From 3de81e0e1da52c00bcf2287382fddcc5a1c39f4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Petr Pisar Date: Thu, 24 Jul 2008 11:59:21 -0400 Subject: [PATCH] po: update cs.po (from translationproject.org) Signed-off-by: Theodore Ts'o --- po/cs.gmo | Bin 97052 -> 98798 bytes po/cs.po | 221 ++++++++++++++++++++------------------------------------------ 2 files changed, 71 insertions(+), 150 deletions(-) diff --git a/po/cs.gmo b/po/cs.gmo index a589f0c382b8bf3a46988898b04cfa024d56f074..83ff0ad86ea2a29ccf49767d941b33db0f7dc965 100644 GIT binary patch delta 20510 zcma*t2Xqz1-~aKw^n~6!YzUzfAoLP?m)@j>a7ivCBqT8fA(SgktcV~Y(yM|XNEHw) z5CKIH1oL1BmRz8v3XC&sqLX{FUN_; z-n|{CB<}9xIN{VE@9Q{`_z1gF-m0JDR3)C(KX74Z16Jnx&UrF*)eyH~odJ$h4KHFG z=4H4preIz=dKISSTZlOvV<3138Yya6?XC$R`RQKp}wScNbID_}<( zd$BU{%qZr+8JRT{RK)MF4&FzehErpNx$tDU{f?85OdYFN={I&OvP}ap7VCD@YQJFX3y(Ha9)`N1o~R2aqGoOu*4F-CPNoV4pQA4D3+jZRG3JCCs5@$h zX*dvT;}L9tf7rM>FAJU5AGKyuQEOl|R>Py#-%tZ67tfaD`c5MRYId5+i&b)lzFk7O0<%Adm?xD^}YKUfDFk25nd%K92=O?`@*@*i#dz{X{h%x6hN67#Q-^rD~% zj>nd`3G3oj+pu)9xs!&dDUU`?^{ZGOx1b)~QPiWnj2b|2idh@gF@m@sHpN*OiThHR ze_iN41Mch)E)b=1FpB;L|v#ss<}W9e1bS0HSis%DZY)mKyDU{X0`*WJRT!( z3c9$(PbQSi3Dmy+19fM`)6EGHs2S>vs!zgR_!8;@XHf$!n_(7J2UHw|#c(!iO}vRk z@MF{roy5Re`@=RUJ>C?wMx8Jc>*H+H9lUQnj~Z~Ur%ibc)Qt2(wU5W5_@*u2h{cHy zVGy3hLU;-DYXARkD;{8OD)LO=t%U_p&#)Zo&YPk-9*FsH4A#RGY>X>Vclb31)&S-q z4xVV%KvC>S+zK_r)3B=c{|Yi1Q5I@7pF&3FcrwkM1)-+8Dz?B;SQ?jNd)$F)|0f2c zGs(pHQ3EcHY9EHWp-9vX4MkV`e*&5ExX8K#TM(bXT3BGRSzJv~aT?afWvChZ3^gNP zqAvIi=Ev){{2uDjI8)fl&;T_6Kl)3NSxQD7Y{#m&56j{YsDVAOaha)RF-D*k*-&(G zCWhl$Y>1~&1I)+WX|*@PGB^gco1VcQc+k)MS0+>R8Ph=n)QKZe&+sMGOl(Fi%4?`+ zT6CIuhGncxQ5P75>Mt2}L$9D_;tl)>*PzzQ^V9jhh#yX8B$db%o?$*z!m%ZBN34L) zpf0==`{6+>fu(1fnW}@jP+uH|Ls2)d6Lsf5ptf(xS;k1z0Db7xDhp0RM5o_QB)CIz3n;Yqb&55U>>i1fILYLTI@Hw-M!m$Ab zBT&0wE^0vgP>Wvs1~kOR6R-yH64U^)P&07}^@c6_f_ZdpPy_0WO|<`? zA*1cF3*W)xsKqzwMRUOgsQSIA0e*!AF!xJl^%p}uk}{|lO);|(yH8Osrd+R> znQMgFeovy>KZiMSDHiAY&Pp=va0eE|d)OOu&owWgfmoe51+}Q&u<_?M{tdN_tG#OO zFcLKr!%=H11&iVwTfPGG5^qPpF8BeN0{9u`!!xKwb`kX~bImgYsfwDqHdqgRs2N#+ zy0ec_i}7pJRR3zr3(Yr+Efm8k?}%DcY4e$Xjqr5}@P5=nan`7Te^Vx4<_@0EjVQT8TE{Fziy_kBQ_u& zgf2dZTBPey7e0Wxqw`n{Jqt~J32QhOr@Skc^6+Rdh&avvhS{f6P*b`awLPw484O)y z7H2CQLhQw8+-u9rziH~*VjjwUs7I8D5jYR^BFnP%KcMdXs*U~m7MrOpj4l-oP#yI{ z-O&&mPeyH{8K?_v#Qb;?o8oz_hNYI6^CD60Mxx4}MJ>8bSPFMwNA3TkWYkg7rDjSh zVk6?}SQ>|83rt5X&ds*|eH-6IJ=43W#ad~Zd1S3okE{>sMy6ZWq6Tmnn`-}GAfr1g zz1(cSwpfC=7wUpBm>UyOYb6zRCsR=EW?@}?6Lq1(SP`$I9%;}DGqC2U8ybQte+sMk z$*d%!sXB;S?blFKT4<$-J7YQGu~;5wp|;&h>lYYF{1-OFrmI+}n1CAiC#V}ajJnPV z)MC7c{-R{^uQnZ5#3sbettqHg`W9;B@1gGO2=eTl%cw_FXAPehI0ozEpEw$8t~CRl zi=o6Hpw_}gY>9c-G5?yn4(s^tk56F?UO_MRc+32W zcRjCT?2p~?Kd1|bZZMCa3u-3DU@)d^VE$Dwi2^N(nW(8=jJngE)>Bx4_zo7v!ta<} zQW?tZ68o+)G!DHA1Z=u>nZZ*%iA8KF|kV$an+45G~%>EyR1u6GWBcq0|U_)Gw zUGY1tiq*E8Z@Euk1o0fyJN#p;j<>J|mf2z2w?oaqXw+JI6 zPuZ5%t{AHQKafl{oQTD61!^X?VSc=TL3kaD;2)?pkY}%1#ida7A*eg8jk&Q6>cX8+ zYo!Nj29r<&d=34&z`M4=9&AW_4$EMX56q&gi8YCPVikPa`X;)>`%o7;k0tODYDWJ? z4K&|Ab7N&t?}ysf;rn?0+9oek&3hIP1$PHfVQDV`Z<=vOIQt^Ps|Kd zN44vT+O9s-BYXi}+>d&}T|n)ID;SKoPy_SdC!;&ed%%pm3^pRJhq|L!)P=`eU&S26 z8&Mr?Mm>r>s0&@R^;a<`@eS1CyoI^&Z`30H2N{6hDaLC~cTfpKu?bejp{Oa$L{0JQ zsBN|yHA8z)Gw~UA#M@X2n`D`R3`E_?2-J@79WkO#huRgz{)q{WR2X#?A&Z+65P| z3Kl+WI*LF|eQ(qWV^K3T-^TBtX5!CX6hdN;_Y5;R>{rjj#a~3tAyQuSv95?6HL@ma4sCFY! zH!{h_i%{on_mj~b977kcp*qU{rTGk~iVcYSpiY>MdK62nTQM*3Vbr$#5_95Lmm(h)~Hu%Z>)#0=;CXrXSV}26X)?+%yY{8Lh>@U zB)*BovF2&B=ps?=hobtMj@@x9_R;=-NTwJg>-9B%T0`#{Rx%#^51;wCqH09T@1$O_DLE%OtenHYQ%G}HtxVm_&w&~ z`n=TH)7(*B3?f|ov)R{cu`2Ngs5|=}BQf`7vt~M=;%L-+U@7X=x*fG<4%zrGY)V|< zikY#F*nv0=1AqV9MMf7mhIR1{YHHo9<_>#Xy{J1#Ll>8$+I@uDCBI@DEP2hu15x#p za4c@XwyM9*YZ(V!=lSb`J1Ee0`w?BdkF~JE4RdE*FqL=&R>l+P;%(HkEOyg;e`t^S zh$mqX&P2_~9Mq#)iOp~uYKCsyWd1dEm3}eXt}&J%?uA`22D{=r*aUyaV66SCnZhQh zfoGyFFb}og*Vyt8Q3E)GCGncAcW#-_g7SWwi9}6dG;06PLUp_hHNc%%7{5Su_#GC& zTd4QKL)3eu^lf89)PQ>1*o!%dr&y<k&W42Xa3@3gA^+*n( zX5tPuz?#3A_rfr2PdpRrsU6nDd#H9HznjI{AGLd4MP}CTd_hKwrqmziFCT-jAMsr5 zjXz=|YnKTyVH`3F=PHp$1syzM09MsO|Lzc2qrTz#$LJjK)|uU~jJP z+$J*|+dT}t5}jqJ8Tb`jV*5vC)lNlqybC+yeXOARe@we*)SWHHz$3s`#P_fpHgY`9 zlQoFa zHU5EW->7)te7`fCjNaKPsMS6ZwODpw5zJM>OnFIE$DL6F?2BV@A!=rF@SlHbVFVV# zDAXEB!MwN)wTAYh7Uc!(s{LPwKgjCYWMFrE74_k94t2qwt+!Ek`~bB$ig}G=QIG5u)Y>?YTHTMV5f#kR0mZui>x^688yL* zI26@z0%~!sM6HQU$hvg)V_V`cD|?(oEb4j!AHP#kujECjfgM9leZ>&7O?%=%Vt)wx zUl%$}fu7lKsApcjipNR7YN!+Ep-%V&HB)6mjr~zGGY9peIfPZvQ`NkPs$vRpEb0-T zM%`e(Fi+ssT*psF+bn+MdTy+x7?4uDFK!zL2MZsULtz#Br$IaR$}@J?yCcUnjymv!}2F z@mkcKUqvmZM>Y;=Xm&#r)SX77+C7E&@mVa4^Q@~-i+L;R5$;2Mn0=3BF<&G0zZORo zGFs(*QSmfX$6HV*W}z0(RV z)`b19XZjHZ1Mv*%!gZUPS7&?FltrUv#*aGj05-r&sI^hLnc03FP>XU3YLU&hzK42a zo<-e2XmhiDTQ+C^Yh>dokV{eTfrF?w-3`=KRcv8qqA99=7^?jYoXU%618VWsY-K*2 zB2WXHfNgONs-H`!e*eKySl=J%ab}R2kGiAMtxbb&sArdH<5}35cqi)49@_fqZ9IYB zpdwK1N1`580&2T1v*ia-13qr!yQp@4Ph0cs8le_X9Ja#=sO_}}HL$zb2y3)6yCn*B z!NsUmzYcrjC$_v;d-I`H5xY}f8?_zBqZeO7uIG1tA;XKnd4yWUT{@Wk-5+%aQ&FpZ z4Qc>8QH%6CMq;^+W=001KG&zCcFl3ri|39te<$-rq$+CQ4FaZ;5$@DS5UjAXm>MH)liG98S0V5qaML-%!j$2FuR~2 z`a>uPBhwtapx*7%a0Bi}J%ZRC9w!4|K)qU>o~FDhRwax=-Qjf9{yvDhvA;1DGkcj& z!JGI5@rd4@!2hh?