From 18eaec2919d5cf7337595359e6aab70a816e9a56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Philipp Thomas Date: Sun, 2 Oct 2011 22:50:38 -0400 Subject: [PATCH] po: update de.po (from translationproject.org) Signed-off-by: Theodore Ts'o --- po/de.gmo | Bin 102775 -> 102756 bytes po/de.po | 21 ++++++++++----------- 2 files changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo index 920897de717eb1612b60c6d0f282ba7ebe96107c..8cf4c197596511fb33c2c544697716b803640729 100644 GIT binary patch delta 7730 zcmXZgdwkDjAII_QJ2`9&GsiK$3}YiUHk;FCPGfVnOlVHS#FiZ*r*A@zl|vHgw3L*j zRH#X}in=THNO!pJ)mZM(o#}wc>3+R;egE)yUf1>eeXr~KT-WEizQ6gaxZ2s`YJ0|q zdmlK)d{t)54r9!!GsZNlsy^nDF^p~2 z;0rkCH)GPV-tTmZS-1>0p}rsXhcP2@DE7h^aUhmq4~+bie>eq0aShhP=RFGTDZGs# zSc+Qe3T%USeA`?$rXBS(tcHa+o=6v9P3kAF7}E&PVq3h49Wdgmo!D^HI4@y;{0h~d z7y6f-Nl#S6Fx1}9Ll;+KZ`|qE&!Zvh%b*L5G zg4)WRsFiphJ7EQ?pXPUrX~_7ds|uKgiexhCfla8T`W)5q73_w$Q4z%(r!tAMP!r5Y zMY!5;-;U~cABN#ERA3i;YdMbb^gt&Hn$aNC7qd|9^RY2L>DS*tMRXMPy_47!|3nw- z1UQx1-5E7dKdge&eecH>)bp?-J`vz}rZ$CxH0U^di7u95D4Hs^y*`FhjYM_OA2qRT zbaAm?e;&1!`%(S<%WprA8ppZI_EQ%Xz}mJn^Rwk>bDpbV2MXz0flc+$11(L9jFjp>d#^# zeuz51*DwQH)o{!PoQI>aW}su%<3v;-f8a=r3bHG*2otDpMfG#s*SkeQdl6aF?qvol z(mALk-0FMGH=venk4Hr?6SYE%QRnaj%}S_r}BP?$D`DkCm!{1oaUdKXji98SQ_yciVFru({CMui1L=A8Wld*QFV@BaHRL3u23Z6iHFRZ?8Ps9<_ zXZs$)p43Acu*HmThN^&hI3Cxb9=M1)zex=pGaTU;YWc6PQ>0g z7DMo9)J60fYTzRnh^44^%FkF6Z}?UZx1WcGbN++*Ae;snjardJba67O!=@1ku>5tO2q`X3KN=|LgWc%jdDMgg+u4gL6Lr3KqxQTU6=|#XcEC(bqrL)L;c?WKTt%(y9p4sF z_NA4CF725Z#Q5eR3QE3Z*w0}pQ8PRd?U-C_+QBjR;cC?Ry?{E7w{Rdf=x8IIfZFRd zScLDO?vJRu?aK8*E&VK5rh6{C8AxHty`0xi}7$ zJI7IPy&I^NXc=SM`=LvHmhWTOp8D<>&cBlDBn|pidKDE>&sckrEW>WpKS13Re_|}Q z>0%?!M72MPn!tY43Y_-qfnDu{V^F6n6P5i7(Z!uzJ)6z{q(L43jas6ParXFhLq&2A zYA+u`CDRsEHh+uyemT1ME9!f}@ivf-s2j2f({UHJ#Or>0Q?Hwia3m^=SL0wjgz6|L z!A2T|y2&z8$8$F3CnsO)Ff0A7Nc&$1E_I+MD7vK zT=pAU_qGFfM=fnXtc#;j7fCkihekeXOP)jJ&OcClT8430E6LVVP%D;)n&>jrb1$L- z`2^eP{Qp2fNmeb{W_fRPspp`QX*KFKx)+s1-=aFW>euV^vB}p3mHp#TpD#fr^;Xmb zPNP=x7S_XiQ@E-b-^`|375ZkZ|r>b3gP(Z1OEd?QO&u``V30O)Lo&aTe;{*x_4-`qkVh)BY42iEF4oi8^KO zSjWu3VVH#bF_!VoH40jy=zHxk8--e`b+{BiMtyJKIL9o;qo|x1Fy8(yn1Qp@j#}ET z6YSp)Q?Y>hd#I$2y3d+}?