_|+ zwTq?y>&ggUv>->Z#If$Alo10H-Kj|v65V4)jBuw8Pe@MA*t>L-Z^qKqxx6xttl6J4 zOmz5ds-&&D>c^iG>X)0b{~Qnz>L0C)f75d(&$_DdMkZ$!#~#5i~F(2?$xwBh|m zCZwh&rYfE29-c6+U;l)G{Y>5T^_wfCKi(XY5&ZF#JQ+Xl=fx?Ai;NjPo(lBUJ$7``m_+mN^q}L#|4&KQ$S5hA zG4S|M@BICf#tcswnd;~^T1Y>2x{Ir3dc`x%szro`)pUnNM23Zj)~sE#reDVnp`8<7 zPD)K0krEn{FeWk59bU6$z0jHwq2V<%-a7N#C*!U2JH67QI~UG)<^c*`1a$CT&>ua>m>W$dNJcZpD2069y(ECk%1-PfSf1tyTT{=}dqB zVTsBeo{-{hlCs3*>nfi)&DV9;t3cELZwK$!YFki35_7GsjkUeVIFR zKs}egSLTXH*VUYvi<`J+{%_ec%QbWDcV+$^;|g>w32fo&vt&vOSGCM7EnM6EUG0{{ zrnpLHp6TLR>z%o~hwE7`@BV4S5;C{PyQciFi6xVIxS})b4{#OsSyCd&RcuLIk}J=W z(MhfnOFAUE3TGxKxtix}n7vNJ6I0TXlTx#LoV9w+xWsW|68Zmr8Q;?xpTK{9&V&hx Pqep}$C#DP@GsO9SIa&Wi diff --git a/po/id.po b/po/id.po index d7ea177..b19fa10 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -67,17 +67,17 @@ #. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.41.0\n" +"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.41.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-10 17:12-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2008-07-20 13:11+0700\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-29 23:13-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-04 13:11+0700\n" "Last-Translator: Arif E. Nugroho \n" "Language-Team: Indonesian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: e2fsck/badblocks.c:22 misc/mke2fs.c:162 +#: e2fsck/badblocks.c:22 misc/mke2fs.c:164 #, c-format msgid "Bad block %u out of range; ignored.\n" msgstr "Bad block %u diluar jangkauan; diabaikan.\n" @@ -91,10 +91,10 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "ketika membaca inode bad block" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:997 e2fsck/unix.c:1080 misc/badblocks.c:1080 -#: misc/badblocks.c:1088 misc/badblocks.c:1102 misc/badblocks.c:1114 -#: misc/dumpe2fs.c:505 misc/e2image.c:571 misc/e2image.c:667 -#: misc/e2image.c:683 misc/mke2fs.c:178 misc/tune2fs.c:1444 resize/main.c:304 +#: e2fsck/unix.c:1020 e2fsck/unix.c:1103 misc/badblocks.c:1102 +#: misc/badblocks.c:1110 misc/badblocks.c:1124 misc/badblocks.c:1136 +#: misc/dumpe2fs.c:505 misc/e2image.c:573 misc/e2image.c:669 +#: misc/e2image.c:685 misc/mke2fs.c:180 misc/tune2fs.c:1449 resize/main.c:304 #, c-format msgid "while trying to open %s" msgstr "ketika mencoba untuk membuka %s" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "ketika mencoba untuk membuka %s" msgid "while trying popen '%s'" msgstr "ketika mencoba popen '%s'" -#: e2fsck/badblocks.c:93 misc/mke2fs.c:185 +#: e2fsck/badblocks.c:93 misc/mke2fs.c:187 msgid "while reading in list of bad blocks from file" msgstr "ketika membaca dalam daftar bad block dari berkas" @@ -188,21 +188,21 @@ msgstr "BLKFLSBUF ioctl tidak disupport! Tidak dapat memflush buffer.\n" msgid "Usage: %s [-F] [-I inode_buffer_blocks] device\n" msgstr "Penggunaan: %s [-F] [-I inode_buffer_block] perangkat\n" -#: e2fsck/iscan.c:83 e2fsck/unix.c:781 +#: e2fsck/iscan.c:83 e2fsck/unix.c:804 #, c-format msgid "while opening %s for flushing" msgstr "ketika membuka %s untuk flushing" -#: e2fsck/iscan.c:88 e2fsck/unix.c:787 resize/main.c:282 +#: e2fsck/iscan.c:88 e2fsck/unix.c:810 resize/main.c:282 #, c-format msgid "while trying to flush %s" msgstr "ketika mencoba untuk memflush %s" -#: e2fsck/iscan.c:121 e2fsck/scantest.c:116 misc/e2image.c:478 +#: e2fsck/iscan.c:121 e2fsck/scantest.c:116 misc/e2image.c:480 msgid "while opening inode scan" msgstr "ketika mencoba membuka inode scan" -#: e2fsck/iscan.c:129 misc/e2image.c:496 +#: e2fsck/iscan.c:129 misc/e2image.c:498 msgid "while getting next inode" msgstr "ketika memperoleh inode berikutnya" @@ -463,80 +463,85 @@ msgstr "internal error: tidak dapat menemukan EA block record untuk %u" msgid "internal error: couldn't lookup EA inode record for %u" msgstr "internal error: tidak dapat menemukan EA inode record untuk %u" -#: e2fsck/pass1.c:430 e2fsck/pass2.c:770 +#: e2fsck/pass1.c:430 e2fsck/pass2.c:780 msgid "reading directory block" msgstr "membaca direktori block" -#: e2fsck/pass1.c:548 +#: e2fsck/pass1.c:552 msgid "in-use inode map" msgstr "in-use inode map" -#: e2fsck/pass1.c:557 +#: e2fsck/pass1.c:561 msgid "directory inode map" msgstr "direktori inode map" -#: e2fsck/pass1.c:565 +#: e2fsck/pass1.c:569 msgid "regular file inode map" msgstr "regular file inode map" -#: e2fsck/pass1.c:572 +#: e2fsck/pass1.c:576 msgid "in-use block map" msgstr "in-use block map" -#: e2fsck/pass1.c:626 +#: e2fsck/pass1.c:630 msgid "opening inode scan" msgstr "membuka inode scan" -#: e2fsck/pass1.c:650 +#: e2fsck/pass1.c:654 msgid "getting next inode from scan" msgstr "memperoleh inode selanjutnya dari scan" -#: e2fsck/pass1.c:1116 +#: e2fsck/pass1.c:1122 msgid "Pass 1" msgstr "Tahap 1" -#: e2fsck/pass1.c:1175 +#: e2fsck/pass1.c:1181 #, c-format msgid "reading indirect blocks of inode %u" msgstr "membaca indirect block dari inode %u" -#: e2fsck/pass1.c:1217 +#: e2fsck/pass1.c:1223 msgid "bad inode map" msgstr "inode map buruk" -#: e2fsck/pass1.c:1239 +#: e2fsck/pass1.c:1245 msgid "inode in bad block map" msgstr "inode dalam bad block map" -#: e2fsck/pass1.c:1259 +#: e2fsck/pass1.c:1265 msgid "imagic inode map" msgstr "imagic inode map" -#: e2fsck/pass1.c:1286 +#: e2fsck/pass1.c:1292 msgid "multiply claimed block map" msgstr "multiply diklaim block map" -#: e2fsck/pass1.c:1385 +#: e2fsck/pass1.c:1391 msgid "ext attr block map" msgstr "ext attr block map" -#: e2fsck/pass1.c:2378 +#: e2fsck/pass1.c:2107 +#, c-format +msgid "%6lu: expecting %6lu got phys %6lu (blkcnt %lld)\n" +msgstr "%6lu: diperkirakan %6lu diperoleh phys %6lu (blkcnt %lld)\n" + +#: e2fsck/pass1.c:2420 msgid "block bitmap" msgstr "block bitmap" -#: e2fsck/pass1.c:2382 +#: e2fsck/pass1.c:2424 msgid "inode bitmap" msgstr "inode bitmap" -#: e2fsck/pass1.c:2386 +#: e2fsck/pass1.c:2428 msgid "inode table" msgstr "inode table" -#: e2fsck/pass2.c:283 +#: e2fsck/pass2.c:284 msgid "Pass 2" msgstr "Tahap 2" -#: e2fsck/pass2.c:793 +#: e2fsck/pass2.c:803 msgid "Can not continue." msgstr "Tidak dapat melanjutkan." @@ -1572,7 +1577,7 @@ msgstr "@a dalam @i %i memiliki sebuah hash (%N) yang berisi @n\n" msgid "@i %i is a %It but it looks like it is really a directory.\n" msgstr "@i %i adalah sebuah %It tetapi sepertinya benar benar sebuah direktori.\n" -#. @-expanded: Error while reading over @x tree in inode %i: %m\n +#. @-expanded: Error while reading over extent tree in inode %i: %m\n #: e2fsck/problem.c:819 #, c-format msgid "Error while reading over @x tree in @i %i: %m\n" @@ -1921,10 +1926,11 @@ msgstr "@A baru @d @b untuk @i %i (%s): %m\n" msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Error mendealokasikan @i %i: %m\n" -#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#. @-expanded: directory entry for '.' in %p (%i) is big.\n #: e2fsck/problem.c:1139 -msgid "@d @e for '.' is big. " -msgstr "@d @e untuk '.' adalah besar. " +#, c-format +msgid "@d @e for '.' in %p (%i) is big.\n" +msgstr "@d @e untuk '.' dalam %p (%i) besar.\n" #. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n #: e2fsck/problem.c:1144 @@ -2022,10 +2028,10 @@ msgstr "@p @h %d: titik (%B) memiliki @n jumlah (%N)\n" msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "@p @h %d: titik (%B) memiliki sebuah tabel hash yang tidak terurut\n" -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth (%N)\n #: e2fsck/problem.c:1243 -msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" -msgstr "@p @h %d: titik (%B) memiliki kedalaman @n\n" +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth (%N)\n" +msgstr "@p @h %d: titik (%B) memiliki @n kedalaman (%N)\n" #. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. #: e2fsck/problem.c:1248 @@ -2395,7 +2401,7 @@ msgstr "Truncating" msgid "Clearing" msgstr "Menghapus" -#: e2fsck/unix.c:73 +#: e2fsck/unix.c:76 #, c-format msgid "" "Usage: %s [-panyrcdfvtDFV] [-b superblock] [-B blocksize]\n" @@ -2408,7 +2414,7 @@ msgstr "" "\t\t[-l|-L bad_blocks_file] [-C fd] [-j external_journal]\n" "\t\t[-E extendend-options] perangkat\n" -#: e2fsck/unix.c:79 +#: e2fsck/unix.c:82 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2427,7 +2433,7 @@ msgstr "" " -c Memeriksa blok buruk dan menambahkan hasilnya ke daftar blok buruk\n" " -f Memaksa memeriksa walaupun filesystem ditandai bersih\n" -#: e2fsck/unix.c:85 +#: e2fsck/unix.c:88 #, c-format msgid "" " -v Be verbose\n" @@ -2444,33 +2450,38 @@ msgstr "" " -l bad_blok_file Tambahkan ke daftar blok buruk\n" " -L bad_blok_file Set daftar blok buruk\n" -#: e2fsck/unix.c:120 +#: e2fsck/unix.c:124 #, c-format msgid "%s: %u/%u files (%0d.