(3}0QMOM6zd1dy-DB`847s`EHh4uQHnK_9n59w#7dLZhKW}#+e z4i>>hsAsoL`6&@B|JWZ0@wqP>=H$^$Sn~du5neGjIFJ=tJZzYVrJvL$LC2 z({Lhc0Q0aM9>o)Q8MQcfN0~=(1+~2jjxdWd6!ra}9jd=)P&4-}27Z~1HfzE^oQziQ zTc{Vyx2QK)u94PuniTD@C9rgWA^tE)W>q(So4glp*}Mjpf1!E^+@8-#W|=8ZMOAU zsP>m^{R7mtt?1KxhGp6^kl|k}Q60XD8sU4W4~x^NJGhDMF=({;8r}m75%)uFKQC$^ z<58axOHePagQ#8cHR@}8fidPqR1QmUeWyAZjj$DJ757K&^AWZ@4)YTGQLBA6hTvS( zg|?yw`Yq}WdIz=YAE7QB7H95w80ryEM6I3G=vN0P$;iJ^cTgqX44^Bj<9?{$WX7Uq zVm7MXYHWu`tog^9Uov}QH_Dfz>aU_^qIQDWo{^}5_DW#?YotRd&|;c~n#%2{H`o!Z zg@2=FAS}@gs4g}m?u6RcQ&BIbov7V%6B}Xmab^aFV;V0qs+u}XcBWm`Pc{C$YYhf&E5vHN0bh?e_pk6dfu?_A-J<7YNM^`A- z=x;gx)P=WT0o;w+PM@L%@RN;ip|)+IG*e&K`UL6` z#G|YIKZ%Skyae?uH>19uk-3Zj9 zn~ysG0BVLVTXRn^?Lsl||NjS*QAg7;1UIABzzKBmHrBvm6V1MEiK-ukdZ$lE-M~&; z|2e9kJE(z{$TS0Qj*8PzpE+-!U;B9@8BNt;RQwNW>dQ|u9W_JU!BA8O6Hw1~DQW;8 zpr-s5>du2En>%cds!zfOxC*t%PodtV|4e58YozU`nEf7$y3hjDK(?XkkE6EdZPc5q zz*O^&Z;6_jzNqp{)T3CB>gOEl{J&8HtiX2HE^3S#Xq2CfI(Qj%M>|nddm1$Zf1swS z*fXYGHPpa*TN6+Nn{8c%I&UB9!r!8{-2>E2l$d6|>UBl+Gs90tpH|CJ&u|CoP4^jU zTb@L1yVIBpzrn(I9zEEIbXXaVP^`#F!8i#|QPvW>V;boM`5@{xqK>bS^-l$boe75G zRpPVcx2uAqE%_DLf^>&en9-yno5uMZf2Y1GX(Mqf;vdNCI7j@F&9@`wBjVqqg3Y(i zX|C^lVjF4^mgNGMZG+#4`;qEU7O!dG=ttY$)Hf#XWr_kn^V$0H)NQfnPou5g`^>)6 zhx8uta?)YSdeDAw4(^{1J!c_>ZM9emMCA zQWs(!7f5^tId!OekyOyO520)Z&C(hs04Z(}HoY48qw*5wV(tYAF)c+^D4gLQ~`4(dTGi0>jbWEUN1dVgkU>xxX z)KSiM*xkm@*p6Bf|4QAfw%)YnC-FK`b=tj7*w$9?Vd)H{%xBN1*zc^T@Jn0pk@ZQ+ z679uwZZpzo>b5E1_=S9X>RoJ0+dpsxsS9Nud)_YMtJHl(%1z2a`6|xsPd@t?r1>wd zN*eF973Ik5b*v+cvhRq0uyqA7l{gHaroIXJ`J^Z4{2M$;89UQCNd9-cNeU%Dg>rp5 zwjr%1y+ipB4YUtQM}2}hmLE{V{Z6@E0UT;#aZztJD9GR-r zN7#P#j_pTWm$rOO4;&%d)HNu0kMIEv%bN1Q&r38qW=~eZtK@&QC+fY~l=C_f2T{HO z3le7^Jt!+lypr-@)Yq5;~D#bz#3o`S|fQ zK_p3^0==kw?ZzoYyO&8iN|5%Ef0yL1M5T^1 z*xEMumbf_i+%}HGJk;+ZU88QcE!W4P4!%4%-PM@PXwv*Svw|b>;%Ck+i6W*gnU05owX-?X&O6oiPfwDbp^;I+VXbxVhV?nPo!=+`H7@j8_+T3|8j-_3&?VtnY^+9Tn*;`*?}6Ap|o>r6_;hwrOqMi+4%QsXvbI+Va)(yOFXa&I!jz z$`@ny;icZM-*1ws7)DTwd^sAoupRWb1N#~~Qr?L4h`g6}g=tfkG}*SvLH-R=6!C3R zbJ|AJ?k)0bu@H5!*q3q_OH=+-4xYb%W55x^;fDI}k*`;5Gf2+}gr)5Pyl zw~17e^pmYun};@^%EhveTC_Q2%P;-g_Oa*Ro5n+JMR)A{*vaYiQi2Y247T1PUx+l4 zRD`x;Fem5zNqrMi1$%xK@@*)O!Um+Bw97u0`KhQwVILYtpnmnxk&p6Y#Qz~>A1-Z* zlUmw>4=|E=25lGHb|Z;9Q{Kn6X+`;7o8O0@5>Le!a3tsX>+z$tZSXUN!->bx$t#ql z66;t*%1zop`jn(&4RyC{z2f&dZwD#+=t>_tZjyeZ-91uW(nrLPa4G(z{U1f<7Ye$m z1I#`)lb>hf(m2R=SU0-?enEPQ^6{Me7i}(*rrG*glr1K`OxbBtZIX_ul#Sw?+N3M` z{OxWl23r52K?BkfQb$f`N%;lxhe-#B9}vfr??7rxCpwywA5VEF8#g9joAOUc@2G)2 z&d@IVxT}oTUlUGx5?7M)(%?-_)=|xNrhGA5_8Rqz$T!5w)Yr5fRcZq*}I3Gs?PB9YpfyA#mxiC_x!}5wgw?`oYn_;1sYYXVU%&l8*hfUt_XPdwiL6 zkEBJdW1Q`;tBn^~7vNm#hw1*KX;g|Jjtj)-ERL$AF1E4a7f9u8{D}M!QYqrIcm@B1 zyGTn&-RS2yPPG>gCoWEWk9JR?j^pIdk*eop{@c)SG>w+n6aK*A!~;mb)3_jMw$8Fg zL&__0^5aJf%GOer^;r378tC=jkaUCct)xBV7m~7%U$xy1+JY}}EOAvj%RXX>pC_1z z$+mD3?cOH;24(fhYYi14KZNu>@i(N#lzkZZg8w496neakI=&+9C+#LBbB2y8SkGhw zKffiOOfJdR7q<4K=SgZ$f5X%#v5s>F=N;NbP+p$&swvap%<&U^$O+Z$N%v{|J*gVy zL7XttUPP^XtDJV171-mbJuer&V)H)g)<1UMbL8jS_P?l3lQYFO$iQDI%(4xx*iNRX zL+ZQ?BKv4aCOf=N-5AAeLfRwMmQnn}5i5#)7rBK<+SPC9DK@^jui@;{RvlGjm*lt6robcXy9TmHT(IsCb( z*iXtn-ljo5f_e;KIr;BM3y81bfXCWpw?9o;DeC^AAc}K(kxo$-PMMC;q+_H5ltq*B zQT_>O6lLr9_I$7FxDvhk$7lN7XT5wQCT71$N*Xxc-OpZxNvt5M6hHo1YH8E#tZ&IwA>Km1uobGx@r~6W$ z_NKbO6X`8I)ti*&jY*GBPSWKAeS~Gky54k`KD~kRu*BHlZDp4x z%ApF7Sw(M?WDoTyR8B>KFm^H;1b+buXFXvH+cG(_tjqTFG1sjP%C~(#AiXG&(Ansu(+i(cbjv77%{F*)hYk!p{OreJI;fuZUu&U-8@8>< z=EM1e)r~2h|6os8Xmt9-6knPIyoI~1(%wA){Tg88#HcFzrnV=$Lf?__)$4e$v&*tu|78?YteyCiSb!0 z-SNJ}gaa$xBrn~va5H^L>E4)lcl;+S%-Z$E#03YXBxhvpj~`31FEKtL*<39l!_@+= zdpRywNw1rd?4}=BZ&z`~*mNJuci#1C0~+z!Sy)xz^2S3Z-V>yavqnpIcvYq9d%$|x;uX2IB({Gl}X%FQl0rD zzb*GIXcNZ))$+U z9Ox{CDLeSGk42lBwK*m(IW}wae=Yy4m44Q8(t&+3ae>QIXZnm~3gVOE(|w82nJLLx z`(qC-)^Nu8GUKD|>>z9L&kmxZcAf6+Ny`)5=ilWuf5h2RrIW{dV-9SJOa8YfPGF1d z>NLnRt5AN^ftGv1!XvSsTJ`NNsS%r+5jWB8-@j(yIkV~*xQ4(|er)%&aChB`^?a1O R(7yuCXeXi@y=U&fq@8_JPuHGN-yZE0>o~ywb=Q&)xeH^C%cF*rP zb22*4hB)Oq&XanMvmT!!Mb64($H|6!Fc42*R=kLjcn94WQr~fkVg+kE>_U1hw!j-0 z>o^`Kp@HKBlhGgZ;TR0ZMHq>Dum;}6T3EUvjo=_G<#L>Mjp#g1N^zWA_%PLRqA2%k z;y6_>4(pLW6eCFQYU*v+xsGA9@8oXgIAv53)3G}i!@SKMrx#X3H?BiJ9&`jplRm{T zYGdP;juV6Pu`3=zbs(~p>Fhn%*K6AfjtICjBuI0f_JPV}fJ=ZKWRyQq%jY-grE z+?s;1is0KSDeRAfa*6snS10fyFj6|ZAss`r4UdT3Z#@O@;RQ=ninR$U)n!=qN#~&Ma zV*Ue&v>`)1?uHt{5Y!aDkLu7C48iNDHT)O#;GoWC0_Q(3yYI(joJfauqb|vo{~g%6VU^I!$i!}*Yvb0HYEKnR=^{u2fsqi zMCpFUj;KvF6E%YyZTg^1-@yFjKSy;WZ-3slSiL{UOB|k*K{fAGMZWpgM2{Bk>`Y!vX^xry{0e6`X`>=Kv<)*pas0MNma-0Sji|V)swPZU`4V*wtZI;0%KNi)Iy6DD{7>5h&Is`)PtU* zrYJi*PZi=Z1zVyTSdCh;8>mf{WvEFP$6(S;PMz|ckdjNe&pF!<`OIQniN0=FIfDxqopgJ@I zOY8hEC8C}kLyh1xYO3#JB9?x~9Gf&uBJDxd--m&C)TVzz&BPVVgAY&x@*8Oe6oGEi zNvJ*7P3ru6h$P}7RL{?%HkWIZNmoIghF-{&Idf4nvJlnaN({m+Hh(W_DUV_!e1@9Q z46xFOHm#C5zFCA%!_45 zo6}Su8gya{+VVld(Lo5|OOq%v#k)HJpY`aXN4E1vRxB zu>>AO&AJ&Y}vgj!>$-L9sqIxt5i{Mr)iWg8Fc!lav z_+*n#LN(A6)qxqPnb?GS#a=>R447g%lpW(p*GHX>vG^J7I}3V|A`u*-%Ru1VyMlPhf1Sg{HsecFM^0j4{0r4k?m1?vOJR1>y-^(;iE4Nr#^YD02L8ZU44P|Z zvKp#h8V2G-o1Qh7`B%YaGOFSU%z;_wna$@$H|eIRO*#bC@Q0|iUWdVW%$8rZKEa&i z2hXSTF5W2^K)T9D=9t#SXwu_7L=uRkqo(o?)b8~Cn70|0!cI5=mH(?XaDh2q(WoVg z!*bXj3*Zb}z5zABbesMWHM1Acjh<(=puj>iqHxr?t%Ev7jZh5?!ysIY6>%LF!