LU-5954 IOC_MDC_GETFILEINFO returns the wrong ino

LU-5954 IOC_MDC_GETFILEINFO returns the wrong ino

req_capsule_server_get() through  __req_capsule_get in ll_dir_ioctl()
returns a pointer to a PTLRPC request or reply buffer, which is assigned
to struct mdt_body.

If the command is IOC_MDS_GETFILEINFO then the inode "st.st_ino" should
be assigned from one extracted from mdt_body through cl_fid_build_ino().

Change-Id: I8429d726ff5f6c2c2d342e2c59f163608c794307
Signed-off-by: John Hammond <john.hammond@intel.com>
Signed-off-by: akam kumar bharathi <azurelustre@gmail.com>
Reviewed-on: http://review.whamcloud.com/17618
Reviewed-by: Andreas Dilger <andreas.dilger@intel.com>
Tested-by: Jenkins
Tested-by: Maloo <hpdd-maloo@intel.com>
Reviewed-by: Oleg Drokin <oleg.drokin@intel.com>