%d%% non-contiguous), %u/%u blocks\n" msgstr "%s: %u/%u berkas (%0d.%d%% tidak kontinu), %u/%u blok\n" -#: e2fsck/unix.c:132 +#: e2fsck/unix.c:136 #, c-format msgid " # of inodes with ind/dind/tind blocks: %u/%u/%u\n" msgstr " # dari inodes dengan ind/dind/tind blok: %u/%u/%u\n" -#: e2fsck/unix.c:175 misc/badblocks.c:849 misc/tune2fs.c:1464 misc/util.c:151 +#: e2fsck/unix.c:143 +#, c-format +msgid " Extent depth histogram: " +msgstr " Kedalaman Extensi histogram: " + +#: e2fsck/unix.c:193 misc/badblocks.c:871 misc/tune2fs.c:1501 misc/util.c:151 #: resize/main.c:245 #, c-format msgid "while determining whether %s is mounted." msgstr "ketika sedang menentukan apakah %s sedang dimount." -#: e2fsck/unix.c:193 +#: e2fsck/unix.c:211 #, c-format msgid "Warning! %s is mounted.\n" msgstr "Peringatan! %s sedang dimount.\n" -#: e2fsck/unix.c:197 +#: e2fsck/unix.c:215 #, c-format msgid "%s is mounted. " msgstr "%s sedang dimount. " -#: e2fsck/unix.c:199 +#: e2fsck/unix.c:217 msgid "" "Cannot continue, aborting.\n" "\n" @@ -2478,7 +2489,7 @@ msgstr "" "Tidak dapat melanjutkan, membatalkan.\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:200 +#: e2fsck/unix.c:218 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2493,79 +2504,79 @@ msgstr "" "kerusakan PARAH di filesystem.\a\a\a\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:203 +#: e2fsck/unix.c:221 msgid "Do you really want to continue" msgstr "Apakah anda yakin ingin melanjutkan" -#: e2fsck/unix.c:205 +#: e2fsck/unix.c:223 #, c-format msgid "check aborted.\n" msgstr "pemeriksaan dibatalkan.\n" -#: e2fsck/unix.c:278 +#: e2fsck/unix.c:296 msgid " contains a file system with errors" msgstr " berisi sebuah file system dengan errors" -#: e2fsck/unix.c:280 +#: e2fsck/unix.c:298 msgid " was not cleanly unmounted" msgstr " tidak bersih setelah diunmount." -#: e2fsck/unix.c:282 +#: e2fsck/unix.c:300 msgid " primary superblock features different from backup" msgstr " superblok utama memiliki feature berbeda dari backup" -#: e2fsck/unix.c:286 +#: e2fsck/unix.c:304 #, c-format msgid " has been mounted %u times without being checked" msgstr " telah dimount %u kali tanpa dilakukan pemeriksaan" -#: e2fsck/unix.c:292 +#: e2fsck/unix.c:310 msgid " has filesystem last checked time in the future" msgstr " memiliki filesystem yang waktu terakhir diperiksa berada di masa yang akan datang" -#: e2fsck/unix.c:298 +#: e2fsck/unix.c:316 #, c-format msgid " has gone %u days without being checked" msgstr " telah lewat %u hari tanpa dilakukan pemeriksaan" -#: e2fsck/unix.c:307 +#: e2fsck/unix.c:325 msgid ", check forced.\n" msgstr ", pemeriksaan dipaksakan.\n" -#: e2fsck/unix.c:310 +#: e2fsck/unix.c:328 #, c-format msgid "%s: clean, %u/%u files, %u/%u blocks" msgstr "%s: bersih, %u/%u berkas, %u/%u blok" -#: e2fsck/unix.c:327 +#: e2fsck/unix.c:345 msgid " (check deferred; on battery)" msgstr " (pemeriksaan dibatalkan; power menggunakan batere)" -#: e2fsck/unix.c:330 +#: e2fsck/unix.c:348 msgid " (check after next mount)" msgstr " (pemeriksaan dilakukan setelah mount selanjutnya)" -#: e2fsck/unix.c:332 +#: e2fsck/unix.c:350 #, c-format msgid " (check in %ld mounts)" msgstr " (pemeriksaan dilakukan dalam %ld mounts)" -#: e2fsck/unix.c:479 +#: e2fsck/unix.c:497 #, c-format msgid "ERROR: Couldn't open /dev/null (%s)\n" msgstr "ERROR: Tidak dapat membuka /dev/null (%s)\n" -#: e2fsck/unix.c:549 +#: e2fsck/unix.c:567 #, c-format msgid "Invalid EA version.\n" msgstr "Versi EA tidak valid.\n" -#: e2fsck/unix.c:555 +#: e2fsck/unix.c:576 #, c-format msgid "Unknown extended option: %s\n" msgstr "Opsi extended tidak diketahui: %s\n" -#: e2fsck/unix.c:575 +#: e2fsck/unix.c:598 #, c-format msgid "" "Syntax error in e2fsck config file (%s, line #%d)\n" @@ -2574,35 +2585,35 @@ msgstr "" "Syntax error dalam berkas konfigurasi e2fsck (%s, baris #%d)\n" "\t%s\n" -#: e2fsck/unix.c:643 +#: e2fsck/unix.c:666 #, c-format msgid "Error validating file descriptor %d: %s\n" msgstr "Error memvalidasi berkas deskripsi %d: %s\n" -#: e2fsck/unix.c:647 +#: e2fsck/unix.c:670 msgid "Invalid completion information file descriptor" msgstr "Informasi File berkas completion tidak valid" -#: e2fsck/unix.c:662 +#: e2fsck/unix.c:685 msgid "Only one of the options -p/-a, -n or -y may be specified." msgstr "Hanya salah satu dari opsi -p/-a, -n atau -y yang boleh dispesifikasikan." -#: e2fsck/unix.c:683 +#: e2fsck/unix.c:706 #, c-format msgid "The -t option is not supported on this version of e2fsck.\n" msgstr "Opsi -t tidak dilayani dalam versi e2fsck ini.\n" -#: e2fsck/unix.c:764 misc/tune2fs.c:546 misc/tune2fs.c:831 misc/tune2fs.c:848 +#: e2fsck/unix.c:787 misc/tune2fs.c:545 misc/tune2fs.c:830 misc/tune2fs.c:847 #, c-format msgid "Unable to resolve '%s'" msgstr "Tidak dapat meresolve '%s'" -#: e2fsck/unix.c:794 +#: e2fsck/unix.c:817 #, c-format msgid "The -c and the -l/-L options may not be both used at the same time.\n" msgstr "Opsi -c dan -l/-L tidak boleh digunakan secara bersamaan dalam satu waktu.\n" -#: e2fsck/unix.c:842 +#: e2fsck/unix.c:865 #, c-format msgid "" "E2FSCK_JBD_DEBUG \"%s\" not an integer\n" @@ -2611,7 +2622,7 @@ msgstr "" "E2FSCK_JBD_DEBUG \"%s\" bukan sebuah integer\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:851 +#: e2fsck/unix.c:874 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2622,38 +2633,38 @@ msgstr "" "Argument bukan numerik tidak valid untuk -%c (\"%s\")\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:892 +#: e2fsck/unix.c:915 #, c-format msgid "Error: ext2fs library version out of date!\n" msgstr "Error: ext2fs versi librari ketinggalan jaman!\n" -#: e2fsck/unix.c:900 +#: e2fsck/unix.c:923 msgid "while trying to initialize program" msgstr "ketika mencoba untuk menginisialisasi aplikasi" -#: e2fsck/unix.c:914 +#: e2fsck/unix.c:937 #, c-format msgid "\tUsing %s, %s\n" msgstr "\tMenggunakan %s, %s\n" -#: e2fsck/unix.c:926 +#: e2fsck/unix.c:949 msgid "need terminal for interactive repairs" msgstr "butuh terminal untuk reparasi interactive" -#: e2fsck/unix.c:970 +#: e2fsck/unix.c:993 #, c-format msgid "%s: %s trying backup blocks...\n" msgstr "%s: %s mencoba membackup blok...\n" -#: e2fsck/unix.c:972 +#: e2fsck/unix.c:995 msgid "Superblock invalid," msgstr "Superblok tidak valid," -#: e2fsck/unix.c:973 +#: e2fsck/unix.c:996 msgid "Group descriptors look bad..." msgstr "Deskripsi grup terlihat buruk..." -#: e2fsck/unix.c:1000 +#: e2fsck/unix.c:1023 #, c-format msgid "" "The filesystem revision is apparently too high for this version of e2fsck.\n" @@ -2664,27 +2675,27 @@ msgstr "" "(Atau filesystem superblok terkorupsi)\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:1006 +#: e2fsck/unix.c:1029 #, c-format msgid "Could this be a zero-length partition?\n" msgstr "Mungkinkan ini sebuah partisi dengan panjang nol?\n" -#: e2fsck/unix.c:1008 +#: e2fsck/unix.c:1031 #, c-format msgid "You must have %s access to the filesystem or be root\n" msgstr "Anda harus memiliki %s akses ke filesystem atau menjadi root\n" -#: e2fsck/unix.c:1013 +#: e2fsck/unix.c:1036 #, c-format msgid "Possibly non-existent or swap device?\n" msgstr "Mungkin tidak ada atau sebuah perangkat swap?\n" -#: e2fsck/unix.c:1015 +#: e2fsck/unix.c:1038 #, c-format msgid "Filesystem mounted or opened exclusively by another program?\n" msgstr "Filesystem dimount atau dibuka secara exclusively oleh aplikasi lain?\n" -#: e2fsck/unix.c:1019 +#: e2fsck/unix.c:1042 #, c-format msgid "" "Disk write-protected; use the -n option to do a read-only\n" @@ -2693,40 +2704,40 @@ msgstr "" "Disk terproteksi untuk ditulis; gunakan opsi -n untuk melakukan secara baca-saja\n" "dalam memeriksa perangkat.\n" -#: e2fsck/unix.c:1083 +#: e2fsck/unix.c:1106 msgid "Get a newer version of e2fsck!" msgstr "Dapatkan versi yang lebih baru dari e2fsck!" -#: e2fsck/unix.c:1107 +#: e2fsck/unix.c:1130 #, c-format msgid "while checking ext3 journal for %s" msgstr "ketika memeriksa ext3 jurnal untuk %s" -#: e2fsck/unix.c:1118 +#: e2fsck/unix.c:1141 #, c-format msgid "Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check.