(UJ{ z;kU@ti$vu&Ms2#`sLkrZS~wr|oJ+`z@co}ic`_bi9xS%ldPF68x|-1 zEo!s=hFUWJC8i_!tW{7AcSd!1IBGzfP^aKLhUom?BBF+#VJ6JD)NGPK)Ch862o}UL zSPnJf&R7t~qt;#T zYY(hKdKPMTpTL&rv%++|Eova0Q4RG*ZNeF-8Cr??aSO)bDfB4f|B2b1)lfZ8Mvbfs zYRx>Di2IROg7XSvaOO(h|F{>`(Gsi7$eN?}zzD2_%TP0S35Q|8YV((qF{_#XHe?(m zLl1DTF(Yh)}$2z}uLFnZGbInu<}RJ>!TJC-McBzze7wGJI)9TpYDWnqpO)g6hCwOvU@y z46CM_shy2l%FU<_T}ExXe{6a1SLXg0WNAE3OCs7N{c!-U#|oHti+LlapdaZp%!vc7 z<58RSBkLy2Li&&`{|R%DzJs~&na$6!)pWEd7Sj2zNkk9oin(zl>c&~95v)Y5@h;Tf z_#5@{`P>??&8%f^EJl7J24ff0Obo>!T#f;_0kh*)%trgpAtKtf=WK=RsFD7Tnb7&# zH0+DoBUw;O5RK|!3seIGZTTpSCA|dm;wjW=xr-$+>vr=(ibqcoGTISw<7m_fmthF5 zK~3on%!Wr$BfEex_`9{>H|A8NU_AMwQJZTUs$;iM1AK%Uzzfv#!*($L>QVU}<`{NF zbzl@~ipSaf8JM5+1`Nf+Hvc;2A^i$9(mXrO{V}L1u83-|o=x|$jzT^EgPqL3)_MUM zx$!g1kNZ$PzlziFE^4NR?J}og0mhNuZ+(WEp>n%ThmueoZHxJEC~9xaKrP)?RL3uS zi0HWeg<7-FJ!UByp+D&XsNFvt)gcdRWYbU`UX0~29W{{OP!0ZP&GjuunREpfh^hMBXK$2QER4Xe)-}1=L7hphi;cu-!aZnsj&T zEYwo$Ms@HG7DvA$rUTKa=O&{X?q{8Rg!xwwSCOFxcB3A27M1ThY8uRsB}vyny;%C9 zI=m3|;B?geXHheGAJu`7W2U?^YH2#5o;wnC|J-BDzi!+}hIi_0#ha*+yt3(n-#!`IK{e$2gINl@ z{ET{_-;d@iS4C`0dK?DRvD4TUZ=L23&Y1iY-;}VzIr9~6(s}c@p946a{D2E)={~&3 z?-o2~C$h&pj?X1?tcoKW)oG8FF#Iy#Ua%9YBQLQ84~n{Cz6rIuYQA#0em1+mDr#f{ zF%eH-3I_gSp4SF*ke-Jc@LH^(^S^^gb}}AXGh8!os+_1bO+@XDp6H7caE^-)4-6pf zzG2RFBu0>~fsD-QiB)ha=EuV}eG~N_C~}jTq=LWaTaQ~AHkaV1a)KO zUrhteung(psCuhWBRpfhg&M#UbYsLVQ?E7_B|Q{9)rcUeB@=Qe+vCqEiH;#;VO zPM}W93v^?y-^_81Lv^eR4#p7}hWF5oL3hj&md1F}?a?3S-C_PUg-glM$k(Apume@` z2h_~?-Zc%xV_wp!s9oO+>*9M@4-a4*X1!-VGisw|t}*Jlb5ZYsHK>8?y~q5k;R|Hw zmHE4^kl}ap?k{MqhMKZ2s18g*JzzO%YpJb`-N&zKn>q22?pP97;sKVz;`hxlYKB_-g&2uPP&4osYUWBkFz8BnNZyC$4;8JkDe2jmioc>hwktd`Q{4w^kp3KX-=A0= zV;=Li!$GJH9>fTp{})7J$td!dImazgBb7 zj6z?3ep%PlRq%It&u3TE4Wm(;ayxd%KTsoR8sPG7ruA5a^i|Y@T!Aj{n#N!}>CUL* zxB&IM{ir?h3biD4f=qgrhltkxJT}21nN7h^>kh0%eugYA?{Tb)8tF{ySyV>~WHke+ zhGC@pVNU!2wRFod2oGZ*p0RpRmk;E8!^AUfG7((Kox9 z@;s;q*F$x%8TP>isNJ41hnbP`7)-hovPV45U?P5GY(Z_JU8qfY4fO(w;@d`k9FCg0 zIT(OfQ4RiPeT*9MOVs8J&S_?%JnBu?9CiFgqXzgXdcXhwNTfO$4^Tag32}MPac9(~ zS%u~BEUKdc{3|1kJO`@5BA5l^Fca3ox>z5Z<7_O7w=pkf;Sa)Eieeb$AySTrdfWxI zYsX`5`~=nW?Wj$31GT#g_xS^&xD4*G6xll_Kj|H(ks@_P{h*qLzW)re{&bL^d^pE*nPCv|9 zz~%k;9fNu$FDk(KSIiu#Ai=dC&yoidqJuc@hGJ2AsH9m(LVPIjG_wRX8sN>fc<8U*&@iuBR z`4=(u%cI^8tx=nF6Y4bmhkCyxgq!<%qGo)Ob%%$DULX%p9VirGmZFJuIBE|p!OD0D z)sc)vO$REWI-G`D!fB{?{1>RDyMyZ3V{83lW+qqQ1@b*dh-g=?EN)(nJ5dcjLLI*X zC0I-Bf&MrgbKw{a!TG3}_zZL7IgG^nsP{!^Nizd2P|q2M8o*rSIUeU25xrusq1Loc zq|5s$_a&-grcy5N*XYWq(=igYc^05vsmD<>ldH7L`}MmiwkACsbK*(VvAu~p6~Cjt zFZh>HIp?n>kpX1%K^>0^s0N;*);=oAtl1E(NqQ}6{YV^hj={uN0lL$Ay$s1X#cV9sw9RL4eGm!aMR2T^aj z`>2@;i!(EkfGY2Rx^DuG=0&stwRua$n-8b*sE&<{=loYEvW5&j=r-!Xt^}9&-*T42 z@ucUWMiiQ8${V0wMDN=4B&V+47Q=T;AWD%A@LcMJ-i-)Nx(zu>}WFJw9dA zPf!(oDx0;7Lv5ZuSOZ6*j@M39$DW`zZDbX5S~{T`T!Py5>o67f+x(EK=0nR9Mx;Ik zWsvjejKD599o68USPz|QW)~-8B*_-25sX3Y_BE&%+1FSFZ=+_SXm#^(o{Bmxi&5{J zJw}gno`}AHJVf>Qr8S_2Nr#|!jj=i938;pqqjvEwtc|x&Gg3Oqd}j1Q&EQ1TuHSCG zgWgS9Q!~l=t4%~1lTZ&#M>TL6^PDt2oo@*u6d`Y;HRV~qNcuVJ(u$~wnDur ze?aADOg3-ANYq|QMIGx|sP+zF1FT!0bT1-vh-m7bqh5{i4O~tKoQQgH+{8~XZ$mQ^ zJ5c$7jm*?mMGas8Y6ga5b{vOV>p7^+y#e*%bQ-l6f>JpDnyRQ2v-w(~HeG+zu6+;F zZ~i8l|#&dYz#joy-UCt@Y-qhv&C*0SYxtynzH)w7;RJ(=Q8y#DC z%!kA*GPFrnV;lSl)${0<<{L{rJVm-2YHw6%Wu~}0>eNg@eNkD4`rO}zdd_pyOtoxn zW_BvpCw(5ZIm10|%rR+++Js|JZ?Fwm2G5`#n4zti`WmPkXJQ}x4%=f?JM$`@hFa^- zP&0T9)xj62&x)MwO?wql1N3wuQjN$+oQmI|&Ts7w_RA=0O+P_>7Hq^Y+>csC zj;5hfsPY=9`dv`vBTzH603&gm(c@evq8qYwGCeGVIt5KoBj}AuH~}-^Va$rhQOD~F zsw0n3GncosId0WaGtm_F^?WkwJu@G5-%8A_^YAqhjqn5p;6-l%BSSyZ&rrMDr;9n3 znNbZzp*q?UgKz+9mybj>yaF}ibEr4r->AJ4*45mfB5B_lMnof6it50A)Ps+sK4x#B zX2PeNsTYPdNY}Pb!X~7TpiV*l?xws4>cz7bbsV>&I(QT{0}s)oHoKf5UtjkYlP5#%ZWy zy%e?QzW3M)=g^0Yi>L;#qITcx3j*3n);8>jq6bjA4M(U z71X!wT>Z@qc}5cP-hevy>rpq{Mjf~RP$PB*n0nbzBQK0vf<)BX4?_K>vlg`p&!DEh z&_J^^NvHv}vUW$xJe)QhruqRR(C;ntz|yEUUK=crAD~{lk`E>4YfqmQ1|aZ4d^CnW_{i$r#A{Jr(_}esllL8=J9$|MEyzFPZOQz{C{?>b zI*$9E={Z{ep=7kQm6l-!3hv{FgdvnyAYGXF6+&BruDRsZBp#}V*y{r6Xd3NE(4~yZqu$TN@8Bk-31bPKi~L|?I)^D_|2X^c0(pxGvj`=~+l|^lV+gty7`#7|ssH+_ zX&csuO&Vbb_v$M5MxC3)|NZ}Ik29LY*Mz==2i)*3&LQZ!jX&9km>i~$ba~s*E#hUU z^EQRqZ9T1f1Hwo4h68Whe~EZo^4D?CO01JX^Uu|g2eu>gT`KrvHT;l#Z9ZMQ$XkaS z$p3-3uEN|?i1a{6{C<#FY#GK)xFM&vl&VR3+4*EP?#CwyXx}XSR(+){nVMQO`g8=<+|0 z;3(P#YH{;UoBzIjPrRBJn&LP(wh2U$;gDI~-TGxI;EyDYx``})@LrA8M zzVYa~PJ9G;dR2SZpO1E@C=dIV%vQu-U-{mME3XUXzY^NmhLzWuz?UQMFB@Aa)3uNA zH+jXWHx-u<{v+s$q0SbGX_)MS?j-tjPZoS z1YLc2PzS;h(g{@h6|>rhseHD6aOo57PunP8cD(;QbGJ=rBHh}?9q#>+w5~MrJcQ3* zm+Ab!zFv~qm_$iixdZW0RHFpr1m`qkk5Ig`9N!nagjP0l-S zl+_?!(B9JvyAfQ3Hq_NOU0ped`w}{m?}Nh#Ka#%!1Jp4$A)LZagtla~reG8C{|Lv4 zFP~GkZcfjBVm}aO5pEOaa@S^ROd&KTt?OgrGq4#?*^5U=`zWZ8tKjR1NjiBcJ7Mo# zPCS^9K-o51o{VQr+~WjMu>ciLl97`KHN+)^AVLK~S;}<%V?9m%Tcr8s>RctSAn_>T z4{iBQ;=dDgtsykG`Ax~oMhGRHLOTtJ=Xm`gU7ADym3I(+qC#amqE!5ivH~_8Wi5$c zQtud{0Oh*sk*ELFK@Z}Uy*YeLQI>}~(@CGUc^gRwl0OY+>BN?>4?SZmN|!B<3c+I`LCjf-s6aU8U)8Z4-4; z$vaOxkh~9wceHg>%x^ko{?B1!9-wO^CQ{IX8$w90A%2#;o`e&&j_PHn{BP3!sOu&5 zekP129!P#K;u$IHjx8}id8a7bPFj}-=g6`YE+x{4jA1I_@+1D4i8{rJueS~FBHoSq zag^OB-UvI8u1#o4oiFS?A_I9};a!{8gY*Z)zoK4wn^#yb>0}C;kWt+>qOv(WJU6Z) zZv~FWM=G#a8`2H9@80VS{FE?;`?