LASSERT (console_session.ses_shutdown);
while (!list_empty(&console_session.ses_trans_list)) {
list_for_each(pacer, &console_session.ses_trans_list) {
trans = list_entry(pacer, lstcon_rpc_trans_t, tas_link);
LASSERT (console_session.ses_shutdown);
while (!list_empty(&console_session.ses_trans_list)) {
list_for_each(pacer, &console_session.ses_trans_list) {
trans = list_entry(pacer, lstcon_rpc_trans_t, tas_link);