\n" msgstr "Peringatan: melewatkan recovery jurnal karena sedang melakukan pemeriksaan di filesystem yang baca-saja (read-only).\n" -#: e2fsck/unix.c:1131 +#: e2fsck/unix.c:1154 #, c-format msgid "unable to set superblock flags on %s\n" msgstr "tidak dapat menset superblok flag di %s\n" -#: e2fsck/unix.c:1137 +#: e2fsck/unix.c:1160 #, c-format msgid "while recovering ext3 journal of %s" msgstr "ketika merecovery ext3 jurnal dari %s" -#: e2fsck/unix.c:1161 +#: e2fsck/unix.c:1184 #, c-format msgid "%s has unsupported feature(s):" msgstr "%s memiliki feature yang tidak disupport:" -#: e2fsck/unix.c:1177 +#: e2fsck/unix.c:1200 msgid "Warning: compression support is experimental.\n" msgstr "Peringatan: support untuk kompresi adalah experimental.\n" -#: e2fsck/unix.c:1182 +#: e2fsck/unix.c:1205 #, c-format msgid "" "E2fsck not compiled with HTREE support,\n" @@ -2735,25 +2746,25 @@ msgstr "" "E2fsck tidak dikompilasi dengan layanan HTREE,\n" "\t tetapi filesystem %s memiliki direktori HTREE.\n" -#: e2fsck/unix.c:1236 +#: e2fsck/unix.c:1259 msgid "while reading bad blocks inode" msgstr "ketika sedang membaca inode blok buruk" -#: e2fsck/unix.c:1238 +#: e2fsck/unix.c:1261 #, c-format msgid "This doesn't bode well, but we'll try to go on...\n" msgstr "Ini bukan pertanda baik, tapi kita akan tetap mencoba untuk meneruskan...\n" -#: e2fsck/unix.c:1264 +#: e2fsck/unix.c:1287 msgid "Couldn't determine journal size" msgstr "Tidak dapat menentukan ukuran jurnal" -#: e2fsck/unix.c:1267 +#: e2fsck/unix.c:1290 #, c-format msgid "Creating journal (%d blocks): " msgstr "Membuat jurnal (%d blok): " -#: e2fsck/unix.c:1274 misc/mke2fs.c:2038 +#: e2fsck/unix.c:1297 misc/mke2fs.c:2059 msgid "" "\n" "\twhile trying to create journal" @@ -2761,12 +2772,12 @@ msgstr "" "\n" "\tketika mencoba untuk membuat jurnal" -#: e2fsck/unix.c:1277 +#: e2fsck/unix.c:1300 #, c-format msgid " Done.\n" msgstr " Selesai.\n" -#: e2fsck/unix.c:1278 +#: e2fsck/unix.c:1301 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2775,25 +2786,25 @@ msgstr "" "\n" "*** jurnal telah dibuat kembali - filesystem sekarang ext3 lagi ***\n" -#: e2fsck/unix.c:1285 +#: e2fsck/unix.c:1308 #, c-format msgid "Restarting e2fsck from the beginning...\n" msgstr "Mengulang kembali e2fsck dari awal...\n" -#: e2fsck/unix.c:1289 +#: e2fsck/unix.c:1312 msgid "while resetting context" msgstr "ketika mereset context" -#: e2fsck/unix.c:1296 +#: e2fsck/unix.c:1319 #, c-format msgid "%s: e2fsck canceled.\n" msgstr "%s: e2fsck dibatalkan.\n" -#: e2fsck/unix.c:1301 +#: e2fsck/unix.c:1324 msgid "aborted" msgstr "dibatalkan" -#: e2fsck/unix.c:1313 +#: e2fsck/unix.c:1336 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2802,12 +2813,12 @@ msgstr "" "\n" "%s: ***** FILE SYSTEM TELAH TERMODIFIKASI *****\n" -#: e2fsck/unix.c:1316 +#: e2fsck/unix.c:1339 #, c-format msgid "%s: ***** REBOOT LINUX *****\n" msgstr "%s: ***** REBOOT LINUX *****\n" -#: e2fsck/unix.c:1324 +#: e2fsck/unix.c:1347 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2818,7 +2829,7 @@ msgstr "" "%s: ********** PERINGATAN: Filesystem masih memiliki errors *********\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:1360 +#: e2fsck/unix.c:1383 msgid "while setting block group checksum info" msgstr "ketika sedang menset informasi checksum di grup blok" @@ -2894,25 +2905,16 @@ msgstr "membaca inode dan blok bitmap" msgid "while retrying to read bitmaps for %s" msgstr "ketika sedang mencoba untuk membaca bitmap untuk %s" -#: e2fsck/util.c:241 -msgid "writing block bitmaps" -msgstr "menulis blok bitmaps" - -#: e2fsck/util.c:246 -#, c-format -msgid "while retrying to write block bitmaps for %s" -msgstr "ketika sedang mencoba untuk menulis blok bitmap untuk %s" - -#: e2fsck/util.c:253 -msgid "writing inode bitmaps" -msgstr "menulis inode bitmap" +#: e2fsck/util.c:240 +msgid "writing block and inode bitmaps" +msgstr "menulis blok dan inode bitmaps" -#: e2fsck/util.c:258 +#: e2fsck/util.c:245 #, c-format -msgid "while retrying to write inode bitmaps for %s" -msgstr "ketika mencoba untuk menulis inode bitmap untuk %s" +msgid "while rewriting block and inode bitmaps for %s" +msgstr "ketika mencoba untuk menulis blok dan inode bitmap untuk %s" -#: e2fsck/util.c:271 +#: e2fsck/util.c:257 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2925,37 +2927,37 @@ msgstr "" "%s: TERJADI INKONSITENSI YANG TIDAK DIHARAPKAN; JALANKAN fsck SECARA MANUAL.\n" "\t(i.e, tanpa opsi -a atau -p)\n" -#: e2fsck/util.c:346 +#: e2fsck/util.c:332 #, c-format msgid "Memory used: %dk/%dk (%dk/%dk), " msgstr "Memory yang digunakan: %dk/%dk (%dk/%dk), " -#: e2fsck/util.c:350 +#: e2fsck/util.c:336 #, c-format msgid "Memory used: %d, " msgstr "Memori yang digunakan: %d, " -#: e2fsck/util.c:356 +#: e2fsck/util.c:342 #, c-format msgid "time: %5.2f/%5.2f/%5.2f\n" msgstr "waktu: %5.2f/%5.2f/%5.2f\n" -#: e2fsck/util.c:361 +#: e2fsck/util.c:347 #, c-format msgid "elapsed time: %6.3f\n" msgstr "waktu yang dijalani: %6.3f\n" -#: e2fsck/util.c:395 e2fsck/util.c:409 +#: e2fsck/util.c:381 e2fsck/util.c:395 #, c-format msgid "while reading inode %ld in %s" msgstr "ketika membaca inode %ld dalam %s" -#: e2fsck/util.c:423 e2fsck/util.c:436 +#: e2fsck/util.c:409 e2fsck/util.c:422 #, c-format msgid "while writing inode %ld in %s" msgstr "ketika menulis inode %ld dalam %s" -#: e2fsck/util.c:585 +#: e2fsck/util.c:571 msgid "while allocating zeroizing buffer" msgstr "ketika mengalokasikan zeroizing buffer" @@ -2963,18 +2965,20 @@ msgstr "ketika mengalokasikan zeroizing buffer" msgid "done \n" msgstr "selesai \n" -#: misc/badblocks.c:84 +#: misc/badblocks.c:85 #, c-format msgid "" "Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" -" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-e max_bad_blocks] [-d delay_factor_between_reads] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]\n" -" device [last_block [first_block]]\n" +" [-c blocks_at_once] [-d delay_factor_between_reads] [-e max_bad_blocks]\n" +" [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]\n" +" device [last_block [first_block]]\n" msgstr "" "Penggunaan: %s [-b ukuran_blok] [-i berkas_masukan] [-o berkas_keluaran] [-svwnf]\n" -" [-c blok_di_sekali] [-p jumlah_tahap] [-e maksimal_blok_buruk] [-d faktor_delay_antara_baca] [-e pattern_tes] [-t pattern_test [...]]]\n" -" perangkat [blok_terakhir [blok_pertama]]\n" +" [-c blok_di_sekali] [-p jumlah_tahap] [-e maksimal_blok_buruk] [-d faktor_delay_antara_baca]\n" +" [-e pattern_tes] [-t pattern_test [...]]]\n" +" perangkat [blok_terakhir [blok_pertama]]\n" -#: misc/badblocks.c:92 +#: misc/badblocks.c:96 #, c-format msgid "" "%s: The -n and -w options are mutually exclusive.\n" @@ -2983,75 +2987,75 @@ msgstr "" "%s: Opsi -n dan -w adalah mutually exclusive.\n" "\n" -#: misc/badblocks.c:240 +#: misc/badblocks.c:244 msgid "Testing with random pattern: " msgstr "Memeriksa dengan pattern random: " -#: misc/badblocks.c:258 +#: misc/badblocks.c:262 msgid "Testing with pattern 0x" msgstr "Memeriksa dengan pattern 0x" -#: misc/badblocks.c:286 misc/badblocks.c:337 +#: misc/badblocks.c:290 misc/badblocks.c:359 msgid "during seek" msgstr "ketika mencari(seek)" -#: misc/badblocks.c:297 +#: misc/badblocks.c:301 #, c-format msgid "Weird value (%ld) in do_read\n" msgstr "Nilai aneh (%ld) dalam do_read\n" -#: misc/badblocks.c:357 +#: misc/badblocks.c:379 msgid "during ext2fs_sync_device" msgstr "ketika ext2fs_sync_device" -#: misc/badblocks.c:373 misc/badblocks.c:632 +#: misc/badblocks.c:395 misc/badblocks.c:654 msgid "while beginning bad block list iteration" msgstr "ketika di awal iterasi daftara blok buruk" -#: misc/badblocks.c:387 misc/badblocks.c:484 misc/badblocks.c:642 +#: misc/badblocks.c:409 misc/badblocks.c:506 misc/badblocks.c:664 msgid "while allocating buffers" msgstr "ketika mengalokasikan buffer" -#: misc/badblocks.c:391 +#: misc/badblocks.c:413 #, c-format msgid "Checking blocks %lu to %lu\n" msgstr "Memeriksa blok %lu ke %lu\n" -#: misc/badblocks.c:396 +#: misc/badblocks.c:418 