}*_7(nPoJc$rbU0ubv?-1cn;@iXu*)MiFd@gSL#2*2CB*8~%Zqx=ar<0cn%vJ#IZ@AdTu`5zE;H8ptu z-zbf!lZ|w1>~G6eT$1=8v&wusATghZ>UvJx+V=21$5%E*hgdRoe8ABv32^`JSBV4u?LjhBj}2;W&dC~%F?to z2UB>|7L26QMdGEg6J={DD~7uIlm8y!h)FtsV-fq{Ow{?0bbCS->f|KMBj~D1m_qzF z>W(3#+Iu3%^R%;-RMAbr3!7eV{h9ncgs%xF$$MpQCh1Hho`t;jwu8!BM7j$4ypb0~ zy-bAbgv*o-rcM)6?s5LrU0mnL)D=M`UA3_ed1DC;ZC<)5^8RPMhPM7H@+uK;PN+n^ zy0*@2;`51@CBLN28%ACV=}!q0$jjx@JlpFBYY}=@pOAy_6&3#^bR}NbmA*T9KuG$S zjzfIXvvjRpIsN^mz5LU^T)RADdXSX-fh0cCsT0{{R3 diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index d38da96..060d18d 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -64,10 +64,10 @@ #. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.41-b1\n" +"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.41.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" "POT-Creation-Date: 2008-07-10 17:12-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2008-06-23 11:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-22 15:01+0200\n" "Last-Translator: Petr Pisar \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,8 +112,7 @@ msgstr "při aktualizaci inode špatných bloků" #: e2fsck/badblocks.c:130 #, c-format msgid "Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared.\n" -msgstr "" -"Varování: v iuzlu špatných bloků nalezen nepovolený blok %u. Vymazán.\n" +msgstr "Varování: v iuzlu špatných bloků nalezen nepovolený blok %u. Vymazán.\n" #: e2fsck/ehandler.c:53 #, c-format @@ -888,13 +887,11 @@ msgstr "Externí žurnál nepodporuje tento systém souborů\n" #: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" -"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " -"format.\n" +"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j format.\n" "It is also possible the @j @S is corrupt.\n" msgstr "" "Superblok žurnálu ext3 má neznámý typ %N (nepodporováno).\n" -"Je pravděpodobné, že vaše kopie e2fsck je stará a/nebo nepodporuje tento " -"formát žurnálu.\n" +"Je pravděpodobné, že vaše kopie e2fsck je stará a/nebo nepodporuje tento formát žurnálu.\n" "Je také možné, že superblok žurnálu je poškozen.\n" #. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n @@ -931,9 +928,7 @@ msgstr "Přesto spustit žurnál" #. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n #: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" -msgstr "" -"Příznak obnovení není nastaven v záložním superbloku, takže přesto spouštím " -"žurnál.\n" +msgstr "Příznak obnovení není nastaven v záložním superbloku, takže přesto spouštím žurnál.\n" #. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n #: e2fsck/problem.c:255 @@ -965,23 +960,17 @@ msgstr "Neplatná inode %i v seznamu osiřelých inode.\n" #. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. #: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:643 msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " -msgstr "" -"Systém souborů má příznak(y) vlastností nastaveny, ačkoliv se jedná o revizi " -"0. " +msgstr "Systém souborů má příznak(y) vlastností nastaveny, ačkoliv se jedná o revizi 0. " #. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n #: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" -msgstr "" -"Superblok žurnálu ext3 má nastaven příznak neznámé vlastnosti jen pro " -"čtení.\n" +msgstr "Superblok žurnálu ext3 má nastaven příznak neznámé vlastnosti jen pro čtení.\n" #. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n #: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" -msgstr "" -"Superblok žurnálu ext3 má nastaven příznak neznámé nekompatibilní " -"vlastnosti.\n" +msgstr "Superblok žurnálu ext3 má nastaven příznak neznámé nekompatibilní vlastnosti.\n" #. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n #: e2fsck/problem.c:295 @@ -1089,16 +1078,13 @@ msgstr "Kontrolní součet deskriptoru skupiny %g je chybný. " #: e2fsck/problem.c:361 #, c-format msgid "@g descriptor %g marked uninitialized without feature set.\n" -msgstr "" -"Deskriptor skupiny %g označen jako neinicializovaný bez sady vlastností.\n" +msgstr "Deskriptor skupiny %g označen jako neinicializovaný bez sady vlastností.\n" #. @-expanded: group %g block bitmap uninitialized but inode bitmap in use.\n #: e2fsck/problem.c:366 #, c-format msgid "@g %g @b @B uninitialized but @i @B in use.\n" -msgstr "" -"Bitmapa bloků skupiny %g neinicializována, ačkoliv bitmapa iuzlů je " -"použita.\n" +msgstr "Bitmapa bloků skupiny %g neinicializována, ačkoliv bitmapa iuzlů je použita.\n" #. @-expanded: group descriptor %g has invalid unused inodes count %b. #: e2fsck/problem.c:371 @@ -1156,20 +1142,17 @@ msgstr "Iuzel %i je adresář nulové délky. " #. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n #: e2fsck/problem.c:422 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" -msgstr "" -"Bitmapa bloků skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" +msgstr "Bitmapa bloků skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" #. