LU-14533 tests: skip sanity-pfl 0d for older servers

LU-14533 tests: skip sanity-pfl 0d for older servers

sanity-pfl test 0d was added to Lustre version 2.14.50.115.
When we run version interop testing with servers with
version less than this, the test will fail.

We should skip sanity-pfl test 0d if the Lustre server
version is less than 2.14.50.115.

Fixes: 83e38bba62 ("LU-14180 utils: verify setstripe comp_end is valid")

Test-Parameters: trivial
Test-Parameters: serverversion=2.14.0 serverdistro=el8.3 env=ONLY=0d testlist=sanity-pfl
Signed-off-by: James Nunez <jnunez@whamcloud.com>
Change-Id: I49b45c7a1e4804fece33d53a4fb946b49254de2b
Reviewed-on: https://review.whamcloud.com/43971
Tested-by: jenkins <devops@whamcloud.com>
Tested-by: Maloo <maloo@whamcloud.com>
Reviewed-by: Andreas Dilger <adilger@whamcloud.com>
Reviewed-by: Vikentsi Lapa <vlapa@whamcloud.com>