msgid "Checking for bad blocks in read-only mode\n" msgstr "Memeriksa blok buruk dalam mode baca-saja (read-only)\n" -#: misc/badblocks.c:405 +#: misc/badblocks.c:427 msgid "Checking for bad blocks (read-only test): " msgstr "Memeriksa blok buruk (pemeriksaan baca-saja): " -#: misc/badblocks.c:413 misc/badblocks.c:516 misc/badblocks.c:561 -#: misc/badblocks.c:705 +#: misc/badblocks.c:435 misc/badblocks.c:538 misc/badblocks.c:583 +#: misc/badblocks.c:727 msgid "Too many bad blocks, aborting test\n" msgstr "Terlalu banyak blok buruk, membatalkan pemeriksaan\n" -#: misc/badblocks.c:491 +#: misc/badblocks.c:513 msgid "Checking for bad blocks in read-write mode\n" msgstr "Memeriksa untuk blok buruk dalam mode baca-tulis\n" -#: misc/badblocks.c:493 misc/badblocks.c:655 +#: misc/badblocks.c:515 misc/badblocks.c:677 #, c-format msgid "From block %lu to %lu\n" msgstr "Dari blok %lu ke %lu\n" -#: misc/badblocks.c:551 +#: misc/badblocks.c:573 msgid "Reading and comparing: " msgstr "Membaca dan membandingkan: " -#: misc/badblocks.c:654 +#: misc/badblocks.c:676 msgid "Checking for bad blocks in non-destructive read-write mode\n" msgstr "Memeriksa untuk blok buruk dalal mode tidak-merusak baca-tulis\n" -#: misc/badblocks.c:660 +#: misc/badblocks.c:682 msgid "Checking for bad blocks (non-destructive read-write test)\n" msgstr "Memeriksa untuk blok buruk (pemeriksaan tidak-merusak baca-tulis)\n" -#: misc/badblocks.c:667 +#: misc/badblocks.c:689 msgid "" "\n" "Interrupt caught, cleaning up\n" @@ -3059,57 +3063,57 @@ msgstr "" "\n" "Interupsi tertangkap, membersihkan\n" -#: misc/badblocks.c:743 +#: misc/badblocks.c:765 #, c-format msgid "during test data write, block %lu" msgstr "ketika memerikas data ditulis, blok %lu" -#: misc/badblocks.c:854 misc/util.c:156 +#: misc/badblocks.c:876 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s sedang dimount; " -#: misc/badblocks.c:856 +#: misc/badblocks.c:878 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "badbloks tetap dipaksakan. Mudah-mudahan /etc/mtab tidak benar\n" -#: misc/badblocks.c:861 +#: misc/badblocks.c:883 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "ini tidak aman untuk menjalankan badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:866 misc/util.c:167 +#: misc/badblocks.c:888 misc/util.c:167 #, c-format msgid "%s is apparently in use by the system; " msgstr "%s kelihatannya sedang digunakan oleh system; " -#: misc/badblocks.c:869 +#: misc/badblocks.c:891 msgid "badblocks forced anyway.\n" msgstr "badblocks dipaksakan saja.\n" -#: misc/badblocks.c:889 +#: misc/badblocks.c:911 #, c-format msgid "invalid %s - %s" msgstr "tidak valid %s - %s" -#: misc/badblocks.c:948 +#: misc/badblocks.c:970 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "ukuran blok buruk - %s" -#: misc/badblocks.c:1003 +#: misc/badblocks.c:1025 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "tidak dapat mengalokasikan memori untuk test_pattern - %s" -#: misc/badblocks.c:1030 +#: misc/badblocks.c:1052 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "Maksimum dari satu test_pattern boleh dispesifikasi dalam mode baca-saja" -#: misc/badblocks.c:1036 +#: misc/badblocks.c:1058 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Random test_pattern tidak diperbolehkan dalam mode baca-saja" -#: misc/badblocks.c:1050 +#: misc/badblocks.c:1072 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -3117,32 +3121,32 @@ msgstr "" "Tidak dapat menentukan ukuran perangkat; anda harus menspesifikasikan\n" "ukuran perangkat secara manual\n" -#: misc/badblocks.c:1056 +#: misc/badblocks.c:1078 msgid "while trying to determine device size" msgstr "ketika mencoba untuk menentukakn ukuran perangkat" -#: misc/badblocks.c:1061 +#: misc/badblocks.c:1083 msgid "last block" msgstr "blok terakhir" -#: misc/badblocks.c:1067 +#: misc/badblocks.c:1089 msgid "first block" msgstr "blok pertama" -#: misc/badblocks.c:1070 +#: misc/badblocks.c:1092 #, c-format msgid "invalid starting block (%lu): must be less than %lu" msgstr "awal blok tidak valid (%lu): harus lebih kecil dari %lu" -#: misc/badblocks.c:1125 +#: misc/badblocks.c:1147 msgid "while creating in-memory bad blocks list" msgstr "ketika membuat daftar blok buruk dalam memori" -#: misc/badblocks.c:1140 +#: misc/badblocks.c:1162 msgid "while adding to in-memory bad block list" msgstr "ketika menambahkan daftar blok buruk dalam memori" -#: misc/badblocks.c:1164 +#: misc/badblocks.c:1186 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Tahap selesai, %u blok buruk ditemukan.\n" @@ -3334,7 +3338,7 @@ msgstr "" msgid "Journal users: %s\n" msgstr "Pengguna jurnal: %s\n" -#: misc/dumpe2fs.c:360 misc/mke2fs.c:690 misc/tune2fs.c:866 +#: misc/dumpe2fs.c:360 misc/mke2fs.c:692 misc/tune2fs.c:865 #, c-format msgid "Couldn't allocate memory to parse options!\n" msgstr "Tidak dapat mengalokasikan memori untuk memparse opsi!\n" @@ -3372,12 +3376,12 @@ msgstr "" "\tsuperblock=\n" "\tblocksize=\n" -#: misc/dumpe2fs.c:471 misc/mke2fs.c:1332 +#: misc/dumpe2fs.c:471 misc/mke2fs.c:1348 #, c-format msgid "\tUsing %s\n" msgstr "\tMenggunakan %s\n" -#: misc/dumpe2fs.c:507 misc/e2image.c:669 misc/tune2fs.c:1447 +#: misc/dumpe2fs.c:507 misc/e2image.c:671 misc/tune2fs.c:1452 #: resize/main.c:306 #, c-format msgid "Couldn't find valid filesystem superblock.\n" @@ -3442,7 +3446,7 @@ msgstr "e2label: error membaca superblok\n" msgid "e2label: not an ext2 filesystem\n" msgstr "e2label: bukan sebuah ext2 filesystem\n" -#: misc/e2label.c:96 misc/tune2fs.c:1548 +#: misc/e2label.c:96 misc/tune2fs.c:1585 #, c-format msgid "Warning: label too long, truncating.\n" msgstr "Peringatan: label terlalu panjang, memotong.\n" @@ -3457,74 +3461,74 @@ msgstr "e2label: tidak dapat mencari superblok lagi\n" msgid "e2label: error writing superblock\n" msgstr "e2label: error menulis superblok\n" -#: misc/e2label.c:116 misc/tune2fs.c:538 +#: misc/e2label.c:116 misc/tune2fs.c:537 #, c-format msgid "Usage: e2label device [newlabel]\n" msgstr "Penggunaan: e2label perangkat [labelbaru]\n" -#: misc/e2undo.c:33 +#: misc/e2undo.c:35 #, c-format msgid "Usage: %s \n" msgstr "Penggunaan: %s \n" -#: misc/e2undo.c:50 +#: misc/e2undo.c:52 msgid "Failed to read the file system data \n" msgstr "Gagal membaca data filesystem \n" -#: misc/e2undo.c:60 misc/e2undo.c:81 misc/e2undo.c:106 misc/e2undo.c:202 +#: misc/e2undo.c:62 misc/e2undo.c:83 misc/e2undo.c:108 misc/e2undo.c:204 #, c-format msgid "Failed tdb_fetch %s\n" msgstr "Gagal tdb_fetch %s\n" -#: misc/e2undo.c:68 +#: misc/e2undo.c:70 #, c-format msgid "The file system Mount time didn't match %u\n" msgstr "Filesystem waktu mount tidak cocok %u\n" -#: misc/e2undo.c:87 +#: misc/e2undo.c:89 msgid "The file system UUID didn't match \n" msgstr "Filesystem UUID tidak cocok \n" -#: misc/e2undo.c:159 +#: misc/e2undo.c:161 #, c-format msgid "Failed tdb_open %s\n" msgstr "Gagal tdb_open %s\n" -#: misc/e2undo.c:165 +#: misc/e2undo.c:167 #, c-format msgid "Error while determining whether %s is mounted.\n" msgstr "Error ketika menentukan apakah %s sudah dimount.\n" -#: misc/e2undo.c:171 -msgid "undoe2fs should only be run on unmounted file system\n" -msgstr "undoe2fs seharusnya hanya dijalankan di filesystem yang sudah diunmount\n" +#: misc/e2undo.c:173 +msgid "e2undo should only be run on unmounted file system\n" +msgstr "e2undo seharusnya hanya dijalankan di filesystem yang sudah diunmount\n" -#: misc/e2undo.c:180 +#: misc/e2undo.c:182 #, c-format msgid "Failed to open %s\n" msgstr "Gagal membuka %s\n" -#: misc/e2undo.c:206 +#: misc/e2undo.c:208 #, c-format msgid "Replayed transaction of size %zd at location %ld\n" msgstr "Balasa ukuran transaksi %zd di lokasi %ld\n" -#: misc/e2undo.c:212 +#: misc/e2undo.c:214 #, c-format msgid "Failed write %s\n" msgstr "Gagal menulis %s\n" -#: misc/fsck.c:345 +#: misc/fsck.c:347 #, c-format msgid "WARNING: couldn't open %s: %s\n" msgstr "PERINGATAN: tidak dapat membuka %s: %s\n" -#: misc/fsck.c:355 +#: misc/fsck.c:357 #, c-format msgid "WARNING: bad format on line %d of %s\n" msgstr "PERINGATAN: format buruk di bari %d dari %s\n" -#: misc/fsck.c:370 +#: misc/fsck.c:372 msgid "" "\a\a\aWARNING: Your /etc/fstab does not contain the fsck passno\n" "\tfield. I will kludge around things for you, but you\n" @@ -3536,37 +3540,37 @@ msgstr "" "\tseharusnya membetulkan berkas /etc/fstab anda secepatnya.