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n #: e2fsck/problem.c:427 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" -msgstr "" -"Bitmapa inode skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" +msgstr "Bitmapa inode skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" #. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n #: e2fsck/problem.c:432 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" -msgstr "" -"Tabulka inode skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" +msgstr "Tabulka inode skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" #. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. #: e2fsck/problem.c:437 @@ -1279,8 +1262,7 @@ msgstr "Primární superblok (%b) je na seznamu špatných bloků.\n" #. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n #: e2fsck/problem.c:520 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" -msgstr "" -"Blok %b v primárních deskriptorech skupin je na seznamu špatných bloků\n" +msgstr "Blok %b v primárních deskriptorech skupin je na seznamu špatných bloků\n" #. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n #: e2fsck/problem.c:526 @@ -1290,14 +1272,12 @@ msgstr "Varování: superblok skupiny %g (%b) je špatný.\n" #. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n #: e2fsck/problem.c:531 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" -msgstr "" -"Varování: Kopie deskriptorů skupin ve skupině %g má špatný blok (%b).\n" +msgstr "Varování: Kopie deskriptorů skupin ve skupině %g má špatný blok (%b).\n" #. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n #: e2fsck/problem.c:537 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" -msgstr "" -"Chyba při programování? Blok #%b bezdůvodně použit v process_bad_blocks.\n" +msgstr "Chyba při programování? Blok #%b bezdůvodně použit v process_bad_blocks.\n" #. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n #: e2fsck/problem.c:543 @@ -1374,9 +1354,7 @@ msgstr "Chyba při ukládání informace o počtu inode (inode=%i, počet=%N): % #. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n #: e2fsck/problem.c:608 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -msgstr "" -"Chyba při ukládání informace o bloku adresáře (inode=%i, blok=%b, čís=%N): %" -"m\n" +msgstr "Chyba při ukládání informace o bloku adresáře (inode=%i, blok=%b, čís=%N): %m\n" #. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n #: e2fsck/problem.c:614 @@ -1398,17 +1376,14 @@ msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" "or append-only flag set. " msgstr "" -"Speciální (zařízení/socket/fifo/symbolický odkaz) soubor (inode %i) má " -"nastaven\n" +"Speciální (zařízení/socket/fifo/symbolický odkaz) soubor (inode %i) má nastaven\n" "příznak immutable nebo append-only. " #. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. #: e2fsck/problem.c:633 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " -msgstr "" -"Iuzel %i má nastaven příznak komprimace na systému souborů bez podpory " -"komprimace. " +msgstr "Iuzel %i má nastaven příznak komprimace na systému souborů bez podpory komprimace. " #. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. #: e2fsck/problem.c:638 @@ -1435,8 +1410,7 @@ msgstr "Iuzel %i byl součástí seznamu osiřelých iuzlů. " #. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. #: e2fsck/problem.c:664 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " -msgstr "" -"Nalezeny inode, které byly součástí poškozeného spojového seznamu osiřelých. " +msgstr "Nalezeny inode, které byly součástí poškozeného spojového seznamu osiřelých. " #. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n #: e2fsck/problem.c:669 @@ -1518,8 +1492,7 @@ msgstr "Blok #%B (%b) působí, že symbolický odkaz je příliš velký. " #: e2fsck/problem.c:743 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" -msgstr "" -"Iuzel %i má nastaven příznak INDEX_FL na systému souborů bez podpory htree.\n" +msgstr "Iuzel %i má nastaven příznak INDEX_FL na systému souborů bez podpory htree.\n" #. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n #: e2fsck/problem.c:748 @@ -1542,15 +1515,12 @@ msgstr "Iuzel HTREE adresáře %i má nepodporovanou verzi hashe (%N)\n" #: e2fsck/problem.c:763 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" -msgstr "" -"Iuzel HTREE adresáře %i používá nekompatibilní příznak kořenového uzlu " -"htree.\n" +msgstr "Iuzel HTREE adresáře %i používá nekompatibilní příznak kořenového uzlu htree.\n" #. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n #: e2fsck/problem.c:768 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" -msgstr "" -"Iuzel HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliš velká\n" +msgstr "Iuzel HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliš velká\n" #. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n #. @-expanded: filesystem metadata. @@ -1581,21 +1551,17 @@ msgstr "Rozšířený atribut v iuzlu %i má délku jména (%N), která není p #. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n #: e2fsck/problem.c:794 msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" -msgstr "" -"Rozšířený atribut v iuzlu %i má velikost hodnoty (%N), která není platná\n" +msgstr "Rozšířený atribut v iuzlu %i má velikost hodnoty (%N), která není platná\n" #. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n #: e2fsck/problem.c:799 msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" -msgstr "" -"Rozšířený atribut v iuzlu %i má pozici hodnoty (%N), která není platná\n" +msgstr "Rozšířený atribut v iuzlu %i má pozici hodnoty (%N), která není platná\n" #. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n #: e2fsck/problem.c:804 msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" -msgstr "" -"Rozšířený atribut v iuzlu %i má blok hodnot (%N), který není platný (musí " -"být 0)\n" +msgstr "Rozšířený atribut v iuzlu %i má blok hodnot (%N), který není platný (musí být 0)\n" #. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid\n #: e2fsck/problem.c:809 @@ -1642,9 +1608,7 @@ msgstr "" #: e2fsck/problem.c:839 #, c-format msgid "@i %i has EXTENTS_FL flag set on @f without extents support.\n" -msgstr "" -"Iuzel %i má nastaven příznak EXTENTS_FL na systému souborů bez podpory " -"rozsahů.\n" +msgstr "Iuzel %i má nastaven příznak EXTENTS_FL na systému souborů bez podpory rozsahů.\n" #. @-expanded: inode %i is in extent format, but superblock is missing EXTENTS feature\n #: e2fsck/problem.c:844 @@ -1713,8 +1677,7 @@ msgstr "Chyba při iteraci přes bloky v inode %i (%s): %m\n" #. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n #: e2fsck/problem.c:902 e2fsck/problem.c:1218 msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" -msgstr "" -"Chyba při úpravě počtu odkazů bloku rozšířených atributů %b (iuzel %i): %m\n" +msgstr "Chyba při úpravě počtu odkazů bloku rozšířených atributů %b (iuzel %i): %m\n" #. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks\n #: e2fsck/problem.c:908 @@ -1800,8 +1763,7 @@ msgstr "Položka „%Dn“ v %p (%i) je odkaz na „.“ " #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n #: e2fsck/problem.c:984 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" -msgstr "" -"Položka „%Dn“ v %p (%i) ukazuje na inode (%Di) umístěnou ve špatném bloku.\n" +msgstr "Položka „%Dn“ v %p (%i) ukazuje na inode (%Di) umístěnou ve špatném bloku.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n #: e2fsck/problem.c:989 @@ -1833,8 +1795,7 @@ msgstr "Chybí „..“ v inode adresáře %i.\n" #. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n #: e2fsck/problem.c:1014 msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" -msgstr "" -"První položka „%Dn“ (inode=%Di) v iuzlu adresáře %i (%p) by měla být „.“\n" +msgstr "První položka „%Dn“ (inode=%Di) v iuzlu adresáře %i (%p) by měla být „.“\n" #. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n #: e2fsck/problem.c:1019 @@ -2011,9 +1972,7 @@ msgstr "Blok rozšířených atributů pro iuzel %i (%Q) není platný (%If).\n" #. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n #: e2fsck/problem.c:1184 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" -msgstr "" -"Systém souborů obsahuje velké soubory, ale v superbloku nemá příznak " -"LARGE_FILE.\n" +msgstr "Systém souborů obsahuje velké soubory, ale v superbloku nemá příznak LARGE_FILE.\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n #: e2fsck/problem.c:1189 @@ -2064,8 +2023,7 @@ msgstr "Problém v iuzlu HTREE adresáře %d: uzel (%B) má špatný počet (%N #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n #: e2fsck/problem.c:1238 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" -msgstr "" -"Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má nesetříděnou hash tabulku\n" +msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má nesetříděnou hash tabulku\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n #: e2fsck/problem.c:1243 @@ -2193,8 +2151,7 @@ msgstr "ext2fs_new_inode: %m při pokusu vytvořit adresář /lost+found\n" #: e2fsck/problem.c:1344 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" -msgstr "" -"ext2fs_new_dir_block: %m při pokusu vytváření nového adresáře /lost+found\n" +msgstr "ext2fs_new_dir_block: %m při pokusu vytváření nového adresáře /lost+found\n" #. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n #: e2fsck/problem.c:1349 @@ -2363,12 +2320,8 @@ msgstr "Počet volných bloků špatný (%b, spočteno=%c).\n" #. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap #. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n #: e2fsck/problem.c:1547 -msgid "" -"PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " -"endpoints (%i, %j)\n" -msgstr "" -"CHYBA PŘI PROGRAMOVÁNÍ: hranice (%b, %c) bitmapy systému souborů (#%N) " -"neodpovídají vypočteným hranicím bitmapy (%i, %j)\n" +msgid "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B endpoints (%i, %j)\n" +msgstr "CHYBA PŘI PROGRAMOVÁNÍ: hranice (%b, %c) bitmapy systému souborů (#%N) neodpovídají vypočteným hranicím bitmapy (%i, %j)\n" #: e2fsck/problem.c:1553 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" @@ -2394,17 +2347,13 @@ msgstr "Znovu vytvořit žurnál, aby se získal zpět souborový systém ext3?