^Ayjy>S$#WI1LE9zwlNBPQCrIs^4Cn2*(P8EQ$_peFDn zYDM1j{oePg|9QhnHir^W&yPSomx=Rn{v^)7et=w|LD?KJ*(TL!)X(L)*xBLgMID#3 zQ=fETkJGmQ2f(;ZWaf1zG3-_5W$+%KqiK#d$5P&j5%PeFa}nHW<%pL)M^ zucB5oq`=l=Pywd@KgLnN4|T&n>06AN;2x|z|6fp0hvldaFQJy`25P_t586LKTA(72LTy<(>U;U9 zC0~nr{#9&;@1QQQAJD~mb8VnqP%AqITX__gP|&&Ej#{$sPnnwu@Ciz5833)ME%{c4Hf7f)I<-Wr-sidMC13Utq7QJ2W*Rp)RR#Y zn~&9TE9$vo)Rp}vY6ZSTt;l)5Jz#;&krt@j8Hk#A7HUi9E#UksB98_w?Ng}we&4TA zZ?&IM171VrNY#ZlyPKjWmWbNpv3Lllqb{<@MKGE`FCL7o3N|NeLYwN=lcR%knFLc35){XQy?BdC5(VlrOyC@7-D zhi$S9L#@Oz48T_~2zO!^e8;b!$GfQiiF#dMLnZ5N)Ic?s*nz`P{kKJJZBJBy6H!~? zEuv7D!c+bSJ5b5;3F;+u5+B2wkJt{jpdvkp%I+hm0dAlo4_RurstIZZ+M)*P>N^A# z$TaM$_y1N3n!t~!b9o81#6ipKyC4}gp(&{E%|#8g5?x$}x-s8EP3SUe%i1ru$(VsU zZh5HJ@D@zQ&#;HytAUT&a)=>`ME+0T{;krhtNek3WvOSazWv_!iZ1wN*Ar+oC$`g}O?|q9(c; z_54m$07rd)K^@27)po#0)RvA$^}7N+J-CBH5`K!Ku<9E7Q)?`01va1}+lTtaa~3s` zW^3)rB%mfT5!IjP*Plh5q7qbK6{zH^|Crs1n8!H(`d}gr+M`ENOScF0S}sM+wEE+A zz(`bteNi{&G}LoX`RyN}p8pB;e4Quk^W9Msz85v#gMRzACpdoUu*7dDLzns;)G>6| z**`o|P!Z;!B3g<4@O{7i4(j{O*W2t*#sKO=e1~Hd>ZAP6$Dl)fayos*mG7UfR=xMWsg&h+e{z~Phf3v&u{@^anHm!q7x;Gn>1Q*#RL@0dQRXqvk@ zKH5pB9Tb?8>kiDGoIj~($_#h&!e}QhBq(rlUS45#ZU?t$wmUT^+ue6K+F4t_YGud! KGLxMaBmNJc^ER&l delta 7746 zcmYM%d3aA(9>?)>LqZaJtO3J)1LtBCzKD(RAU46Duo*hP7&8Z3;1jqRJE{G= zF|{!PAHn{peu~Z;pJ_{BEe+l981}^~7mR7h#D-uIPP%A}pPw-oE*UeE`mdLbd5XUq zbJccq1ohrctikiH*Nlm#{`hak^v0POibpUW&*BFddfjJCI|`p)H)bsQm)ZIRWNh;$ z{v8+JFeVM7ZW{g3T16?KHg7=s&71AmF_(A+boJ+#MY%*QBv z1$pi>M<~?M-(hX6{-<4eb8JZcG1Q92U@Lq9d*B{?6dzzLw!Lpm0cN3&-~{GlmH*m> zO~wY)*JB6VgPj=P+@R2qhR6qY1--E;^=EM+uEly-<1ahW2y8|@5#uo%gK!;I#*L^Q z+=)8M1E`(&9JK@f4{bkjSeNllUllMLwUVi*7q+6d>MW|`D#kG#u@35}`k{hoGHQa0 zP%GTvweLmsdjdo80%~E#u{J}WUg%9hM=%oghm%q5E3iJkM5v!hG7Mq={Xx8p*|nm;M;zV&s3xE6%AU+FX-YOR7dqH*!C!FL_HDJ!En^X zW}u5Ndi4)bM|l#}-!-rOA!?lZ6>UE)Q48o*(dU$>*+?3+wev9n_oH^;9_k1}{Oy(} zp(c=rE-pkx`({kUuTjBSC&2dmBx)cZHpVrme)pgj_@y39r*H|CR--D}ftH|4{XLAw z)2RHdUfD5&F& zu7#)|eAn}WXM-xXy&q}?&!KkcMO2<2L`C@>RN97Db;|FDe)tLX8TdH%tX95YpIJpg zE82@av1WCr{OZiazSLjC-gpI-b}?M=+QPx8dXZOOh1%k6sEg=0rs7}t6sFX)6MqYJ zWM?o=`5#crF-bIZL9Jv4D%dumw(et8H2;DcARxps$=Cu1VlHZ@O0hd$NBvz)ZQGuX z1E|mS{2IGZkEp{DGrq}D0q5gz+=zOiVqKfRnV3#}JZfe8QR#XEyJ0{*8#}4khx!Ds zUW%H?�hv>f0l0f?8-C`gGP=6g2Q+)Cw-4vY=H18%#N<3+7eS1l~t=cnNitRtmN0 zmWZkkKuvHV>dJl%o8VE@m3^4=@;OHL^BFJ#W>B{I5!