\n" "\n" -#: misc/fsck.c:479 +#: misc/fsck.c:481 #, c-format msgid "fsck: %s: not found\n" msgstr "fsck: %s: tidak ditemukan\n" -#: misc/fsck.c:595 +#: misc/fsck.c:597 #, c-format msgid "%s: wait: No more child process?!?\n" msgstr "%s: tunggu: Tidak ada lagi proses anak?!?\n" -#: misc/fsck.c:617 +#: misc/fsck.c:619 #, c-format msgid "Warning... %s for device %s exited with signal %d.\n" msgstr "Peringatan... %s untuk perangkat %s keluar dengan sinyal %d.\n" -#: misc/fsck.c:623 +#: misc/fsck.c:625 #, c-format msgid "%s %s: status is %x, should never happen.\n" msgstr "%s %s: status adalah %x, seharusnya tidak pernah terjadi.\n" -#: misc/fsck.c:662 +#: misc/fsck.c:664 #, c-format msgid "Finished with %s (exit status %d)\n" msgstr "Berakhir dengan %s (status keluar %d)\n" -#: misc/fsck.c:722 +#: misc/fsck.c:724 #, c-format msgid "%s: Error %d while executing fsck.%s for %s\n" msgstr "%s: Error %d ketika menjalankan fsck.%s untuk %s\n" -#: misc/fsck.c:743 +#: misc/fsck.c:745 msgid "" "Either all or none of the filesystem types passed to -t must be prefixed\n" "with 'no' or '!'.\n" @@ -3574,39 +3578,39 @@ msgstr "" "Semua atau tidak sama sekali dari tipe filesystem dilewatkan melalui opsi -t harus diwali\n" "dengan 'no' atau '!'.\n" -#: misc/fsck.c:762 +#: misc/fsck.c:764 msgid "Couldn't allocate memory for filesystem types\n" msgstr "Tidak dapat mengalokasikan memori untuk tipe filesystem\n" -#: misc/fsck.c:885 +#: misc/fsck.c:887 #, c-format msgid "%s: skipping bad line in /etc/fstab: bind mount with nonzero fsck pass number\n" msgstr "%s: melewatkan baris buruk di /etc/fstab: bind mount dengan tidak nol fsck tahap nomor\n" -#: misc/fsck.c:912 +#: misc/fsck.c:914 #, c-format msgid "fsck: cannot check %s: fsck.%s not found\n" msgstr "fsck: tidak dapat memeriksa %s: fsck.%s tidak ditemukan\n" -#: misc/fsck.c:968 +#: misc/fsck.c:970 msgid "Checking all file systems.\n" msgstr "Memeriksa semua filesytem.\n" -#: misc/fsck.c:1059 +#: misc/fsck.c:1061 #, c-format msgid "--waiting-- (pass %d)\n" msgstr "--menunggu-- (tahap %d)\n" -#: misc/fsck.c:1079 +#: misc/fsck.c:1081 msgid "Usage: fsck [-AMNPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" msgstr "Penggunaan: fsck [-AMNPRTV] -C [fd] ] [-t fstype] [fs-opsi] [filesys ...]\n" -#: misc/fsck.c:1121 +#: misc/fsck.c:1123 #, c-format msgid "%s: too many devices\n" msgstr "%s: terlalu banyak perangkat\n" -#: misc/fsck.c:1154 misc/fsck.c:1240 +#: misc/fsck.c:1156 misc/fsck.c:1242 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: terlalu banyak argumen\n" @@ -3626,7 +3630,7 @@ msgstr "Ketika membaca flags di %s" msgid "While reading version on %s" msgstr "Ketika membaca versi di %s" -#: misc/mke2fs.c:101 +#: misc/mke2fs.c:103 #, c-format msgid "" "Usage: %s [-c|-l filename] [-b block-size] [-f fragment-size]\n" @@ -3645,35 +3649,35 @@ msgstr "" "\t[-O feature[,...]] [-r revisi-fs] [-E opsi-extended[,...]]\n" "\t[-T type-fs] [-jnqvFSV] perangkat [jumlah-blok]\n" -#: misc/mke2fs.c:203 +#: misc/mke2fs.c:205 #, c-format msgid "Running command: %s\n" msgstr "Menjalankan perintah: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:207 +#: misc/mke2fs.c:209 #, c-format msgid "while trying to run '%s'" msgstr "ketika mencoba untuk menjalankan '%s'" -#: misc/mke2fs.c:214 +#: misc/mke2fs.c:216 msgid "while processing list of bad blocks from program" msgstr "ketika memproses daftar dari blok buruk dari aplikasi" -#: misc/mke2fs.c:241 +#: misc/mke2fs.c:243 #, c-format msgid "Block %d in primary superblock/group descriptor area bad.\n" msgstr "Blok %d dalam daerah deskripsi superblok/grup utama buruk.\n" -#: misc/mke2fs.c:243 +#: misc/mke2fs.c:245 #, c-format msgid "Blocks %u through %u must be good in order to build a filesystem.\n" msgstr "Blok %u sampai %u harus dalam keadaan baik untuk membuat sebuah filesystem.\n" -#: misc/mke2fs.c:246 +#: misc/mke2fs.c:248 msgid "Aborting....\n" msgstr "Membatalkan...\n" -#: misc/mke2fs.c:266 +#: misc/mke2fs.c:268 #, c-format msgid "" "Warning: the backup superblock/group descriptors at block %u contain\n" @@ -3684,19 +3688,19 @@ msgstr "" "\tblok buruk.\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:285 +#: misc/mke2fs.c:287 msgid "while marking bad blocks as used" msgstr "ketika menandai blok buruk sebagai digunakan" -#: misc/mke2fs.c:343 +#: misc/mke2fs.c:345 msgid "done \n" msgstr "selesai \n" -#: misc/mke2fs.c:357 +#: misc/mke2fs.c:359 msgid "Writing inode tables: " msgstr "Menulis tabel inode: " -#: misc/mke2fs.c:380 +#: misc/mke2fs.c:382 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3705,67 +3709,67 @@ msgstr "" "\n" "Tidak dapat menulis %d blok dalam tabel inode dimulai di %u: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:404 +#: misc/mke2fs.c:406 msgid "while creating root dir" msgstr "ketika membuat direktori root" -#: misc/mke2fs.c:411 +#: misc/mke2fs.c:413 msgid "while reading root inode" msgstr "ketika membaca inode root" -#: misc/mke2fs.c:425 +#: misc/mke2fs.c:427 msgid "while setting root inode ownership" msgstr "ketika menset kepemilikan inode root" -#: misc/mke2fs.c:443 +#: misc/mke2fs.c:445 msgid "while creating /lost+found" msgstr "ketika membuat /lost+found" -#: misc/mke2fs.c:450 +#: misc/mke2fs.c:452 msgid "while looking up /lost+found" msgstr "ketika mencari /lost+found" -#: misc/mke2fs.c:463 +#: misc/mke2fs.c:465 msgid "while expanding /lost+found" msgstr "ketika mengekspansi /lost+found" -#: misc/mke2fs.c:478 +#: misc/mke2fs.c:480 msgid "while setting bad block inode" msgstr "ketika menset inode blok buruk" -#: misc/mke2fs.c:505 +#: misc/mke2fs.c:507 #, c-format msgid "Out of memory erasing sectors %d-%d\n" msgstr "Kehabisan memori menghapus sektor %d-%d\n" -#: misc/mke2fs.c:515 +#: misc/mke2fs.c:517 #, c-format msgid "Warning: could not read block 0: %s\n" msgstr "Peringatan: tidak dapat membaca blok 0: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:531 +#: misc/mke2fs.c:533 #, c-format msgid "Warning: could not erase sector %d: %s\n" msgstr "Peringatan: tidak dapat menghapus sektor %d: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:547 +#: misc/mke2fs.c:549 msgid "while initializing journal superblock" msgstr "ketika menginisialisasi jurnal superblok" -#: misc/mke2fs.c:553 +#: misc/mke2fs.c:555 msgid "Zeroing journal device: " msgstr "Mengosongkan perangkat jurnal: " -#: misc/mke2fs.c:566 +#: misc/mke2fs.c:568 #, c-format msgid "while zeroing journal device (block %u, count %d)" msgstr "ketika mengosongkan perangkat jurnal (blok %u, jumlah %d)" -#: misc/mke2fs.c:582 +#: misc/mke2fs.c:584 msgid "while writing journal superblock" msgstr "ketika menulis jurnal superblok" -#: misc/mke2fs.c:598 +#: misc/mke2fs.c:600 #, c-format msgid "" "warning: %u blocks unused.\n" @@ -3774,96 +3778,96 @@ msgstr "" "peringatan: %u blok tidak digunakan.\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:603 +#: misc/mke2fs.c:605 #, c-format msgid "Filesystem label=%s\n" msgstr "Filesystem label=%s\n" -#: misc/mke2fs.c:604 +#: misc/mke2fs.c:606 msgid "OS type: " msgstr "Tipe OS: " -#: misc/mke2fs.c:609 +#: misc/mke2fs.c:611 #, c-format msgid "Block size=%u (log=%u)\n" msgstr "Blok ukuran=%u (log=%u)\n" -#: misc/mke2fs.c:611 +#: misc/mke2fs.c:613 #, c-format msgid "Fragment size=%u (log=%u)\n" msgstr "Potongan ukuran=%u (log=%u)\n" -#: misc/mke2fs.c:613 +#: misc/mke2fs.c:615 #, c-format msgid "%u inodes, %u blocks\n" msgstr "%u inodes, %u blok\n" -#: misc/mke2fs.c:615 +#: misc/mke2fs.c:617 #, c-format msgid "%u blocks (%2.2f%%) reserved for the super user\n" msgstr "%u blok (%2.2f%%) reserved untuk super user\n" -#: misc/mke2fs.c:618 +#: misc/mke2fs.c:620 #, c-format msgid "First data block=%u\n" msgstr "Data blok pertama=%u\n" -#: misc/mke2fs.c:620 +#: misc/mke2fs.c:622 #, c-format msgid "Maximum filesystem blocks=%lu\n" msgstr "Maksimum blok filesystem=%lu\n" -#: misc/mke2fs.c:624 +#: misc/mke2fs.c:626 #, c-format msgid "%u block groups\n" msgstr "%u grup blok\n" -#: misc/mke2fs.c:626 +#: misc/mke2fs.c:628 #, c-format msgid "%u block group\n" msgstr "%u grup blok\n" -#: misc/mke2fs.c:627 +#: misc/mke2fs.c:629 #, c-format msgid "%u blocks per group, %u fragments per group\n" msgstr "%u blok per grup, %u potongan per grup\n" -#: misc/mke2fs.c:629 +#: misc/mke2fs.c:631 #, c-format msgid "%u inodes per group\n" msgstr "%u inode per grup\n" -#: misc/mke2fs.c:636 +#: misc/mke2fs.c:638 #, c-format msgid "Superblock backups stored on blocks: " msgstr "Cadangan superblok disimpan di blok: " -#: misc/mke2fs.c:715 +#: misc/mke2fs.c:717 #, c-format msgid "Invalid stride parameter: %s\n" msgstr "Parameter stride tidak valid: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:730 +#: misc/mke2fs.c:732 #, c-format msgid "Invalid stripe-width parameter: %s\n" msgstr "Parameter stripe-width tidak valid: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:752 +#: misc/mke2fs.c:754 #, c-format msgid "Invalid resize parameter: %s\n" msgstr "Parameter resize tidak valid: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:759 +#: misc/mke2fs.c:761 #, c-format msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" msgstr "Resize maksimum harus lebih besar daripada ukuran filesystem.