\ #: e2fsck/problem.c:1593 #, c-format msgid "@g %g @b(s) in use but @g is marked BLOCK_UNINIT\n" -msgstr "" -"Blok(y) skupiny %g je/jsou používán(y), ale skupina je označena jako " -"BLOCK_UNINIT\n" +msgstr "Blok(y) skupiny %g je/jsou používán(y), ale skupina je označena jako BLOCK_UNINIT\n" #. @-expanded: group %g inode(s) in use but group is marked INODE_UNINIT\n #: e2fsck/problem.c:1598 #, c-format msgid "@g %g @i(s) in use but @g is marked INODE_UNINIT\n" -msgstr "" -"Iuzel/iuzly skupiny %g je/jsou používán(y), ale skupina je označena jako " -"INODE_UNINIT\n" +msgstr "Iuzel/iuzly skupiny %g je/jsou používán(y), ale skupina je označena jako INODE_UNINIT\n" #: e2fsck/problem.c:1716 #, c-format @@ -2472,8 +2421,7 @@ msgid "" " -p Automatic repair (no questions)\n" " -n Make no changes to the filesystem\n" " -y Assume \"yes\" to all questions\n" -" -c Check for bad blocks and add them to the badblock " -"list\n" +" -c Check for bad blocks and add them to the badblock list\n" " -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" msgstr "" "\n" @@ -2481,10 +2429,8 @@ msgstr "" " -p Automatická oprava (žádné otázky)\n" " -n Neprovádět žádné změny systému souborů\n" " -y Předpokládat „ano“ u všech otázek\n" -" -c Hledat špatné bloky a přidat je do seznamu špatných " -"bloků\n" -" -f Vynutit kontrolu, i když je systém souborů označen " -"čistý\n" +" -c Hledat špatné bloky a přidat je do seznamu špatných bloků\n" +" -f Vynutit kontrolu, i když je systém souborů označen čistý\n" #: e2fsck/unix.c:85 #, c-format @@ -2765,9 +2711,7 @@ msgstr "při kontrole žurnálu ext3 pro %s" #: e2fsck/unix.c:1118 #, c-format -msgid "" -"Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem " -"check.\n" +msgid "Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check.\n" msgstr "" "Varování: přeskakuji obnovu žurnálu, protože provádím kontrolu systému\n" "souborů jen pro čtení.\n" @@ -3029,18 +2973,17 @@ msgid "done \n" msgstr "hotovo \n" #: misc/badblocks.c:84 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" -" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-e max_bad_blocks] [-d " -"delay_factor_between_reads] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]\n" +" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-e max_bad_blocks] [-d delay_factor_between_reads] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]\n" " device [last_block [first_block]]\n" msgstr "" "Použití: %s [-b velikost_bloku] [-i vstupní_soubor] [-o výstupní_soubor]\n" " [-svwnf] [-c bloků_najednou] [-p počet_průchodů] [-e max_špatných_bloků]\n" " [-d činitel_zpoždění_mezi_čteními]\n" " [-t zkušební_vzorek [-t zkušební_vzorek […]]]\n" -" zařízení [poslední_blok [počáteční_počet]]\n" +" zařízení [poslední_blok [první_blok]]\n" #: misc/badblocks.c:92 #, c-format @@ -3190,14 +3133,12 @@ msgid "while trying to determine device size" msgstr "při pokusu zjistit velikost zařízení" #: misc/badblocks.c:1061 -#, fuzzy msgid "last block" -msgstr "Přesouvám bloky" +msgstr "poslední blok" #: misc/badblocks.c:1067 -#, fuzzy msgid "first block" -msgstr "První blok dat=%u\n" +msgstr "první blok" #: misc/badblocks.c:1070 #, c-format @@ -3575,9 +3516,9 @@ msgid "Failed to open %s\n" msgstr "Selhalo otevření %s\n" #: misc/e2undo.c:206 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Replayed transaction of size %zd at location %ld\n" -msgstr "Přehraná transakce o velikosti %d na pozici %ld\n" +msgstr "Přehraná transakce o velikosti %zd na pozici %ld\n" #: misc/e2undo.c:212 #, c-format @@ -3650,9 +3591,7 @@ msgstr "Nemohu alokovat paměť pro typy systému souborů\n" #: misc/fsck.c:885 #, c-format -msgid "" -"%s: skipping bad line in /etc/fstab: bind mount with nonzero fsck pass " -"number\n" +msgid "%s: skipping bad line in /etc/fstab: bind mount with nonzero fsck pass number\n" msgstr "" "%s: přeskakuji chybný řádek v /etc/fstab: připojení typu bind s nenulovým\n" "pořadím průchodu skrze fsck\n" @@ -3672,11 +3611,8 @@ msgid "--waiting-- (pass %d)\n" msgstr "--čekám-- (průchod %d)\n" #: misc/fsck.c:1079 -msgid "" -"Usage: fsck [-AMNPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" -msgstr "" -"Použití: fsck [-AMNPRTV] [-C [fd]] [-t typss] [přepínače-ss] " -"[systémsouborů…]\n" +msgid "Usage: fsck [-AMNPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" +msgstr "Použití: fsck [-AMNPRTV] [-C [fd]] [-t typss] [přepínače-ss] [systémsouborů…]\n" #: misc/fsck.c:1121 #, c-format @@ -4070,13 +4006,12 @@ msgstr "při pokusu otevřít zařízení žurnálu %s\n" #: misc/mke2fs.c:1362 #, c-format msgid "Journal dev blocksize (%d) smaller than minimum blocksize %d\n" -msgstr "" -"Velikost bloku zařízení žurnálu (%d) menší než minimální velikost bloku %d\n" +msgstr "Velikost bloku zařízení žurnálu (%d) menší než minimální velikost bloku %d\n" #: misc/mke2fs.c:1368 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Using journal device's blocksize: %d\n" -msgstr "Přidávám žurnál k zařízení %s: " +msgstr "Použiji velikost bloku žurnálovacího zařízení: %d\n" #: misc/mke2fs.c:1377 #, c-format @@ -4085,11 +4020,8 @@ msgstr "%d-bajtové bloky příliš velké pro systém (max %d)" #: misc/mke2fs.c:1381 #, c-format -msgid "" -"Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" -msgstr "" -"Varování: %d-bajtové bloky příliš velké pro systém (max %d), donucen " -"pokračovat\n" +msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" +msgstr "Varování: %d-bajtové bloky příliš velké pro systém (max %d), donucen pokračovat\n" #: misc/mke2fs.c:1389 #, c-format @@ -4106,6 +4038,8 @@ msgid "" "%s: Size of device %s too big to be expressed in 32 bits\n" "\tusing a blocksize of %d.