(Jq@xuYDd!1#i^(c*Pve5iHh=4 zOu{nMgrXZe<)7vLsIOrr4#j!c9M58B^nb)&MBPveNcT~wL}3{!nqR`MxEFO4_fXN^ z#dXX`%tTFOH|nEv5G&(xR4klE?L@sM_UzlC7Lc@NMeSfq)K{@9>UlqWLf`)< zDCk1iff@K0>dG9@!p^V&wbJ>hU|N9+rhTXj=10_#_=nrAPe9f4Q6HJtP&eOk)J^K& z(q7R?*iHFAhk_m)K^GsQCgeugi>U~e-$yVB@1a&2A87|H!t#p>o6>#-btF|=*&VFw z*#Y&@%0w57Fo^NZataE*wbsN3ReuVn|cWP^Qu0Lw)r(rhEMW0^0L?IdLMBDVs^ql3n1-12Gp|<=XDmcR*b<7mZ zN5#%L)Q{G{7`qeEsP+tWahm5^jHJFVhWuA>U8F(3N-M_N6+MQ!NLFG;Jc_y}oOVw6 zFQj&;iRYr)SEB~{7_|e}y?VX&cEU-h?8-$&|6+7;cYB|W=5J_-rJ-`1-J;H@tFssC zOh==#VF4Kjn+??=VNUDQGny4sj3LIvSY)J^yaYMg7x zJ>oNdiMAmYHE=3wYcsG0W@8mBL4CDmp^juLDt1ny&h$5o!_XvKPe<+8-%t}>iF$7b zY9U`>g!2C?1sy@{WE%@<=u)473Z_?4vG6e}h%TTy2<&F-O;N$u8x{S9sOPIuLA?z% zfm^7ZtkK z#4fbwq3-y%P&@Y_s^6=qovYl7{8xwJ6!c)QXE7=pmZ8q>BUFcHkYh7-d)pgsP>Kz{ zr%>O3ov5F1=TKj_@Kig29OSHx4=3Ud%*W<^$bSv=LLWQeK@6t;2WrOVF&n+DQ5R1E z>iH^kalKbR;5|R?dCO}L?Q63q9QEEHRIH3dO?YWvpM9{OhEy7kp=KVEX16*6HRI<{ zd3*=;Vw-+8pP$A`)ZamUc6VVCopf4QehE40Hikk__s9sWhg+}~euT=d(^wgO7bs|JuA|cI zPxQx11MGlRQE3&9kvJT+6Z28&^iNE|v*=<(hK;2@sP}SF*|83F)Q3^Aa2J!6|1AgF zhCEadzKpv0-bY;|r%^!_G{{~w{jmr2g{Yt3$8iL@gRQer3p$Hh;WdoH+o+qbNv6FQ zhGAXh{{#vy4;El=+~iq?I@=CU*w1bvYGN6v6&It@veff;EdSL!#Qqe^!6iK3h|02d zPdX+KvoQ%j#aPBS!9(p9C8E+S7qwMy;2iuK^>;&uIc6q)i;9UShuhx;)3HG9sI5(T z%KrZ_1xu(OMFn-&r>!%vl=@!u4Wlr5gkwhG7pTu^hmrQK&O=?vOECanLT%}5s0nOD z?Z{Ej%btN*_IV`gChUuPf3(*=4yRFHnnnKWJ6<{4Mso*LP>n&Q%VM=VT)n7txjTxP zQ|~p}F?-PDI;KCAj&aQQ7?fwfC6`b)+ym4%AS~Z5=usR(eK6`Hv^}5v*DssHG-xGd zxF4&JwHL(+)SZ4Gwelw8?6;s5>a6?VAe@UY;u+KhQ&eDsb{#5M&!HC7V!XYOvQU4w z%tt{3>_g@A&)6M93hfzYVl(QSa5x@Etst_ zUxPaPZJt-L8}-PkHu%P&{%_cUTIeCvL{Fhl4c}9U!po?ms58wD7?1JP2cjmn6m=tR zL%sJtHpGumJMa@~qW8V_I@4{8#G+znC~D%xs3To6o&48|R??uY-HfV#>iIM3t9B1H zVDJnZBlS_y-4->mG}IXv;DfIl6Q1`=j)DG=NP3S|^R)2Zf^Q$T!%w{WeXK}5;5qxb4n_rQP1HbPsDay{vML^RwEa;FEI}QGZ#f11 z@Yw7`OXaYA;dFeOTZgC@QN_`+|LX%N{w-~j>Yth9wusa?`O{mg5dt_Zu!I+0ix7n!A z@K#L5@36DJs}1Md^c#X2a3Sg@dk1y39z)%9WvINax4=#`8C~kbP-i*=TjM%Z%p65! z#ckAzYc8}4>4o~cCoz=q&3p=q<_)NeBHSY(4V9@Sww>MAWjP4rdN`}c*UkdT+DW{w3=DJE-@YF0=3VLrr)*YP>~W`;KMgp*lS2HT;e)^;*kq8n(l5>Vr`$ zoPk==TI`9RdF{1U*uRfKMgKtb!;zk&umbg5@A+7CsIS_!Az|NJRb$%3##6*xH>m-W{Ev6BM}ny(s7T+Cl&C MeRr>9=aB*b1AHGeZ2$lO diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 377370b..c79aff5 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -68,15 +68,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs-1.41.