\n" -#: misc/mke2fs.c:783 +#: misc/mke2fs.c:785 #, c-format msgid "On-line resizing not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "On-line resizing tidak dilayani dengan filesystem revisi 0\n" -#: misc/mke2fs.c:805 +#: misc/mke2fs.c:807 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3894,7 +3898,7 @@ msgstr "" "\ttest_fs\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:821 +#: misc/mke2fs.c:823 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3905,7 +3909,7 @@ msgstr "" "Peringatan: RAID stripe-width %u bukan sebuah even multiple dari stride %u.\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:853 +#: misc/mke2fs.c:855 #, c-format msgid "" "Syntax error in mke2fs config file (%s, line #%d)\n" @@ -3914,111 +3918,129 @@ msgstr "" "Syntax error dalam mke2fs berkas konfigurasi (%s, baris #%d)\n" "\t%s\n" -#: misc/mke2fs.c:866 misc/tune2fs.c:350 +#: misc/mke2fs.c:868 misc/tune2fs.c:350 #, c-format msgid "Invalid filesystem option set: %s\n" msgstr "Opsi filesystem tidak valid diset: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:1157 +#: misc/mke2fs.c:976 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Warning! Your mke2fs.conf file does not define the %s filesystem type.\n" +msgstr "" +"\n" +"Peringatan! Berkas mke2fs.conf anda tidak mendefinisikan tipe filesystem %s.\n" + +#: misc/mke2fs.c:979 +#, c-format +msgid "" +"You probably need to install an updated mke2fs.conf file.\n" +"\n" +msgstr "" +"Anda mungkin butuh untuk memasang sebuah update dari berkas mke2fs.conf.\n" +"\n" + +#: misc/mke2fs.c:1173 #, c-format msgid "invalid block size - %s" msgstr "Ukuran blok tidak valid - %s" -#: misc/mke2fs.c:1161 +#: misc/mke2fs.c:1177 #, c-format msgid "Warning: blocksize %d not usable on most systems.\n" msgstr "Peringatan: ukuranblok %d tidak berguna dalam kebanyakan system.\n" -#: misc/mke2fs.c:1177 +#: misc/mke2fs.c:1193 #, c-format msgid "invalid fragment size - %s" msgstr "ukuran potongan/fragmen tidak valid - %s" -#: misc/mke2fs.c:1183 +#: misc/mke2fs.c:1199 #, c-format msgid "Warning: fragments not supported. Ignoring -f option\n" msgstr "Peringatan: fragment tidak dilayani. Mengabaikan opsi -f\n" -#: misc/mke2fs.c:1190 +#: misc/mke2fs.c:1206 msgid "Illegal number for blocks per group" msgstr "Jumlah ilegal untuk blok per grup" -#: misc/mke2fs.c:1195 +#: misc/mke2fs.c:1211 msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "blok per grup harus kelipatan dari 8" -#: misc/mke2fs.c:1203 +#: misc/mke2fs.c:1219 msgid "Illegal number for flex_bg size" msgstr "Jumlah ilegal untuk ukuran flex_bg" -#: misc/mke2fs.c:1209 +#: misc/mke2fs.c:1225 msgid "flex_bg size must be a power of 2" msgstr "ukuran flex_bg harus kelipatan dari 2" -#: misc/mke2fs.c:1219 +#: misc/mke2fs.c:1235 #, c-format msgid "invalid inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "rasio dari inode tidak valid %s (min %d/max %d)" -#: misc/mke2fs.c:1236 +#: misc/mke2fs.c:1252 msgid "in malloc for bad_blocks_filename" msgstr "dalam malloc untuk bad_block_filename" -#: misc/mke2fs.c:1245 +#: misc/mke2fs.c:1261 #, c-format msgid "invalid reserved blocks percent - %s" msgstr "persentasi reserved blok tidak valid - %s" -#: misc/mke2fs.c:1263 +#: misc/mke2fs.c:1279 #, c-format msgid "bad revision level - %s" msgstr "level revisi buruk - %s" -#: misc/mke2fs.c:1275 +#: misc/mke2fs.c:1291 #, c-format msgid "invalid inode size - %s" msgstr "ukuran inode tidak valid - %s" -#: misc/mke2fs.c:1295 +#: misc/mke2fs.c:1311 #, c-format msgid "bad num inodes - %s" msgstr "jumlah inode buruk - %s" -#: misc/mke2fs.c:1356 misc/mke2fs.c:1999 +#: misc/mke2fs.c:1372 misc/mke2fs.c:2020 #, c-format msgid "while trying to open journal device %s\n" msgstr "ketika mencoba membuka perangkat jurnal %s\n" -#: misc/mke2fs.c:1362 +#: misc/mke2fs.c:1378 #, c-format msgid "Journal dev blocksize (%d) smaller than minimum blocksize %d\n" msgstr "Perangkat jurnal ukuranblok (%d) lebih kecil daripada minimum ukuranblok %d\n" -#: misc/mke2fs.c:1368 +#: misc/mke2fs.c:1384 #, c-format msgid "Using journal device's blocksize: %d\n" msgstr "Menggunakan perangkat jurnal ukuranblok: %d\n" -#: misc/mke2fs.c:1377 +#: misc/mke2fs.c:1393 #, c-format msgid "%d-byte blocks too big for system (max %d)" msgstr "%d-byte bloks terlalu besar untuk system (maksimal %d)" -#: misc/mke2fs.c:1381 +#: misc/mke2fs.c:1397 #, c-format msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" msgstr "Peringatan: %d-byte blok terlalu besar untuk system (maksimal %d), dipaksa untuk melanjutkan\n" -#: misc/mke2fs.c:1389 +#: misc/mke2fs.c:1405 #, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "jumlah blok tidak valid - %s" -#: misc/mke2fs.c:1399 +#: misc/mke2fs.c:1415 msgid "filesystem" msgstr "filesystem" -#: misc/mke2fs.c:1421 +#: misc/mke2fs.c:1437 #, c-format msgid "" "%s: Size of device %s too big to be expressed in 32 bits\n" @@ -4027,11 +4049,11 @@ msgstr "" "%s: Ukuran dari perangkat %s terlalu besar untuk diexpresikan dalam 32 bit\n" "\tmenggunakan sebuah ukuranblok dari %d.\n" -#: misc/mke2fs.c:1429 resize/main.c:366 +#: misc/mke2fs.c:1445 resize/main.c:366 msgid "while trying to determine filesystem size" msgstr "ketika mencoba untuk menentukan ukuran filesystem" -#: misc/mke2fs.c:1435 +#: misc/mke2fs.c:1451 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size of the filesystem\n" @@ -4039,7 +4061,7 @@ msgstr "" "Tidak dapat menentukan ukuran perangkat; anda harus menspesifikasikan\n" "ukuran dari filesystem\n" -#: misc/mke2fs.c:1442 +#: misc/mke2fs.c:1458 msgid "" "Device size reported to be zero. Invalid partition specified, or\n" "\tpartition table wasn't reread after running fdisk, due to\n" @@ -4051,35 +4073,35 @@ msgstr "" "\tpartisi yang diubah sedang sibuk dan sedang digunakan. Anda bisa melakukan reboot\n" "\tuntuk membaca kembali tabel partisi.\n" -#: misc/mke2fs.c:1460 +#: misc/mke2fs.c:1476 msgid "Filesystem larger than apparent device size." msgstr "Filesystem lebih besar dari ukuran perangkat yang terlihat." -#: misc/mke2fs.c:1466 +#: misc/mke2fs.c:1482 #, c-format msgid "Failed to parse fs types list\n" msgstr "Gagal untuk memparse daftar type fs\n" -#: misc/mke2fs.c:1502 +#: misc/mke2fs.c:1518 msgid "fs_types for mke2fs.conf resolution: " msgstr "fs_types untuk mke2fs.conf resolution: " -#: misc/mke2fs.c:1509 +#: misc/mke2fs.c:1525 #, c-format msgid "Filesystem features not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Filesystem features tidak dilayani dengan filesystem revisi 0\n" -#: misc/mke2fs.c:1516 +#: misc/mke2fs.c:1532 #, c-format msgid "Sparse superblocks not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Sparse superblok tidak dilayani dengan filesystem revisi 0\n" -#: misc/mke2fs.c:1528 +#: misc/mke2fs.c:1544 #, c-format msgid "Journals not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Jurnal tidak dilayani dengan filesystem revisi 0\n" -#: misc/mke2fs.c:1546 +#: misc/mke2fs.c:1562 #, c-format msgid "" "The resize_inode and meta_bg features are not compatible.\n" @@ -4088,38 +4110,38 @@ msgstr "" "resize_inode dan meta_bg feature tidak saling kompatibel.