\n" msgstr "" +"%s: Velikost zařízení %s je příliš velká na reprezentaci v 32 bitech\n" +"\tpoužiji velikost bloku %d.\n" #: misc/mke2fs.c:1429 resize/main.c:366 msgid "while trying to determine filesystem size" @@ -4142,7 +4076,7 @@ msgstr "Seznam druhů souborových systému se nezdařilo rozebrat\n" #: misc/mke2fs.c:1502 msgid "fs_types for mke2fs.conf resolution: " -msgstr "" +msgstr "fs_types (druhy SS) pro řešení v mke2fs.conf: " #: misc/mke2fs.c:1509 #, c-format @@ -4411,12 +4345,11 @@ msgid "Setting filesystem feature '%s' not supported.\n" msgstr "Nastavená vlastnosti systému souborů „%s“ není podporováno.\n" #: misc/tune2fs.c:368 -#, fuzzy msgid "" "The has_journal feature may only be cleared when the filesystem is\n" "unmounted or mounted read-only.\n" msgstr "" -"Příznak has_journal může být vymazán jen když je systém souborů\n" +"Příznak has_journal může být vymazán jen, když je systém souborů\n" "odpojen nebo připojen jen pro čtení.\n" #: misc/tune2fs.c:376 @@ -4436,18 +4369,17 @@ msgstr "" "souborů.\n" #: misc/tune2fs.c:421 -#, fuzzy msgid "" "The huge_file feature may only be cleared when the filesystem is\n" "unmounted or mounted read-only.\n" msgstr "" -"Příznak has_journal může být vymazán jen když je systém souborů\n" +"Příznak huge_file může být vymazán jen, když je systém souborů\n" "odpojen nebo připojen jen pro čtení.\n" #: misc/tune2fs.c:449 #, c-format msgid "(and reboot afterwards!)\n" -msgstr "" +msgstr "(a po té rebootujte!)\n" #: misc/tune2fs.c:470 msgid "The filesystem already has a journal.\n" @@ -4991,12 +4923,8 @@ msgstr "Při pokusu přidat skupinu č. %d" #: resize/online.c:180 #, c-format -msgid "" -"Filesystem at %s is mounted on %s, and on-line resizing isnot supported on " -"this system.\n" -msgstr "" -"Systém souborů v %s je připojen do %s a změna velikost za běhu není na tomto " -"systému podporována.\n" +msgid "Filesystem at %s is mounted on %s, and on-line resizing isnot supported on this system.\n" +msgstr "Systém souborů v %s je připojen do %s a změna velikost za běhu není na tomto systému podporována.\n" #: resize/resize2fs.c:236 #, c-format @@ -5014,16 +4942,13 @@ msgstr "bloky meta-dat" #: resize/resize2fs.c:1574 #, c-format msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" -msgstr "" -"Toto by se nikdy nemělo stát: iuzly pro změnu velikosti jsou poškozeny!\n" +msgstr "Toto by se nikdy nemělo stát: iuzly pro změnu velikosti jsou poškozeny!\n" #~ msgid "Filesystem %s has unsupported features enabled.\n" #~ msgstr "Systém souborů %s má zapnuté nepodporované vlastnosti.\n" #~ msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" -#~ msgstr "" -#~ "Rozšířený atribut v iuzlu %i má hash (%N), který není platný (musí být " -#~ "0)\n" +#~ msgstr "Rozšířený atribut v iuzlu %i má hash (%N), který není platný (musí být 0)\n" #~ msgid "while calling ext2fs_block_iterate" #~ msgstr "při volání ext2fs_block_iterate" @@ -5054,8 +4979,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "Přehození bajtů" #~ msgid "Byte-swapping filesystems not compiled in this version of e2fsck\n" -#~ msgstr "" -#~ "Přehození bajtů systémů souborů není zabudováno v této verzi e2fsck\n" +#~ msgstr "Přehození bajtů systémů souborů není zabudováno v této verzi e2fsck\n" #~ msgid "Incompatible options not allowed when byte-swapping.\n" #~ msgstr "Při přehození bajtů nejsou dovoleny nekompatibilní přepínače.\n" @@ -5076,8 +5000,7 @@ msgstr "" #~ "Filesystem too large. No more than 2**31-1 blocks\n" #~ "\t (8TB using a blocksize of 4k) are currently supported." #~ msgstr "" -#~ "Souborový systém je příliš velký. V současnosti není podporováno více " -#~ "jak\n" +#~ "Souborový systém je příliš velký. V současnosti není podporováno více jak\n" #~ "\t2**31-1 bloků (8 TB při 4k blocích)." #~ msgid "" @@ -5087,8 +5010,7 @@ msgstr "" #~ "\n" #~ msgstr "" #~ "\n" -#~ "Varování: některá jádra z řady 2.4 nepodporují na ext3 bloky větší než " -#~ "4096\n" +#~ "Varování: některá jádra z řady 2.4 nepodporují na ext3 bloky větší než 4096\n" #~ "\tJe-li to váš případ, použijte „-b 4096“.\n" #~ "\n" @@ -5140,8 +5062,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "Duplikovaný/špatný blok(y) v inode %i:" #~ msgid "Forcibly clearing HTREE flag on @i %d (%q). (Beta test code)\n" -#~ msgstr "" -#~ "Vynuceně mažu příznak HTREE v inode %d (%q). (Kód v beta testování)\n" +#~ msgstr "Vynuceně mažu příznak HTREE v inode %d (%q). (Kód v beta testování)\n" #~ msgid "" #~ "\n" -- 1.8.3.1