LU-1517 ptlrpc: throw net error to ptlrpc for bulk

LU-1517 ptlrpc: throw net error to ptlrpc for bulk

Start reconnect and resend if network error occures
for the bulk transfer.

Signed-off-by: Alexander Boyko <alexander_boyko@xyratex.com>
Change-Id: I0cf2ee1230a039336f081fbb520c1ce768882088
Xyratex-bug-id: MRP-523
Reviewed-on: http://review.whamcloud.com/4299
Tested-by: Hudson
Tested-by: Maloo <whamcloud.maloo@gmail.com>
Reviewed-by: Johann Lombardi <johann.lombardi@intel.com>
Reviewed-by: Cory Spitz <spitzcor@cray.com>
Reviewed-by: Oleg Drokin <green@whamcloud.com>