\n" "Meraka tidak dapat diaktifkan secara bersamaan.\n" -#: misc/mke2fs.c:1563 +#: misc/mke2fs.c:1579 msgid "while trying to determine hardware sector size" msgstr "ketika mencoba untuk menentukan ukuran sektor perangkat" -#: misc/mke2fs.c:1621 +#: misc/mke2fs.c:1637 msgid "reserved online resize blocks not supported on non-sparse filesystem" msgstr "reserved online resize blok tidak dilayani di non-sparse filesystem" -#: misc/mke2fs.c:1630 +#: misc/mke2fs.c:1646 msgid "blocks per group count out of range" msgstr "jumlah blok per grup diluar jangkauan" -#: misc/mke2fs.c:1645 +#: misc/mke2fs.c:1661 msgid "Flex_bg feature not enabled, so flex_bg size may not be specified" msgstr "Flex_bg feature tidak diaktifkan, jadi ukuran flex_bw mungkin tidak dapat dispesifikasikan" -#: misc/mke2fs.c:1657 +#: misc/mke2fs.c:1673 #, c-format msgid "invalid inode size %d (min %d/max %d)" msgstr "ukuran inode tidak valid %d (min %d/max %d)" -#: misc/mke2fs.c:1671 +#: misc/mke2fs.c:1687 #, c-format msgid "too many inodes (%llu), raise inode ratio?" msgstr "terlalu banyak inode (%llu), naikkan rasio inode?" -#: misc/mke2fs.c:1676 +#: misc/mke2fs.c:1692 #, c-format msgid "too many inodes (%llu), specify < 2^32 inodes" msgstr "terlalu banyak inode (%llu), spesifikasikan < 2³2 inode" -#: misc/mke2fs.c:1691 +#: misc/mke2fs.c:1707 #, c-format msgid "" "inode_size (%u) * inodes_count (%u) too big for a\n" @@ -4130,12 +4152,12 @@ msgstr "" "\tfilesystem dengan %lu blok, spesifikan lebih tinggi inode_ratio (-i)\n" "\tatau lebih rendah jumlah inode (-N).\n" -#: misc/mke2fs.c:1788 misc/tune2fs.c:1384 +#: misc/mke2fs.c:1804 misc/tune2fs.c:1398 #, c-format msgid "while trying to delete %s" msgstr "ketika mencoba untuk menghapus %s" -#: misc/mke2fs.c:1797 +#: misc/mke2fs.c:1813 #, c-format msgid "" "Overwriting existing filesystem; this can be undone using the command:\n" @@ -4146,38 +4168,38 @@ msgstr "" " e2undo %s %s\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:1843 +#: misc/mke2fs.c:1860 msgid "while setting up superblock" msgstr "ketika mensetup superblok" -#: misc/mke2fs.c:1883 +#: misc/mke2fs.c:1904 #, c-format msgid "unknown os - %s" msgstr "os tidak diketahui - %s" -#: misc/mke2fs.c:1937 +#: misc/mke2fs.c:1958 msgid "while trying to allocate filesystem tables" msgstr "ketika mencoba mengalokasikan tabel filesystem" -#: misc/mke2fs.c:1968 +#: misc/mke2fs.c:1989 #, c-format msgid "while zeroing block %u at end of filesystem" msgstr "ketika mengkosongkan blok %u di akhir dari filesystem" -#: misc/mke2fs.c:1981 +#: misc/mke2fs.c:2002 msgid "while reserving blocks for online resize" msgstr "ketika menreserve blok untuk online resize" -#: misc/mke2fs.c:1992 misc/tune2fs.c:475 +#: misc/mke2fs.c:2013 misc/tune2fs.c:474 msgid "journal" msgstr "jurnal" -#: misc/mke2fs.c:2004 +#: misc/mke2fs.c:2025 #, c-format msgid "Adding journal to device %s: " msgstr "Menambahkan jurnal ke perangkat %s: " -#: misc/mke2fs.c:2011 +#: misc/mke2fs.c:2032 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4186,22 +4208,22 @@ msgstr "" "\n" "\tketika mencoba untuk menambahkan jurnal ke perangkat %s" -#: misc/mke2fs.c:2016 misc/mke2fs.c:2042 misc/tune2fs.c:503 misc/tune2fs.c:517 +#: misc/mke2fs.c:2037 misc/mke2fs.c:2063 misc/tune2fs.c:502 misc/tune2fs.c:516 #, c-format msgid "done\n" msgstr "selesai\n" -#: misc/mke2fs.c:2030 +#: misc/mke2fs.c:2051 #, c-format msgid "Creating journal (%u blocks): " msgstr "Membuat jurnal (%u blok): " -#: misc/mke2fs.c:2047 +#: misc/mke2fs.c:2068 #, c-format msgid "Writing superblocks and filesystem accounting information: " msgstr "Menulis superblok dan informasi akuntasi filesystem: " -#: misc/mke2fs.c:2052 +#: misc/mke2fs.c:2073 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4210,7 +4232,7 @@ msgstr "" "\n" "Peringatan, memiliki masalah menulis diluar superblok." -#: misc/mke2fs.c:2055 +#: misc/mke2fs.c:2076 #, c-format msgid "" "done\n" @@ -4224,33 +4246,40 @@ msgstr "" msgid "Usage: mklost+found\n" msgstr "Penggunaan: mklost+found\n" -#: misc/partinfo.c:28 -#, c-format -msgid "%s failed for %s: %s\n" -msgstr "%s gagal untuk %s: %s\n" - -#: misc/partinfo.c:45 +#: misc/partinfo.c:39 #, c-format msgid "" "Usage: %s device...\n" "\n" -"Prints out thepartition information for each given device.\n" +"Prints out the partition information for each given device.\n" +"For example: %s /dev/hda\n" +"\n" msgstr "" "Penggunaan: %s perangkat...\n" "\n" "Tampilkan informasi partisi untuk setiap perangkat yang diberikan.\n" +"Contoh: %s /dev/hda\n" +"\n" + +#: misc/partinfo.c:49 +#, c-format +msgid "Cannot open %s: %s" +msgstr "tidak dapat membuka %s: %s" #: misc/partinfo.c:55 -msgid "open" -msgstr "buka" +#, c-format +msgid "Cannot get geometry of %s: %s" +msgstr "Tidak dapat memperoleh geometry dari %s; %s" -#: misc/partinfo.c:60 -msgid "HDIO_GETGEO ioctl" -msgstr "HDIO_GETGEO ioctl" +#: misc/partinfo.c:63 +#, c-format +msgid "Cannot get size of %s: %s" +msgstr "Tidak dapat memperoleh ukuran dari %s: %s" -#: misc/partinfo.c:67 -msgid "BLKGETSIZE ioctl" -msgstr "BLKGETSIZE ioctl" +#: misc/partinfo.c:69 +#, c-format +msgid "%s: h=%3d s=%3d c=%4d start=%8d size=%8lu end=%8d\n" +msgstr "%s: h=%3d s=%3d c=%4d awal=%8d ukuran=%8lu akhir=%6d\n" #: misc/tune2fs.c:94 msgid "Please run e2fsck on the filesystem.\n" @@ -4342,7 +4371,7 @@ msgstr "" "Needs_recovery flag diset. Tolong jalankan e2fsck sebelum menghapus\n" "has_journal flag.\n" -#: misc/tune2fs.c:410 +#: misc/tune2fs.c:409 msgid "" "Clearing the flex_bg flag would cause the the filesystem to be\n" "inconsistent.\n" @@ -4350,7 +4379,7 @@ msgstr "" "Menghapus flex_bg flag akan mengakibatkan filesystem menjadi\n" "tidak konsisten.\n" -#: misc/tune2fs.c:421 +#: misc/tune2fs.c:420 msgid "" "The huge_file feature may only be cleared when the filesystem is\n" "unmounted or mounted read-only.\n" @@ -4358,16 +4387,16 @@ msgstr "" "Huge_file feature hanya boleh dihapus ketika filesystem sedang\n" "dimount baca-saja atau tidak dimount.\n" -#: misc/tune2fs.c:449 +#: misc/tune2fs.c:448 #, c-format msgid "(and reboot afterwards!)\n" msgstr "(dan reboot setelah ini!)\n" -#: misc/tune2fs.c:470 +#: misc/tune2fs.c:469 msgid "The filesystem already has a journal.\n" msgstr "Filesystem telah memiliki sebuah jurnal.\n" -#: misc/tune2fs.c:487 +#: misc/tune2fs.c:486 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4376,21 +4405,21 @@ msgstr "" "\n" "\tketika mencoba untuk membuka jurnal di %s\n" -#: misc/tune2fs.c:491 +#: misc/tune2fs.c:490 #, c-format msgid "Creating journal on device %s: " msgstr "Membuat jurnal di perangkat %s: " -#: misc/tune2fs.c:499 +#: misc/tune2fs.c:498 #, c-format msgid "while adding filesystem to journal on %s" msgstr "ketika menambahkan filesystem di jurnal di %s" -#: misc/tune2fs.c:505 +#: misc/tune2fs.c:504 msgid "Creating journal inode: " msgstr "Membuat jurnal inode: " -#: misc/tune2fs.c:514 +#: misc/tune2fs.c:513 msgid "" "\n" "\twhile trying to create journal file" @@ -4398,75 +4427,85 @@ msgstr "" "\n" "\tketika mencoba membuat file jurnal" -#: misc/tune2fs.c:581 +#: misc/tune2fs.c:580 #, c-format msgid "Couldn't parse date/time specifier: %s" msgstr "Tidak dapat memparse date/time specifier: %s" -#: misc/tune2fs.c:606 misc/tune2fs.c:619 +#: misc/tune2fs.c:605 misc/tune2fs.c:618 #, c-format msgid "bad mounts count - %s" msgstr "jumlah mount buruk - %s" -#: misc/tune2fs.c:635 +#: misc/tune2fs.c:634 #, c-format msgid "bad error behavior - %s" msgstr "perilaku error buruk - %s" -#: misc/tune2fs.c:662 +#: misc/tune2fs.c:661 #, c-format msgid "bad gid/group name - %s" msgstr "nama gid/grup buruk - %s" -#: misc/tune2fs.c:695 +#: misc/tune2fs.c:694 #, c-format msgid "bad interval - %s" msgstr "interval buruk - %s" -#: misc/tune2fs.c:723 +#: misc/tune2fs.c:722 #, c-format msgid "bad reserved block ratio - %s" msgstr "rasio reserved blok buruk - %s" -#: misc/tune2fs.c:738 +#: misc/tune2fs.c:737 msgid "-o may only be specified once" msgstr "-o hanya boleh dispesifikasikan sekali" -#: misc/tune2fs.c:748 +#: misc/tune2fs.c:747 msgid "-O may only be specified once" msgstr "-O hanya boleh dispesifikasikan sekali" -#: misc/tune2fs.c:758 +#: misc/tune2fs.c:757 #, c-format msgid "bad reserved blocks count - %s" msgstr "jumlah reserved blok buruk - %s" -#: misc/tune2fs.c:787 +#: misc/tune2fs.c:786 #, c-format msgid "bad uid/user name - %s" msgstr "nama uid/pengguna buruk - %s" -#: misc/tune2fs.c:804 +#: misc/tune2fs.c:803 #, c-format msgid "bad inode size - %s" msgstr "ukuran inode buruk - %s" -#: misc/tune2fs.c:811 +#: misc/tune2fs.c:810 #, c-format msgid "Inode size must be a power of two- %s" msgstr "Ukuran inode harus kelipatan dari dua - %s" -#: misc/tune2fs.c:898 +#: misc/tune2fs.c:897 #, c-format msgid "Invalid RAID stride: %s\n" msgstr "Invalid RAID stride: %s\n" -#: misc/tune2fs.c:913 +#: misc/tune2fs.c:912 #, c-format msgid "Invalid RAID stripe-width: %s\n" msgstr "Invalid RAID stripe-width: %s\n" -#: misc/tune2fs.c:923 +#: misc/tune2fs.c:927 +#, c-format +msgid "Invalid hash algorithm: %s\n" +msgstr "Algoritma hash tidak valid: %s\n" + +#: misc/tune2fs.c:933 +#, c-format +msgid "Setting default hash algorithm to %s (%d)\n" +msgstr "Menset default algoritma hash ke %s (%d)\n" + +#: misc/tune2fs.c:941 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4477,7 +4516,8 @@ msgid "" "\n" "Valid extended options are:\n" "\tstride=\n" -"\tstripe-width=\n" +"\tstripe_width=\n" +"\thash_alg=\n" "\ttest_fs\n" "\t^test_fs\n" msgstr "" @@ -4490,70 +4530,76 @@ msgstr "" "Opsi extended yang valid adalah:\n" "\tstride=\n" "\tstripe-width=\n" +"\thash_alg=\n" "\ttest_fs\n" "\t^test_fs\n" -#: misc/tune2fs.c:1296 -#, c-format -msgid "New inode size too small\n" -msgstr "Ukuran inode baru terlalu kecil\n" - -#: misc/tune2fs.c:1316 resize/resize2fs.c:658 +#: misc/tune2fs.c:1330 resize/resize2fs.c:724 msgid "blocks to be moved" msgstr "blok akan dipindahkan" -#: misc/tune2fs.c:1393 +#: misc/tune2fs.c:1407 #, c-format msgid "" "To undo the tune2fs operations please run the command\n" -" undoe2fs %s %s\n" +" e2undo %s %s\n" "\n" msgstr "" "Untuk undo operasi tune2fs tolong jalankan perintah\n" -" undoe2fs %s %s\n" +" e2undo %s %s\n" "\n" -#: misc/tune2fs.c:1474 +#: misc/tune2fs.c:1463 +#, c-format +msgid "The inode size is already %d\n" +msgstr "Ukuran inode telah %d\n" + +#: misc/tune2fs.c:1468 +#, c-format +msgid "Shrinking the inode size is not supported\n" +msgstr "Mengecilkan ukuran inode yang tidak dilayani\n" + +#: misc/tune2fs.c:1511 #, c-format msgid "Setting maximal mount count to %d\n" msgstr "Menset maksimal jumlah mount ke %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1480 +#: misc/tune2fs.c:1517 #, c-format msgid "Setting current mount count to %d\n" msgstr "Menset jumlah mount sekarang ke %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1485 +#: misc/tune2fs.c:1522 #, c-format msgid "Setting error behavior to %d\n" msgstr "Menset perilaku error ke %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1490 +#: misc/tune2fs.c:1527 #, c-format msgid "Setting reserved blocks gid to %lu\n" msgstr "Menset gid reserved blok ke %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1495 +#: misc/tune2fs.c:1532 #, c-format msgid "Setting interval between checks to %lu seconds\n" msgstr "Menset interval diantara check ke %lu detik\n" -#: misc/tune2fs.c:1501 +#: misc/tune2fs.c:1538 #, c-format msgid "Setting reserved blocks percentage to %g%% (%u blocks)\n" msgstr "Menset persentasi reserved blok ke %g%% (%u blok)\n" -#: misc/tune2fs.c:1507 +#: misc/tune2fs.c:1544 #, c-format msgid "reserved blocks count is too big (%lu)" msgstr "jumlah reserved blok terlalu besar (%lu)" -#: misc/tune2fs.c:1513 +#: misc/tune2fs.c:1550 #, c-format msgid "Setting reserved blocks count to %lu\n" msgstr "Menset jumlah reserved blok ke %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1519 +#: misc/tune2fs.c:1556 msgid "" "\n" "The filesystem already has sparse superblocks.\n" @@ -4561,7 +4607,7 @@ msgstr "" "\n" "Filesystem telah memiliki sparse superblok.\n" -#: misc/tune2fs.c:1526 +#: misc/tune2fs.c:1563 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4570,7 +4616,7 @@ msgstr "" "\n" "Sparse superblok flag diset. %s" -#: misc/tune2fs.c:1531 +#: misc/tune2fs.c:1568 msgid "" "\n" "Clearing the sparse superflag not supported.\n" @@ -4578,43 +4624,43 @@ msgstr "" "\n" "Menghapus sparse superflag tidak dilayani.\n" -#: misc/tune2fs.c:1538 +#: misc/tune2fs.c:1575 #, c-format msgid "Setting time filesystem last checked to %s\n" msgstr "Menset waktu filesystem terakhir diperiksa ke %s\n" -#: misc/tune2fs.c:1544 +#: misc/tune2fs.c:1581 #, c-format msgid "Setting reserved blocks uid to %lu\n" msgstr "Menset uid reserved blok ke %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1579 +#: misc/tune2fs.c:1616 msgid "Invalid UUID format\n" msgstr "Invalid format UUID\n" -#: misc/tune2fs.c:1586 +#: misc/tune2fs.c:1623 msgid "The inode size may only be changed when the filesystem is unmounted.\n" msgstr "Ukuran inode mungkin akan berubah ketika filesystem tidak dimount.\n" -#: misc/tune2fs.c:1597 +#: misc/tune2fs.c:1634 msgid "" "Error in resizing the inode size.\n" -"Run undoe2fs to undo the file system changes. \n" +"Run e2undo to undo the file system changes. \n" msgstr "" "Error dalam mengubah ukuran dari ukuran inode.\n" -"Jalankan undoe2fs untuk undo perubahan filesystem.\n" +"Jalankan e2undo untuk undo perubahan filesystem.\n" -#: misc/tune2fs.c:1601 +#: misc/tune2fs.c:1638 #, c-format msgid "Setting inode size %lu\n" msgstr "Menset ukuran inode %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1611 +#: misc/tune2fs.c:1648 #, c-format msgid "Setting stride size to %d\n" msgstr "Menset ukuran stride ke %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1616 +#: misc/tune2fs.c:1653 #, c-format msgid "Setting stripe width to %d\n" msgstr "Menset lebar stripe ke %d\n" @@ -4675,7 +4721,7 @@ msgid "" "\tsize=\n" "\tdevice=\n" "\n" -"The journal size must be between 1024 and 102400 filesystem blocks.\n" +"The journal size must be between 1024 and 10240000 filesystem blocks.\n" "\n" msgstr "" "\n" @@ -4688,7 +4734,7 @@ msgstr "" "\tsize=\n" "\tdevice=\n" "\n" -"Ukuran jurnal harus diantara 1024 dan 102400 filesystem blok.\n" +"Ukuran jurnal harus diantara 1024 dan 10240000 filesystem blok.\n" "\n" #: misc/util.c:258 @@ -4886,39 +4932,57 @@ msgstr "Kernel tidak melayani online resizing" msgid "While checking for on-line resizing support" msgstr "Ketika memeriksa untuk layanan on-line resizing" -#: resize/online.c:100 +#: resize/online.c:111 #, c-format msgid "Performing an on-line resize of %s to %u (%dk) blocks.\n" msgstr "Menjalankan sebuah on-line resize dari %s ke %u (%dk) blok.\n" -#: resize/online.c:110 +#: resize/online.c:121 msgid "While trying to extend the last group" msgstr "Ketika mencoba untuk mengexten grup terakhir" -#: resize/online.c:169 +#: resize/online.c:180 #, c-format msgid "While trying to add group #%d" msgstr "Ketika mencoba untuk menambahkan grup #%d" -#: resize/online.c:180 +#: resize/online.c:191 #, c-format -msgid "Filesystem at %s is mounted on %s, and on-line resizing isnot supported on this system.\n" +msgid "Filesystem at %s is mounted on %s, and on-line resizing is not supported on this system.\n" msgstr "Filesystem di %s dimount di %s, dan on-line resizing tidak disupport di system ini.\n" -#: resize/resize2fs.c:236 +#: resize/resize2fs.c:294 #, c-format msgid "inodes (%llu) must be less than %u" msgstr "inode (%llu) harus lebih kecil dari %u" -#: resize/resize2fs.c:653 +#: resize/resize2fs.c:719 msgid "reserved blocks" msgstr "reserved blok" -#: resize/resize2fs.c:663 +#: resize/resize2fs.c:729 msgid "meta-data blocks" msgstr "meta-data blok" -#: resize/resize2fs.c:1574 +#: resize/resize2fs.c:1667 #, c-format msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "Seharusnya tidak pernah terjadi: resize inode corrupt!\n" + +#~ msgid "while retrying to write block bitmaps for %s" +#~ msgstr "ketika sedang mencoba untuk menulis blok bitmap untuk %s" + +#~ msgid "writing inode bitmaps" +#~ msgstr "menulis inode bitmap" + +#~ msgid "%s failed for %s: %s\n" +#~ msgstr "%s gagal untuk %s: %s\n" + +#~ msgid "open" +#~ msgstr "buka" + +#~ msgid "HDIO_GETGEO ioctl" +#~ msgstr "HDIO_GETGEO ioctl" + +#~ msgid "BLKGETSIZE ioctl" +#~ msgstr "BLKGETSIZE ioctl" -- 1.8.3.1