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" "POT-Creation-Date: 2010-12-13 08:35-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-25 17:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-27 17:05+0200\n" "Last-Translator: Philipp Thomas \n" "Language-Team: German \n" +"Language: deX-Generator: Lokalize 1.2\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"Language: deX-Generator: Lokalize 1.2\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" #: e2fsck/badblocks.c:22 misc/mke2fs.c:169 #, c-format @@ -2508,7 +2507,7 @@ msgid "" " -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" msgstr "" "\n" -"Notfallhile:\n" +"Notfallhilfe:\n" " -p automatische Reparatur (keine Fragen)\n" " -n keine Veränderungen am Dateisystem vornehmen\n" " -y \" Ja \" auf alle Fragen annehmen\n" @@ -4077,7 +4076,7 @@ msgstr "" #: misc/mke2fs.c:882 misc/tune2fs.c:369 #, c-format msgid "Invalid filesystem option set: %s\n" -msgstr "Unvollständige Dateisystem-Option gesetzt: %s\n" +msgstr "Ungültige Dateisystem-Option gesetzt: %s\n" #: misc/mke2fs.c:1019 #, c-format @@ -4245,11 +4244,11 @@ msgid "" "\ta modified partition being busy and in use. You may need to reboot\n" "\tto re-read your partition table.\n" msgstr "" -"Zurückgegebene Gerätegröße ist gleich null. Unvollständige Partition\n" -"\tangegeben oder die Partitionstabelle wurde nach einem fdisk-Lauf\n" -"\tnicht wieder eingelesen, weil eine veränderte Partition in Gebrauch\n" -"\tund gesperrt ist. Sie könnten gezwungen sein, neu zu booten, um die\n" -"\tPartitionstabelle neu einzulesen.\n" +"Zurückgegebene Gerätegröße ist gleich null. Es wurde eine ungültige\n" +"\tPartition angegeben oder die Partitionstabelle wurde nach einem\n" +"\tfdisk-Lauf nicht wieder eingelesen, weil eine veränderte Partition\n" +"\tin Gebrauch und gesperrt ist. Sie könnten gezwungen sein, neu zu\n" +"\tbooten, um die Partitionstabelle neu einzulesen.\n" #: misc/mke2fs.c:1608 msgid "Filesystem larger than apparent device size." @@ -5034,7 +5033,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Die angegebene Journalgröße beträgt %d Blöcke. Sie muss aber zwischen\n" -"1024 und 102400 Dateisystem-Blöcken liegen. Abbruch! \n" +"1024 und 10240000 Dateisystem-Blöcken liegen. Abbruch! \n" #: misc/util.c:277 msgid "" -- 1.8.3.1