LU-11777 tests: add version check sanityn 102

LU-11777 tests: add version check sanityn 102

sanityn test 102 was added to Lustre tag 2.11.57. Thus,
we need to check that the server is 2.11.57 or later
before running test 102.

This patch is a back port from
Lustre-commit: 0a567ae4f3b0a4152bb8428244f7c2993584364e
Lustre-change: https://review.whamcloud.com/33953

Test-Parameters: trivial testlist=sanityn
Signed-off-by: James Nunez <jnunez@whamcloud.com>
Reviewed-by: Wei Liu <sarah@whamcloud.com>
Reviewed-by: Emoly Liu <emoly@whamcloud.com>
Change-Id: I5e34280db7bfc884fea784401406abfde57b9c98
Reviewed-on: https://review.whamcloud.com/34534
Tested-by: Jenkins
Tested-by: Maloo <maloo@whamcloud.com>
Reviewed-by: Oleg Drokin <green@whamcloud.com>