LU-14740 quota: reject invalid project id on server side

LU-14740 quota: reject invalid project id on server side

do sanity check before transfer project ID, reject invalid
project id if it comes from some older clients.

Lustre-change: https://review.whamcloud.com/44339
Lustre-commit: d6a3e06cb0f0db57a2637d029b1ff3bfd1de3d7d

Test-Parameters: trivial testlist=sanity-quota
Signed-off-by: Wang Shilong <wshilong@ddn.com>
Change-Id: If89e320c7808d188e615f5f0923c2322774b2ceb
Reviewed-by: Andreas Dilger <adilger@whamcloud.com>
Reviewed-on: https://review.whamcloud.com/44946
Tested-by: jenkins <devops@whamcloud.com>
Tested-by: Maloo <maloo@whamcloud.com>
Reviewed-by: Hongchao Zhang <hongchao@whamcloud.com>